Чтение онлайн

ЭЛРОНД: что это было?

АРАГОРН: он копировал Гилморна, разве не ясно? Папа?

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

(из кустов выходит никем не замеченный Элрохир)

АРАГОРН: папа, имей совесть...

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

ЭЛРОХИР: па-а-апа-а-а...

ЭЛРОНД: я тебе не...

(Элронд и все остальные замечают Элрохира)

ЭОМЕР: эй, парень, ты что тут делаешь?

(Элрохир стоит с обреченным видом, в руках у него несколько коробок)

ЭЛРОНД: сынуля, ты чего здесь?

ЭЛРОХИР(тихо): меня чуть не выкинули...

ПИН: кто?

ЭЛРОХИР: мне плохо...

ЛЕГОЛАС: не бреши, эльфам плохо не бывает.

ЭЛРОХИР: пошел на... (замечет Леголаса в своей одежде и в сапогах Гилморна) Ты!!! Ты!! Как ты посмел!!!? Как ты посмел?!!

ЛЕГОЛАС: а тебе что, жалко?

ЭЛРОНД: сынуля, успокойся, сядь...

ЭЛОРХИР(садится): никто меня не любит, папа!!!

ЛЕГОЛАС: Гилморн любит.

ЭЛРОХИР: НЕ СМЕЙ ПРОИЗНОСИТЬ ЕГО ИМЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(Келеборн подходит к Элрохиру, дает ему половинку кокоса и садится рядом)

ЭЛРОХИР: почему все надо мной издеваются?

АРАГОРН: да кому ты нужен, чтобы над тобой еще и издевались?

ЛЕГОЛАС: вот именно.

ЭЛРОНД: заткнитесь! (Элрохиру) Элрохир, сынуля, что этот гад Мандос с тобой сделал?

ЭЛРОХИР: он...

ПИН: он заставлял тебя вешаться?

ЭЛРОХИР: нет. Когда я пришел к нему, пришел еще и Саруман, видимо, "доброволец" из Орлов. Мандос заставил нас участвовать в конкурсе на выселение. Нам нужно было стоять, засунув руки в петли.

ПИН(пища): в петли!

ЭЛРОХИР: да. Первый, кто опустит руку, выбывает из "Последнего героя".

АРАГОРН: первым опустил руку Саруман.

ЭЛРОНД: какой догадливый.

ЭЛРОХИР: да, но... мне казалось, он специально так сделал, я простоял там пять часов и больше уже не мог, а Саруман стоял себе и насвистывал, потом, видимо, плюнул и пожалел меня. И вот, он поехал домой, а я вернулся сюда с призом.

ЭЛРОНД: вот это хорошо.

ПИН: а где приз?

ЭДРОХИР(дает Пину коробки): вот.

ПИН: зефир!!!!!!!!!!!!!

ЛЕГОЛАС: круто!

КЕЛЕБОРН (Элрохиру): все уже кончилось, приводи себя в порядок, мы будем ужинать.

ПИН: а можно мне зефир?!

КЭРДАН: нет.

ПИН: почему?

КЭРДАН: ты объелся зубной пасты, тебе будет плохо.

ПИН: ну вот...

ЛЕГОЛАС: а давайте поиграем: будем с набитым зефиром ртом говорить "баба с булкой"...

АРАГОРН: сам играй, Леголас.

ЛЕГОЛАС: да ну вас.

АРАГОРН: да-да, не буду я играть в эту игру. А ты лучше сними с себя все это "голубое" тряпье.

ЭЛРОНД: перестань выражаться!

АРАГОРН: я больше не буду, папа.

ЭЛРОНД: я тебе не папа.

(Элронд и Арагорн опять скидывают друг друга с шезлонга. Келеборн возвращается на кухню к Кэрдану. Эомер идет купаться. Леголас и Элрохир идут в хижину. Пин, брошенный Эомером, бежит за ними, в надежде узнать у Элрохира про коробочку)

ЭЛРОХИР: никогда больше не смей надевать мою одежду!

ЛЕГОЛАС: тебе что, жалко?!

ЭЛРОХИР: нет, просто...

ПИН: она дорогая!

ЭЛРОХИР(с облегчением): да. Пин, а ты что тут забыл?

ПИН: ничего, я хотел спросить у тебя, что такое гондон?

ЭЛРОХИР: э-э-э... ну вообще-то это презе...

ЛЕГОЛАС: не извращай невинных хоббитов.

ЭЛРОХИР: а ты снимай одежду!

ЛЕГОЛАС: жаба давит, да? (расстегивает пуговицы и замечает, как Элрохир краснеет) Что?!

ЭЛРОХИР: ничего! (быстро выходит из хижины)

ПИН(Леголасу): что с ним?

ЛЕГОЛАС(немного в шоке от своей догадки): наверно... он уже голодный!

ПИН: ааа... (выбегает из хижины) Эй, Элхроин!

ЭЛРОХИР: что?

ПИН: не волнуйся, скоро будет ужин.

ЭЛРОХИР: ну и что?

ПИН: и ты больше не будешь голодным.

ЭЛРОХИР: голодным? Я не голодный.

ПИН: а Леголас сказал, что голодный.

ЭЛРОХИР(со странным выражением лица): а-а-а... мне плохо (уходит в заросли).

ПИН: ну вот, и он мне ничего не рассказал про коробочку... (подходит к Элронду и Арагорну)

ПИН: Эл... Арагорн.

ЭЛРОНД(Арагорну): Сваливай, дай мне полежать!

(Арагорн вдруг действительно поднимается с шезлонга)

АРАГОРН: пожалуйста, папа, отдыхайте. Вы же так наработались за сегодня.

ЭЛРОНД: что?

АРАГОРН: ага, весь день скидывали бомжа с шезлонга, теперь отдохните (идет на кухню)

ЭЛРОНД: идиот... (ложится в шезлонг)

ПИН: Эл?

ЭЛРОНД: что?

ПИН(садится на край шезлонга): можно тебя спросить?

ЭЛРОНД: спрашивай.

ПИН: что такое гондон?

ЭЛРОНД: тебе это так надо знать?

ПИН: да.

ЭЛРОНД: это такая вещь, которая помогает, когда, э-э-э...