Последнее заклятие
Шрифт:
– Йорка, - я осторожно прикасаюсь к ее плечу.
Йорка издает слабый стон и приоткрывает глаза. Я слышу чей-то шепот и, скосив глаза, обнаруживаю нескольких человек, испуганно забившихся в угол. Все они со страхом смотрят на нас с Йоркой.
– Суки!
– стонет Йорка, делая отчаянные попытки приподняться. Я помогаю ей сесть, и она с облегчением приваливается ко мне. Я осторожно обнимаю ее за плечи. Йорка морщится.
– Больно, - шепчет она, я убираю руку. Сильно ей досталось, думаю я, и в груди начинает закипать холодная злость.
– Где мы?
– громко спрашиваю я у забившихся в угол людей. Они все, как по команде, вздрагивают и испуганно сжимаются.
– Я задал вам вопрос!!!
– повышаю я голос.
– В патрульной машине, - почтительно бормочет один из них.
– Куда едем?
– В горы...
– Зачем?
– Рудники там... В горах.,. Рудники же там...
– растерянно бормочет другой.
– Какие еще рудники?
– грозно спрашиваю я.
– И вообще, что у вас здесь происходит?!
Они молчат. Я оглядываю всю эту компанию. Шесть человек, четверо мужчин и две женщины. Испуганные, словно их везут на казнь. А может быть, именно туда нас и везут?..
Я указываю пальцем на одного из них - молодого паренька лет пятнадцати, испуганно пялящегося на нас сквозь спутанные космы черных волос - и повелительным тоном приказываю:
– Иди сюда!
Парень оглядывается на других людей, но те, как по команде, опускают глаза к полу, и тогда паренек, всхлипнув, поднимается на ноги и приближается ко мне, почтительно склонившись в поклоне,
– Садись!
– приказываю я.
Парень изумленно таращится на меня.
– Садись, говорю! Шея болит, смотреть на тебя, задрав башку! Ну?!
Парень приседает на корточки, стараясь держаться так, чтобы между мной и им оказалась Йорка.
– Не бойся, - успокаивает она паренька слабым голосом и похлопывает его по плечу.
– Он тебя не обидит...
Парень сразу же благодарно сжимает Йоркину ладонь и немного успокаивается. По крайней мере, на вид. Йорку он явно боится гораздо меньше, чем меня.
– А теперь говори!
– приказываю я.
– Что здесь происходит?
– Как обычно, господин...
– шепчет парень.
– Патрульная проверка...
– И что же проверяют?
– Выявляют, - поправляет меня парень -выявляют скрытых крэндов....
– Кого?!
– не понимаю я.
– Ну, крэндов!
– парень удивлен тем, что это слово кажется мне незнакомым.
Так, думаю я. Крэндов, значит... Ничего не понимаю! Стоп! Кажется, есть идея! Интересно, насколько здесь развита фантазия у людей?
– Ты про другие планеты слышал?
– спрашиваю я.
Парень утвердительно трясет головой.
– Так вот, - внушительно произношу я.
– Мы - с другой планеты! Понял? И мы ничего не знаем о вашей жизни! Ты можешь мне толком объяснить, что здесь происходит?
– С другой планеты?!
– Парень с сомнением смотрит на нас с Йоркой.
– Господин шутит, - произносит кто-то рядом. Я поворачиваюсь и вижу сидящего рядом мужчину лет сорока. Его глаза, как и глаза остальных людей, выражают почтительный страх, но в самой глубине их прячется осуждение.
– Я не шучу, - возражаю я.
– В это трудно поверить, но я говорю правду. Мы прилетели с другой планеты. Как наблюдатели. И что-то, наверное, сделали не так. Теперь я хочу выяснить, что именно?
Пока я это говорю, вся компания медленно подбирается к нам. Они с интересом прислушиваются к разговору. И одна из женщин - молодая и симпатичная брюнетка - с укором произносит:
– Господин пытается выяснить, кого из крэндов мы еще знаем. Поверьте нам, господин, - мы рассказали все! Больше нам сказать нечего!
– Послушайте, - вмешивается Йорка.
– Он говорит правду! Мы действительно здесь чужие. Мы действительно не понимаем, что происходит. Мы...
Йорка замолкает и устало закрывает глаза.
– Молчи, - говорю я, снова заботливо обнимая ее за плечи.
– Перестань же, - опять морщится Йорка.
– Больно очень! Эти суки!... Смотри!
– Она поворачивается ко мне, приподнимает рукав заляпанного кровью платья, и на плече ее я вижу выжженный раскаленным металлом треугольник. Во рту у меня сразу же пересохло. Я осторожно опускаю рукав и глажу Йорку по голове.
– Я ему верю!
– неожиданно заявляет вторая женщина. Да и не женщина, собственно говоря, девчонка еще, не старше того парнишки, которого я подозвал к себе.
На девушку смотрят с плохо скрываемой жалостью.
– Я верю ему, - упорно повторяет она.
– Ни один человек не прикоснулся бы к крэнду!
– Откуда ты знаешь, что она - крэнд?
– с усмешкой спрашивает кто-то.
Девушка в упор смотрит на спросившего, потом набирает полную грудь воздуха, словно перед тем, как броситься в воду, и говорит мне:
– Потрогайте меня, пожалуйста...
– Что?!
– Ну, прикоснитесь ко мне...
– Девушка наклоняется.
Я пожимаю плечами, протягиваю руку и касаюсь пальцами ее щеки. Кожа у нее мягкая, слегка влажная, словно она недавно плакала. Вся компания настороженно замирает. Я опускаю руку.
– Я не знаю, кто она! Но я - крэнд! А они - с другой планеты, убежденно говорит девушка, - Я знаю, я читала об этом! В книге! Такое бывает, честное слово!
– И что, на той планете иначе относятся к крэндам?!
– ехидно осведомляется смуглый темноволосый парень, недоверчиво кривя разбитые в кровь губы.
– Подожди!
– обрывает его мужчина, который убеждал всех, что я шучу. Теперь глаза его смотрят на меня очень внимательно, и прежнего подобострастия в них уже нет.
– Вы что, действительно инопланетяне?!
– спрашивает он.
– Да, - киваю я. Не будешь же ему сейчас объяснять, кто мы на самом деле! У них и так от моего заявления шарики за ролики заезжают.
– И у вас на планете население не делится на крэндов и людей?!
– Я не знаю, чем крэнды отличаются от людей, - пожимаю плечами я. Поэтому мне сложно ответить на твой вопрос.
– Ну, крэнды...
– мужчина теряется.
– Вот такие же, как она!
– Он указывает на Йорку.
– Такие же, как она?!
– Ну, со светлыми волосами! Крэнды!...