Чтение онлайн

СЦЕНАЉ8

(На сцену выходит Пин в одежде д'Артаньяна и становится спиной к выходу. Затем на сцену выбегает Элион в костюме Констанции)

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(радостно): д'Артаньян!

(Пин оборачивается)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(радостно): Констанция!!! (блаженно) Констанция...

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: д'Артаньян! (бежит к Пину, падает передним на колени и обнимает его)

(Пин обнимает Элиона за шею)

ПИН-ДАРТАНЬЯН: Ах, Констанция! Констанция!!! Я люблю вас, Констанция! Я люблю вас!

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: ах, д'Артаньян! (встает на ноги) подождите меня.

ПИН-ДАРТАНЬЯН: куда вы?

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: я сейчас вернусь.

(Пин целует Элиону руку, и Элион выбегает со сцены. Пин заходит за "стену с зеркалом" и его не видно. С другого конца сцены выходят Sam O'War в костюме Рошфора, Куруфин в костюме миледи, Элронд в костюме Кардинала)

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: как подвески попали во дворец? Рошфор!

Sam O'War-РОШФОР: это все д'Артаньян!

ЭЛРОНД-КРАДИНАЛ: как об этом узнал д'Артаньян?! Миледи!

КУРУФИН-МИЛЕДИ: это все Бонасье!

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: в Бастилию ее!

(Sam O'War кланяется, целует руку Элронду и уходит)

КУРУФИН-МИЛЕДИ(мерзким тоном): дайте мне приказ убить д'Артаньяна!

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: зачем?

КУРУФИН-МИЛЕДИ(таким же мерзким тоном): я его ненавижу.

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: вы получите приказ, как только Бонасье окажется в Бастилии. (дает руку Куруфину, тот скрипит зубами и делает вид, что целует руку, не кланяется и уходит со сцены. Элронд идет за ним, все равно вытирая руку о костюм)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(выходит из-за стены): ах они нехорошие!

(На сцену выходит Гваэглосс в костюме королевы)

ГВАЭГЛОСС-АННА: ах, вот вы где, друг мой.

ПИН-ДАРТАНЬЯН(бежит к Гваэглоссу): королева, королева! Ваше...

(Гваэглосс дает Пину руку. Тот становится на колени, Гваэглосс нагибается пониже, Пин целует ему руку, потом встает)

ГВАЭГЛОСС-АННА: я признательна вам, друг мой. Вот вам за вашу смелость (снимает с мизинца собственное кольцо и дает его Пину. Пин целует кольцо, надевает его на свой большой палец и кланяется)

ГВАЭГЛОСС-АННА: ваша доброта не будет забыта. А теперь ступайте.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(падает на колени и на одном дыхании): Ваше величество! Плохие Кардинал, Рошфор и миледи хотят украсть вашу преданную и мою любимую Портофелию и запереть ее в Бастилии!!! То есть Констанцию...

ГВАЭГЛОСС-АННА: я спрячу Констанцию в монастыре. Никто не узнает. А все остальное будет зависеть от вас.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(встает, кланяется и целует руку Гваэглоссу): спасибо ваше величество!

ГВАЭГЛОСС-АННА(оглядываясь по сторонам и шепотом): а теперь скажите мне, как ОН?

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: кто? А, он? Да так, ничего, жив-здоров, хорошо питается.

ГВАЭГЛОСС-АННА(потерянно): и ничего?

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(со знанием дела): безумно скучает.

ГВАЭГЛОС-АННА: скучает?

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: безумно, ваше величество.

ГВАЭГЛОС-АННА: да! Э-э-э... до свидания, друг мой, уходит со сцены)

(Из-за сцены слышится голос Элиона)

ГОЛОС ЭЛИОНА: д'Артаньян! Где же вы?

ПИН-ДАРТАНЬЯН: Констанция! (бежит за сцену).

СЦЕНАЉ9

(Sam O'War и Келегорм меняют декорации. А из-за сцены слышен голос Леголаса)

ГОЛОС ЛЕГОЛАСА: д'Артаньян и Констанция долго веселились и гуляли после бала. На следующий день Констанция была спрятана в монастыре. А на следующий день после того ее должен был забрать оттуда д'Артаньян. Но кое-кто успел раньше.

(Теперь сцена выглядит так: стол из кухни как бы у "окна". На столе чашка Халдира и бутылка из-под пива "рохань", но в ней как бы вино. Скамейка из кухни. Шезлонг. Элион в костюме наездницы сидит за столом и смотрит в "окно". Стук о дерево за сценой)

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(встает): да? Кто там?

(На сцену заходит Куруфин в платье и в белом парике, снимает шляпу и быстро подходит к окну)

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: кто вы?

КУРУФИН-МИЛЕДИ: я? (усмехается) меня прислал д'Артаньян.

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: ах, неужели...

КУРУФИН-МИЛЕДИ: да. Я отвезу вас к нему. Он вас ждет.

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(улыбаясь): я вам благодарна. Но... д'Артаньян не говорил, что пришлет за мной.

КУРУФИН-МИЛЕДИ(улыбаясь сквозь зубы): планы изменились. так вы едете?

(За сценой слышатся радостные крики Пина, Леголаса и Арагорна)

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: кто там?

КУРУФИН-МИЛЕДИ(заглядывая в "окно"): о. нет!

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: что там, говорите же? Это наши друзья?

КУРУФИН-МИЛЕДИ(С бешеными глазами): это гвардейцы Кардинала!

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: ах... (падает на песок)

КУРУФИН-МИЛЕДИ: Эру, что с вами?! (склоняется над Элионом)

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: они меня ищут. Уходите, я не поеду. Я не могу...

КУРУФИН-МИЛЕДИ(выпрямляясь): уйти. Бросить вас?! Нет, нет. Этого не будет. (круто разворачивается к столу и со зверским лицом сыплет в чашку какую-то гадость) вот, это придаст вам сил (берет чашку и опускается на колени рядом с Элионом) выпейте.

(Элион берет чашку и выпевает. Потом начинает дико кашлять)

КУРУФИН-МИЛЕДИ(тихо): тьфу ты...

Элион(зверски глядя на Куруфина):/Ты что мне дал?!!/