Чтение онлайн

Да, чертовски классные воспоминания.

Леви подъехал к задней части тускло освещенного мотеля и остановился на парковочном месте. Заглушив двигатель, он повернулся к Саре и обхватил ее запястье, когда она попыталась отстегнуть ремень безопасности. Девушка пристально посмотрела на него, и даже в тусклом свете салона он разглядел ее покрасневшее лицо и то, как она злилась… внешне. Но за ее бурлящими эмоциями он видел настоящую правду: в ее глазах отражались стыд и унижение.

Он выругался себе под нос.

— Сара, какого черта? Почему ты живешь здесь?

— Это все, что я могу себе позволить. — Она дерзко вздернула подбородок. — Я просто пытаюсь перекантоваться еще несколько недель, пока не заработаю достаточно, чтобы уехать. И лучше жить здесь, чем на улице.

Как бы он ни восхищался ее силой и стойкостью духа, внутренне его убивало осознание того, куда она возвращалась домой каждую ночь. И по какой-то причине ей явно больше не к кому было обратиться. О семье, конечно, речи быть не могло.

— Сара, позволь мне помочь тебе. Если тебе нужны деньги или…

— Нет, — прервала она, вырвав руку из его хватки. — Мне не нужны ни подачки, ни твоя жалость. Я бывала и в худших ситуациях, и меня полностью устраивает это жилье.

Она отстегнула ремень безопасности, и Леви не мог придумать, как помешать Саре выйти из машины, если только не пристегнуть ее наручниками (что он серьезно обдумывал). Быстро открыв бардачок, он достал свой служебный револьвер, который положил туда ранее, прежде чем забрать Сару из магазина. Он никуда не ходил без оружия и обычно носил его в кобуре на боку под рубашкой, но не хотел напугать ее, если она к нему прикоснется, когда он ее поцелует, — потому что, да, он знал, что тот поцелуй на его кухне был неизбежен.

Ее глаза округлились при виде пистолета, и когда они поднялись на него, Леви пригвоздил ее твердым взглядом.

— Не смей двигать отсюда свою задницу, пока я не приду за тобой, — сказал он, не упуская раздражения, мелькнувшего в ее глазах.

Довольный отсутствием пререканий или вызова с ее стороны, даже если его приказ ее не волновал, он выбрался из грузовика и инстинктивно просканировал окрестности, затем засунул оружие сзади за пояс джинсов. В данный момент поблизости никого не было, но на парковке и асфальте вокруг его автомобиля валялись обертки от презервативов, использованные шприцы и приспособления для приема наркотиков.

Чертовски здорово.

К тому времени, как Леви добрался до пассажирской стороны и помог Саре выйти, он молча кипел от ярости — опять же из-за затруднительного положения Сары и ее упрямого отказа принять любую помощь. Держа ладонь на ее пояснице и прижимая к себе ее напряженное тело, он повел ее к номеру. Он стоял позади нее, пока она доставала ключ-карту и проводила ею, чтобы открыть дверь и войти внутрь.

Не успел Леви последовать за ней, как девушка приглушенно вскрикнула и внезапно попятилась назад, наталкиваясь спиной на Леви. Он удержал ее за плечи, но почувствовал, как она дрожит. Бросив быстрый взгляд на номер, освещенный тусклой лампой, стоявшей на тумбочке, Леви понял причину испуга Сары. В комнате царил погром: пружины выдернуты из матраса, подушки разорваны, ящики комода беспорядочно открыты и обшарены.

Реагируя быстро и инстинктивно, Леви оттолкнул Сару к стене у двери и вытащил пистолет. Комната была маленькой, в ней не было места, где преступник мог бы спрятаться, и ему потребовалось меньше минуты, чтобы проверить крошечный шкаф, а затем обыскать маленькую ванную комнату. Крышка с унитаза была снята, и он заметил выломанное окно. Рама была достаточно широкой, чтобы через нее пролезть, и Леви подозревал, что, скорее всего, это была случайная кража со взломом. Злоумышленник знал, что постоялица ушла на вечер, и вторгся в номер в надежде найти деньги или что-то ценное.

Но когда он вернулся в спальню, стало ясно, что у Сары мало что было, не говоря уже о каких-то ценностях. Она говорила, что какое-то время терпела нужду, но это… это было почти нищетой. В шкафу висело лишь несколько вещей, а в ящиках лежало самое необходимое. Даже еда, брошенная на пол, была простой и дешевой и напоминала ему те продукты, которые Клэй покупал для него и Мейсона, лишь набить их голодные желудки: рамэн, овсянка, батончики мюсли и арахисовое масло. Бл *ть.

Он вернулся к Саре и, поскольку прямая угроза отсутствовала, убрал оружие за пояс джинсов. Лицо ее побледнело, ее заметно трясло, и она смотрела на него со страхом в полных слез глазах.

— Они… они забрали… телевизор и микроволновку, — запинаясь, пробормотала она, явно в шоке.

Леви все это не волновало, завтра он сообщит менеджеру мотеля о взломе и ограблении. Сейчас его единственной заботой было вытащить Сару раз и навсегда из этой гребаной дыры.

Леви не спалось. Не удивительно, учитывая все события сегодняшнего вечера. Он заложил руки за голову и уставился на тени, скользящие по потолку, разум заполняло столько мыслей, что было трудно их все обработать. Но, по крайней мере, об одном ему больше не нужно было беспокоиться: о безопасности Сары — сейчас она в его доме, спит в одной из свободных спален дальше по коридору. Слава Богу.

Он испытал такое чертовски сильное облегчение, что она не стала с ним спорить, когда он приказал ей собрать все свои вещи, все, потому что она не вернется. С другой стороны, она была в шоке и двигалась по комнате, будто на автопилоте. Вся ее одежда и личные вещи поместились в обычный рюкзак, и эта мысль причиняла ему боль. А когда она вошла в ванную и увидела крышку унитаза, то впала в полнейшую панику… а он понятия не имел, почему.

Ее дыхание участилось, тело задрожало, а на глазах навернулись огромные слезы, пока она бормотала: «Нет, нет, нет» снова и снова, пока Леви, наконец, не схватил ее за руки и не потребовал объяснить, что случилось.

С громкими, подавляемыми рыданиями она рассказала, что в баке, в сумке с застежкой-молнией, она прятала чуть больше трехсот долларов. Это были все наличные, что у нее имелись, теперь их украли, скорее всего, какой-то наркоман, достаточно сообразительный, чтобы знать, где могут быть спрятаны деньги. Леви обнял девушку и пообещал, что все будет хорошо, и даже сейчас продолжал клясться в этом… если бы она только позволила ему помочь ей.

Но теперь, когда кризис миновал, Леви не мог не проанализировать ситуацию Сары. Он попытался собрать все детали, что знал о ее ужасных обстоятельствах, и сложить их вместе, как головоломку, чтобы составить целостную картину. Ни один из сценариев не предполагал ничего хорошего: проживание в дерьмовом мотеле, работа за гроши, дешевая еда, скудные вещи и даже способ хранения всех сбережений за неимением банковского счета — идеальные условия для того, чтобы забрать все необходимое и исчезнуть в любой момент. Если бы он был азартным человеком, то поставил бы все на то, что она убегает от кого-то или чего-то.

Леви подумывал о том, чтобы потребовать от нее ответов, как только они приедут домой, но девушка так нервничала и переживала, что он отправил ее принять теплый душ, напоил вином и уложил спать в гостевой спальне чуть дальше по коридору от своей комнаты.

И когда она посмотрела на него своими голубыми глазами, такими грустными и потерянными, и прошептала: «Прости» за то, в чем даже не была виновата, он почувствовал, как его сердце сильно и резко сжалось. Он скользнул в постель рядом с ней, обнял ее и крепко прижал к себе. Вернуться в свою комнату было нелегко.