Путь к свободе
Шрифт:
Но не успела Ло ответить, как Ньюман тут же улыбнулся, отпустил ее волосы и провел ладонью по щеке. Охотница с трудом подавила желание укусить его за руку, но Кевин уже выпрямился.
– Будь хорошей девочкой, моя милая. И тогда я буду с тобой добрым и ласковым, как раньше. Нам ведь с тобой было очень хорошо, пока ты не сбежала от меня. Верно?
Ло вновь опустила голову так, что волосы скрыли ее лицо. Она никогда раньше не боялась Ньюмана, но сейчас он впервые заставил ее испытать страх. Он знал! Он всё знал с самого начала! И он догадывался, что Джонс попытается играть против него! Так еще и эти странные слова об их совместном прошлом…
– Что же ты молчишь, зайчик?
– Мне нечего тебе сказать, Кевин.
– Ну, ничего, мы с тобой еще обязательно вернемся к этому разговору.
Ньюман вновь уселся за стол и подвинул к себе браслет.
– И раз уж мы разобрались с твоей маленькой диверсией, то теперь давай поговорим о том, что действительно важно. Расскажи мне про Ивовое Древо, моя дорогая. Расскажи мне все!
========== Глава №22 “Проблема” ==========
Комментарий к Глава №22 “Проблема”
Дата выхода двадцать третьей главы: 14.07.2023г.
Приглашаю вас, мои дорогие читатели, в группу ВК, которая посвящена фанфику “Путь к свободе”. Там вы найдете дополнительные материалы, вырезанные сцены, фан-арты, а также информацию об авторских растениях и животных, которые частенько встречаются в повествовании.
ССЫЛКА: https://vk.com/path_to_freedom_lo
– Расскажи мне про Ивовое Древо, моя дорогая. Расскажи мне все!
Ло медленно вдохнула. Дышать становилось все тяжелее и тяжелее. Каждый вдох теперь отзывался неприятным покалыванием в легких. До этого момента охотница ни разу не задумывалась о том, что с ней будет, если она надолго останется без экзокомплекта. А теперь, похоже, ей предстояло это узнать на своей шкуре.
– Кевин, мне тяжело дышать.
– Ты получишь свой экзокомплект тогда, когда расскажешь мне все про это чертово Древо, – терпеливо повторил Ньюман и провел пальцем по черному пластику браслета. – Начнем с самого главного. Как ты сумела совершить этот переход?
Ло молчала. В висках пульсировала боль, и комната перед глазами начала раскачиваться. Надо молчать! Ньюман не должен ничего узнать! Нужно просто немного подождать, и сознание покинет ее…
Но в этот момент Кевин, словно прочитав ее мысли, заговорил:
– И пожалуйста, не пытайся строить из себя Жанну д’Арк, моя дорогая. Если ты сейчас же не начнешь говорить, то я отдам соответствующие приказы, и твоим соплеменникам придется ох как не сладко!
Он ядовито ухмыльнулся.
– О, ты знаешь, мне в голову пришла великолепная идея! Я отправлю туда полковника Куоритча. Прикажу ему выжечь деревню дотла и убить всех на’ви, которых он в ней встретит. Всех! И женщин, и детей, и стариков. Ну, а если он откажется выполнить приказ, то мы вычистим его личность, и Корпорация наконец-то сможет использовать его тело повторно. Есть множество претендентов, которые более достойны жизни, нежели этот головорез.
И, словно желая причинить еще большую боль, добавил:
– А может, мне лучше сказать ему, что в случае его неподчинения я сотру твою личность? Интересно, как он отреагирует?
Ло обессилено уткнулась лбом в холодный пластик напольного покрытия. Все ее усилия тщетны. Ньюман загнал ее в угол, и теперь на одной чаше весов были жизни клана Оматикайя, а на второй тайна Ивового Древа.
Ло’ота понимала, что она должна молчать. Но пожертвовать жизнями тех, кто за эти годы стал ее семьей, она не могла. Как и не могла подвергнуть Майлза такой опасности. Ведь он наверняка откажется выполнить этот безумный приказ. И тогда…
– Прекрати, Ньюман…
Охотница тяжело вздохнула и тут же прижала ладонь к груди.
– Я все скажу. Только не надо… Не надо никого мучить, убивать и ставить перед выбором.
– Тогда говори.
– Кевин, пожалуйста, дай мне экзокомплект…
– Нет, моя дорогая. Рассказывай.
Ло приподнялась на локтях и провела ладонью по лбу, откинув пряди волос в сторону.
– Мы, На’ви, верим в существование Великой Матери. Той, которая создала этот мир. Она ведет нас от начала жизни и после смерти….
– Давай обойдемся без долгих вступлений, дорогуша.
– Я не знаю, что тебе сказать, Кевин. – Ло несколько секунд собиралась с силами, а потом уселась на полу и тут же схватилась за голову. – Я пришла к Матери сама, добровольно. И попросила дать мне новое тело и новую жизнь…
Четырнадцать лет назад.
– Ты хорошо подумала, Шарла? – Норм нервно комкал в руках пустую упаковку из-под протеинового батончика. – Ведь пути назад уже не будет.
– Я знаю.
Шарлотта, которая сейчас была в теле аватара, покрутилась перед зеркалом, провела ладонями по тяжелому вычурному украшению на шее. Украшение это было подарком от Мо’ат и представляло собой сложное переплетение тончайших нитей, на которые были нанизаны крупные черно-красные бусины и темно-красный бисер. Оно весьма удачно гармонировало с красной же набедренной повязкой, тоже украшенной низками из черных и красных бусин.
– Я ни в чем в жизни не была так уверена, Норм.
– Зачем тебе менять тело, Шарла? Ты можешь продолжать использовать пси-блок. У нас в порядке все оборудование, ты же знаешь. Аккумуляторов хватит надолго, все источники питания у нас тоже в наличии…
– Нет, Норм. – Шарлотта покачала головой. – Я решила стать одной из Оматикайя. Стать На’ви.
И добавила чуть тише:
– Всю свою жизнь я была слабой, бесполезной и беспомощной. Но теперь я наконец-то получила шанс начать новую жизнь и стать по-настоящему свободной. Свободной от оков слабого тела, слабой души и той жизни, в которой была лишь боль. Боже, столько же там было боли! Но я устала чувствовать эту боль, пойми! Я устала жить прошлым, устала раз за разом окунаться в него. Я устала просыпаться в слезах. Уже два года прошло, а я все еще там, Норм! В своих воспоминаниях я все еще у Адских врат! И это прошлое держит меня. А то, что было до моего прилета на Пандору, и вовсе меня убивает…
Норм тяжело вздохнул.
– Я понимаю тебя, Шарлотта. Точнее, нет, не совсем, но… Ну, ты поняла, короче! Но послушай, даже если ты сменишь тело, то твоя душа останется прежней.
– Знаешь, я уже давно прошу Великую Мать подарить мне забвение. И сегодня, если она будет милостива, то позволит мне забыть все то, что было раньше. Ну, или хотя бы притупит эту боль.
– Ты в это веришь? Шарлотта, ты же ученый! Я понимаю, почему Джейк поверил во все это, но ты…
– Я приняла решение, Норм.
Шарлотта наконец-то отвернулась от зеркала и провела ладонями по волосам.
– Как я выгляжу?
– Потрясно, как и всегда. – Норм вздохнул. – А если что-то пойдет не так? Если ты не очнешься? Грэйс не сумела совершить этот переход, как ты помнишь.
– Грэйс была ранена, а я здорова. Я справлюсь, Норм. А если нет…
Она замолчала было, но тут же встрепенулась и заставила себя улыбнуться.
– А если нет, то не грусти обо мне. В сердце Великой Матери найдется место для всех ее детей.