Чтение онлайн

— Корра?

— Аанг? Это ты сделал?

— Спокойно, ребятки, — сказал вдруг третий голос, девичий. — Это сделала я.

— Кто ты? — Аанг растерянно оглядывался, но по-прежнему не мог ничего разглядеть.

— Меня больше интересует, кто вы, — в голосе невидимой девушки прозвучала усмешка. — Стражники что-то кричали о маге воды…

— Они преследовали нас, — признался Аанг. — Маг воды — это Корра, моя подруга. Нас едва не поймали. Ты, кажется, спасла нас. Мы очень благодарны тебе.

— У нас все было под контролем, — фыркнула Корра. Она тоже не видела ничего, кроме тьмы. Воздух здесь был спертым и будто давил на легкие.

— Что? — послышался смешок незнакомки. — Да вы бежали в сторону рынка, там вас в первую очередь схватили бы.

— И все же я и сама бы расправилась с ними, если бы потребовалось, — Корра не собиралась сдаваться. Эта незнакомка чем-то сразу не понравилась ей.

— О, ну тогда не стану лишать тебя этого шанса, — теперь девушка уже засмеялась, будто бы предвкушая нечто, известное лишь ей самой.

— Куда они подевались? — стражники тем временем рассредоточились по всей площади, но двух беглецов все никак не могли обнаружить.

— Не знаю. Словно сквозь землю провалились… — лепетал самый младший из них. Форма у него была совсем новенькой.

— Девчонку нужно найти, — бранился командир, шныряя по площади, будто голодный пес. Лицо его побагровело от злости. — Если хоть кто-то узнает, что мы упустили мага воды…

— Где я тебе ее возьму? — спросил третий стражник, тоже в возрасте. — Она же не свалится на меня с неба…

В то же самое мгновение, как он это сказал, из-под земли, будто пробка из бутылки, стремительно вылетела девушка. Никто из стражников, которые сейчас ругались между собой, даже не успел заметить, откуда именно она появилась, так резко это произошло. Корра перелетела через их головы и упала на одного из них, вскрикнув от боли — поврежденная лодыжка все еще побаливала.

— Или свалится, — стражник, на которого она приземлилась, растерялся. Девушка неловко поднялась и огляделась: все, кто был на площади, уставились на нее, будто на призрака.

— Что ты сделала? — спросил Аанг незнакомку, когда небо на мгновение мелькнуло над его головой. Он ничего не успел понять.

— Отправила твою хвастливую подружку разбираться со стражниками, — спокойно ответила девушка.

— О нет! — застонал мальчик. — Пожалуйста, прости ее. Корра порой бывает остра на язык, но будь уверена, она благодарна тебе за спасение. Ты можешь снова вернуть ее сюда?

— Да без проблем, — хмыкнула незнакомка. И Аанг снова заметил клочок неба над головой, а затем погрузился во тьму.

Стражники тем временем стали окружать Корру, которая потянулась к фляге на поясе. Но их было слишком много, ей не удалось бы справиться в одиночку, она это понимала.

«Если только Темный не придет на помощь», — мысленно пошутила девушка.

И вдруг неожиданная помощь пришла. Повсюду, куда только можно было взглянуть, поднялась пыль, превращаясь в настоящее пылевое облако.

— Что происходит? — послышались крики со всех сторон. Нельзя было разглядеть ничего. Корра закрыла глаза, которые мигом заслезились, и вдруг почувствовала, как снова проваливается вниз.

— Да сколько это будет продолжаться? — вознегодовала девушка. За те пару минут, которые провела на поверхности, она успела испытать такую гамму эмоций, что теперь едва дышала от шока. Зато стражники давно такого шоу не видели.

— Не благодари, — незнакомка хихикнула, довольная своей проделкой.

— Пылевое облако — твоя работа? — спросила Корра, поднимаясь с земли в который раз за день.

— Естественно. Они заметили меня?

— Ничего они не видели. Они даже не успели понять, откуда я появилась.

— Ты просто превосходный маг земли, — удивился Аанг, и в голосе его прозвучало уважение. Он хоть и не видел происходящего сверху, но все равно проникся эмоциями девушек. — Только как же ты ориентируешься здесь? Тут так темно.

— Ох, постоянно забываю, что вы, зрячие, неженки, — девушка зашуршала по карманам и извлекла оттуда что-то яркое, напоминающее маленький переносной огонек. Вот только это был кристалл изумрудного цвета, который, несмотря на небольшой размер, излучал свет на всю пещеру.

Наконец-то они могли разглядеть свою спасительницу. На вид ей было не больше двадцати лет. Низкий рост, темные короткие волосы, едва достигавшие плеч, и зеленые глаза, будто затянутые полупрозрачной пеленой.

— Да ты слепая, — удивилась Корра.

— Да ты догадливая, — передразнила ее девушка.

— Еще раз спасибо тебе, — пробормотал Аанг, надеясь, что Корра не станет снова вступать в перепалку.

— Хватит благодарностей на сегодня, — отмахнулась она. — Нужно увести вас двоих подальше отсюда.

— Двоих? — вдруг дошло до Корры. — Мы забыли Сокку в харчевне!

— Нужно вернуться, — глаза мальчика тоже округлились. Он настолько привык к совместному путешествию с Коррой, что даже не обратил внимание на отсутствие нового попутчика во всей этой суматохе.

— Он тоже маг? — деловито спросила девушка.

— Нет, — ответил Аанг.

— О, тогда обойдемся без него, — отмахнулась она.

— Но он наш друг.

— Мы ведь договаривались встретиться возле фонтана, если потеряемся, помнишь? — напомнила Корра. — Придем туда, как стемнеет, он будет ждать нас, я уверена.

— Хорошо, — чуть помедлив, ответил мальчик. Он все еще чувствовал вину за свою невнимательность. — Ох, мы совершенно забыли представиться. Я — Аанг, а имя Корры ты наверняка уже успела запомнить.

— Я — Тоф, — машинально ответила девушка. — Значит, тебя зовут Аанг? — переспросила она, а лицо ее вдруг стало сосредоточенным, будто она вспомнила кое-что важное. — Ты не из племени Воздушных Кочевников случайно?

— Ага, — он и не заметил перемены в ее настроении. — Мы ищем моего друга Буми. Ты — маг земли, возможно, слышала о нем хоть что-нибудь?