Чтение онлайн

ЭЛРОНД: На чем основана эта твоя уверенность?

ЛЕГОЛАС: Он любит Гилморна. По-настоящему. И никто другой ему больше не нужен. И он вполне способен потерпеть, он же не роханец.

ЭЛРОНД: Он - нет. но Эомер...

ЛЕГОЛАС: Эл, тебе кто-нибудь когда-нибудь говорил, что ты параноик? Эомер - роханец, и как всякий роханец, он любит только женщин. Даже месячная...э-э... голодовка не заставит его обратить внимание на мужчин.

ЭЛРОНД: Ты меня утешил.

(Тут Пин подает голос)

ПИН: Бровастик, а что это тебя так беспокоит честь Эомера?

(Элронд не обижается на "Бровастика", у него уже хорошее настроение, поэтому он благодушно относится ко всему окру жающему)

ЭЛРОНД: Пин, меня беспокоит не честь Эомера. Меня беспокоит мой сын. Я смирился с тем, что он гей, смирился с Гилморном и с их браком. Но только семейных ссор мне не хватало. И так позор на все Средиземье...

ПИН: Да, а еще роханцы могут обидеться...

КЭРДАН (переводит разговор на другое): Как вы думаете, может нам Мандос преподнести сегодня какой-нибудь сюрприз, или нет?

КЕЛЕБОРН: Лучший сюрприз произойдет, если он оставит нас в покое.

(Из хижины выходят Элрохир и Эомер. Эомер одет в высокие шнурованные ботинки, в стильные брюки из мягкой кожи цвета ржавчины, в шелковую рубашку цвета бордо. На ткани всюду поблескивают искорки, и видна вышивка металлической нитью. Леголас в восторге)

ЛЕГОЛАС: Ну, Элри, я всегда знал, что одеваешься ты суперстильно! Как и я. Должен признать, у нас почти одинаковый вкус, только ты предпочитаешь темное.

ЭЛРОХИР: мне идут оттенки красного и коричневого.

ЭОМЕР: Леги, что скажешь?

ЛЕГОЛАС: Полный рулез!!!

КЕЛЕБОРН: Да, Эомер, тебе идет.

ЭОМЕР: О!

ЭЛРОХИР: Дарю. Если хочешь, приезжай ко мне в гости, я поработаю твоим имидж-мейкером. Тебя зауважают не только в Рохане!

ЭОМЕР: Спасибо.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(Первым проснулся Голлум. Он пошел ловить рыбу, и Халдир, зная об этом, спокойно спит до восьми. Завтрак готовят Саруман и Фродо, которого тот безжалостно распихал с утра пораньше и заставил помогать. Галадриэль, как обычно, идет купаться, Халдир тоже. Мерри дрыхнет до самого завтрака, как Луртц и Гимли с Фарамиром. После завтрака Голлум прячется в кусты, Мерри и Халдир моют посуду, Фарамир долбает всем кокосы, Луртц занялся аллигаторовой шкурой, Галадриэль вяжет, Гимли берет кайло и уходит.)

САРУМАН: Интересно, куда он ходит с кайлом?

ЛУРТЦ: А оно те надо?

САРУМАН: Просто интересно.

ЛУРТЦ: мужик сам скажет.

МЕРРИ: А я знаю! только не скажу.

ФАРАМИР: Что вы к гному прицепились? Нате вот лучше молочка попейте.

(раздает Мерри, Саруману и Луртцу кокосы. И начинает долбать еще. Луртц выпивает и залихватски разбивает кокос о свой лоб. Фарамир пожимает плечами)

ФАРАМИР: Ну и что ты хочешь этим показать? Эомер тоже так может.

ЛУРТЦ: Ха-а!!! Прикольно.

(Жизнь течет размеренно и спокойно. К обеду Халдир занимается рыбалкой, Саруман и Фарамир - готовкой. Фарамир недоволен)

ФАРАМИР: Блин, сначала Сэм меня запрягал, теперь ты...

САРУМАН: Молчи и чисть рыбу.

(Из кустов выползает Голлум)

ГОЛЛУМ: Противный гондорес-с!

(показывает Фарамиру язык)

ФАРАМИР: Ах ты, гад!

ГОЛЛУМ: Бз-з!!!

(идет к Халдиру. Тот бродит по лагуне вместе с Мерри, собирая крабов, ракушки и вообще, все съедобное)

ГОЛЛУМ: Эльфс-с! Эльфс-с!

ХАЛДИР: Что ты хочешь?

ГОЛЛУМ: Мы знаем-с с-секретс-с!!!

ХАЛДИР: Хорошо. Ну и молчи, зачем рассказывать?

ГОЛЛУМ: Мы-с не можемс-с-с! С-свербитс!!! Знаемс-с-с секретс-с гномса!

МЕРРИ: Ну и что? И я тоже знаю. Но я же никому не говорю.

ГОЛЛУМ: А мы-с не можемс-с!!! Дас-с!!

ХАЛДИР: Тогда пойди в пещеру-дневник.

(Голлум уходит. Халдир и Мерри берут свою добычу и несут ее на берег. Фарамир заканчивает чистить рыбу)

МЕРРИ: Хэл, я хотел спросить, у вас, эльфов, это... ну... секс... тоже так?

ХАЛДИР: как?

МЕРРИ: бурно, как у роханцев. Чтоб там кровати переворачивались, или еще чего-нибудь.

ХАЛДИР: нет. У нас это поспокойней.

МЕРРИ: а жаль...

ХАЛДИР: почему?

МЕРРИ: да так, просто я там одну бабу в Лориене приметил, которая не пропускает ни одного знаменитого мужика.

ХАЛДИР: да, я ее хорошо знаю.

МЕРРИ: ты что, с ней спал?!

ХАЛДИР: нет, не спал и никогда спать не буду.

МЕРРИ(ехидно): а откуда ты знаешь, вот Кэл тоже не хотел спать с роханкой?

ХАЛДИР: роханка его изнасиловала.

МЕРРИ: а эта баба тебя не изнасилует?

ХАЛДИР: нет, даже если очень хотела бы. И она никого не насилует. Ей все и так дают.

МЕРРИ: а вдруг?

ГАЛАДРИЭЛЬ(продолжая вязать): Мерри, отстань от Халдира, все равно ни ему, ни тебе с этой женщиной ничего не светит.

МЕРРИ: почему?

ГАЛАДРИЭЛЬ: потому что, как ты знаешь, ее интересуют только знаменитые мужчины.

МЕРРИ(возмущенно): я знаменит!

ФАРАМИР: ага, так же, как и король помойки.

МЕРРИ: сам ты король помойки! А я назгула убил!

ФАРАМИР: какая цаца! Ты вот Мандоса убей...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри, в любом случае, ее хоббиты не интересуют.

МЕРРИ: жаль... что, совсем, даже за деньги?

ГАЛАДРИЭЛЬ: а зачем эльфу деньги?

МЕРРИ: как? Ну... ты и Халдир! Вы же играете в "Последнем Герое"!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Я хочу в Валинор.