Чтение онлайн

========== Стефано ==========

В понедельник шестого января из той самой преступной Испании вернулся Адам. Вернулся он рано утром и уже вечером навестил их, посидел с час и ушёл, сказав напоследок, что не знает, когда они снова встретятся, потому что у него возникла масса дел. Про сами дела ни он, ни сопровождавшая его Келли ни слова не сказали.

В тот же понедельник Криса устроили курьером. Десять часов в неделю, сто долларов в час. Довольно приличный заработок для школьника. Разумеется, слегка завышенный, потому что Голд хотел проверить, как Крис на это отреагирует: будет ли он доволен или напротив. Крис прочитал договор о найме и, к удивлению отца, спросил, правильно ли указана сумма, и удостоверившись, что правильно, медленно и задумчиво кивнул, а после спокойно подписал документы.

В среду после школы он в первый раз вышел на работу. Переоделся в соответствии с дресс-кодом и сразу же приступил: в курс дела его ввели ещё в понедельник. По сути должность курьера была весьма условной в фирме: у них было больше работы в здании, нежели выездов с особыми поручениями. Потому когда Голд спустился на этаж ниже и заглянул в копировальную, то застал Криса там.

Крис ждал, пока перезагрузится принтер, который он настраивал, и, как обычно, теребил ненавистный ему галстук.

— Не мни галстук, — сказал Голд. — Это некрасиво.

— Привет, — улыбнулся Крис и галстук послушно отпустил. — Что ты хотел?

— Зашёл проведать… Ты правда хочешь этим заниматься?

— Да. Это не так уж и сложно.

— Понятно, — вздохнул Румпель и подошёл поближе. — Крис… Скажи мне честно… У тебя неприятности?

— Нет, — нахмурился Крис. — С чего ты взял?

— Может быть, не у тебя, а у кого-то ещё?

Голд думал, что сын во что-то ввязался, но рассудив логически и сложив воедино всё, что он узнал на прошлой неделе, с большей вероятностью допускал вариант, что неприятности могут быть у кого-то, кто Крису глубоко небезразличен. Быть может, у девушки. Быть может, даже у той, что ночевала у них в новогоднюю ночь.

— Нет, — покачал головой Крис и улыбнулся: — Не ищи то, чего нет, папа. Всё в порядке.

— Ладно, — сдался Голд и поправил ему галстук. — Домой поедем вместе?

— Вместе.

— Тогда удачного рабочего дня.

— И тебе!

Неохотно расставшись с Крисом, Голд вернулся на свой этаж и столкнулся в приёмной с Сюзанн.

— Ну, что? — улыбнулась она. — Первый рабочий день?

— Он самый, — хмуро ответил Голд. — До сих пор не пойму, зачем ему это!

— Иногда дети быстро вырастают. И стараются вести себя, как взрослые, — заметила Сюзанн. — Может, у него появилась девушка, и он не хочет просить деньги у тебя?

Об этом варианте он не подумал, хотя такое от Криса вполне можно было ожидать. Они неспешно двинулись по коридору в сторону своих кабинетов.

— Возможно, — ответил Голд и успокоился, а потом присмотрелся к тому, что было у Сюзанн в руках. — Это что? Крокодил, обнимающий глобус?

— А, да… — сказала она со странной улыбкой и посмотрела на небольшую игрушку, которую сжимала в руке. — Я перечислила деньги в организацию по спасению крокодилов в Южной Америке. Вы знаете, что их популяция сократилась…

— Так, так, так! Стой! — остановил Румпель. — Почему нервничаешь?

— В среду заседание по иску против компании Стентона.

— Да. И? Будто ты в суде ни разу не выступала!

— Выступала, но не с таким делом.

— На мой взгляд, это самое обычное дело, — приободрил Голд. — Так что не волнуйся. Тем более мы уже победили. Тебе нужно только прийти и заявить об этом.

— Может, лучше ты? — спросила Сюзанн без надежды. — Это твоё дело, а ты даже ни на один суд не пришёл.

— Это наше общее дело, — мягко возразил он. — А в суд я не прихожу по личным причинам. Да и я тебе там не нужен. Поверь! Тем более Джаред и Рэй будут с тобой.

— Да, Джаред и Рэй…

— А крокодил забавный. Смешно!

— Да, — успокоилась Сюзанн. — Смешно. Ну что же. Пойду работать!

Беспокоится ей было не о чем. В среду Сюзанн одержала предсказуемую победу, и вечером юристы его фирмы и Джиллин собрались в конференц-зале, чтобы отпраздновать это событие.

— За полгода мы сделали то, на что по прогнозам ушло бы года два. И это наша общая заслуга, — громко сказал Голд, поднимая свой бокал с шампанским. — Потому выпьем мы за всех нас. А потом, разумеется, за нашу дорогую Сюзанн, настоящего героя дня. И за Джареда с Рэем…

— Снизошёл! — добродушно усмехнулся Джаред Корсак. — Но поддерживаю: за Сюзанн Уайз!

— За Сюзанн Уайз! — поддержали его все и выпили.

Рэй Старр начал открывать следующую бутылку шампанского, а Голд вышел в коридор ответить на звонок от Адама.

— Да, мой хороший! — весело воскликнул Голд. — Что скажешь?

— Ты какой-то весёлый, — ответил Адам. — Что там у тебя?

— Празднуем победу.

— Тогда я позвоню позже…

— Нет-нет! Говори! Прошу! — запротестовал Голд. — Так что?

— Хотел проконсультироваться, — уклончиво ответил Адам. — Я тут открываю что-то вроде своего дела, и меня интересуют кое-какие детали…

— Так. Я весь внимание.

— Слушай, давай правда потом. Приезжай ко мне завтра в офис.

— У тебя уже есть офис?

— В общем, расскажу всё подробно, если приедешь, — настаивал Адам. — Ладно?

— Ладно, — сдался Румпель. — Куда нужно ехать?

Ехать нужно было в Хобокен. Там в одной из новых высоток на Клинтон-стрит Адам арендовал не только офис, но и квартиру. Его примеру последовали и некоторые его сотрудники, с которыми Адам познакомил Голда, когда тот на следующий вечер к нему приехал. Но особое внимание Голда заслужил партнёр Адама — Стефано Ортис. Молодой мужчина лет двадцати семи, шести футов ростом, смуглый, черноволосый и худощавый, глаза тёмные и хитрые, умное лицо, нахальная ухмылка. Он неохотно протянул руку Голду, но тот не ответил на рукопожатие, сделал вид, что не заметил эту протянутую руку и вопросительно посмотрел на Адама, намекая, что для начала предпочёл бы переговорить лично с ним.

— Адам, я сейчас отъеду ненадолго, — растягивая слова, сказал Стефано Ортис. — А вы пока переговорите. Наедине. Я совсем не хотел мешать.

— Ты не мешал, — сказал на это Адам. — Но нам и правда стоит поговорить наедине.

Стефано вежливо улыбнулся ему, попрощался с Голдом и ушёл.

— Не обязательно быть таким враждебным, — мягко упрекнул Адам.

— Я его совсем не знаю, — защитился Голд. — И не знаю, чем вы собираетесь заниматься, а потому прошу простить мне мою враждебность.

— Разумно. Я всё тебе объясню. Только спустимся ко мне в квартиру.

Необустроенный офис Адама находился на двадцать первом этаже, а поселился он в просторном лофте двумя этажами ниже, и там ситуация с мебелью была не лучше. Адам привёл его в просторную квартирку с тёмно-серыми стенами и широкими панорамными окнами. Дверей было только две: входная и дверь туалета. Из мебели, помимо кухонного гарнитура и бытовой техники, жильцы собрали только диван салатового цвета, маленький столик, два стула и кровать, которую отделяли от остального помещения тонкие стены. Повсюду стояли коробки с вещами, в том числе с теми, что явно приехали сюда из Калифорнии. Постель была незаправленная, мятая, на коробках вперемешку лежала женская и мужская одежда, на столике рядом со здоровенной стопкой документов скромно теснились две чашки из-под кофе.