Чтение онлайн

Просто поразительно, какую малую толику духовных ценностей тюдоровской эпохи сумел заимствовать пуритан­ский XVII в. Между тем указанная эпоха — это целый мир «в себе» и «для себя». При всей мозаичности наблю­даемых в нем процессов — и прежде всего в области ду­ховной культуры — он должен рассматриваться как еди­ное и нерасторжимое целое, с только ему присущей си­стемой понятий, слов-образов, шкалой значений и озна­ченного. И нет более глубокого и тонкого знатока этого мира, более надежного руководителя для тех, кто стремит­ся его познать, чем Уильям Шекспир,

ПРИМЕЧАНИЯ

Введение

1 См.: Joseph J. Shakespeare’s Eden. London, 1970, p. 37—39.

2 Ibid., p. 45 ff.; cp.: Zeeweld W. Foundations of Tudor Policy. London, 1948, p. 266; Brett S. B. The Tudor Century. London, 1962, ch. 1.

3 Ленин В. И. Полн. собр. соч., т. 16, с. 250.

4 См.: Stone L. Crisis of Aristocracy. New York, p. 1968, p. 548.

5 См.: Joseph J. Op. cit., p. 55.

6 См.: Бенеш О. Искусство Северного Возрождения. М., 1973, с. 56 cл.

7 См.: Gilmore M. P. The World of Humanism. New York, 1952, p. 204 ff.; Delumeau J. La civilisation de la Renaissance. Paris, 1967, 399 sq.

8 Caspari Fr. Humanism and Social Order in Tudor England, Cambridge, 1954, p. 18 ff.

9 См.: Мор Томас. Эпиграммы. История Ричарда III. М., 1973, с. 13.

10 См.: Осиновский И. Н. Жизнь и творчество Томаса Мора.— В кн.: Мор Томас. Эпиграммы…, с. 166 сл.

11 Отзвуки этой полемики см.: Мор Томас. Утопия. М., 1935, с. 50 сл.

12 Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 22, с. 21.

13 Там же.

14 Там же, т. 20, с. 346.

Глава I

1 См.: Ribner J. English History Plays. Princeton, 1957, p. 319 ff.; Campbell L. Shakespeare’s-Histories. San-Marino, 1947, ch. I; Rees M. The Cease of Majesty. London, 1961, p. 30 ff.

2 Holinshed’s Chronicles of England…, v. VI. London, 1807—1808, p. 4.

3 Plutarch’s Lives. Englished by Th. Norts, v. 1. London, 1895, p. 8,

4 Цит. по: Baker H. The Race of Time. Toronto, 1966, p. 18.

5 Ibid., 47.

6 См.: Voltaire’s Correspondence. Th. Besterman (Ed.). Geneve, 1953, v. IV.

7 Camden W. The History of the Princess Elizabeth. Chicago, 1970, p. 4,

8 Цит. по: Fussner F. S. The Historical Revolution. London, 1362, p. 39.

9 Цит. по: Wright L. B. Middle Сlass Culture. Chapel Hill, 1935, p. 178.

10 Peachem H. The Complete Gentleman. Ithaca, 1962.

11 Wright L. B. Op. cit, p. 178.

12 Ibid.

13 Fussner F. S. Op. cit., p. 17 ff.

14 См.: Sidney Ph. An Apologia for Poetrie in Elis. Critical Essays, v.2. London, 1904, p. 162tf.

15 Цит. по: Campbell L. Op. cit., p. 102.

16 Bacon Fr. The Works. J. Spedding (Ed.), v. VIII, p. 421.

17 См.: Аристотель. Поэтика, 1454в,1459а.

18 Там же, 1459а.

19 Там же, 1454в, 1460в.

20 Цицерон. Диалоги. М., 1966, О законах I, 5.

21 Там же.

22 Там же.

23 Цит. по: Ullman B, L. History and Tragedy. — Amer. Philol. Assoc., Tnans., 1942, v. 73.

24 Quintilian. Institutia oratoria, II, 4, 2—3.

25 Цит. по: Baker H. Op. cit., p. 11.

26 Bodin J. Methodus ad facilem historiarum cognitionem. Transl. by B. Reynolds. New York, 1945, p. 66.

27 Цит. по: Baker H. Op. cit., p. 18.

28 Bacon Fr. Op. cit., v. XI, p. 43.

29 Ibid., v. VIII, 421-423.

30 Тит Ливий, древнеримский историк, автор «Римской истории от основания города». Из 142 книг этого труда сохранилось 35. Пер­вые 10 книг (декада) и комментирует Макиавелли.

31 Цит. по: Campbell L. Op. cit., p. 103.

Глава II

1 См.: Quinones R. J. The Renaissance Discovery of Time. New York. 1967.

2 Cм.: Le Goff J. La civilization de l`Occident medieval. Paris, 1964; Гуревич А. Я. Категории средневековой культуры. М., 1972. M., 1972.

3 Cм.: Le Goff J. Op. cit., p. 169.

4 Cм.: Cullman 0. Christ and Time. Philadelphia, 1950, p. 66.

5 Cм.: Ladner G. B. Homo viator.— Speculum, 1967, v. 42, p. 244.

6 Cм.: См.: Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 20, с. 507.

7 Цит. по: Cipolla. Clocks and Culture (1300 — 1706). New York, 1967, p. 11 ff.

8 Cм.: Quinanes R. I. Op. cit., p. 7.

9 Cм.: Poulet G. Etudes sur le temps hiunain. Paris, 1950, p. 26sq.

10 Cм.: Meyerhoff H. Time and Literature. Los Angeles, I960, p. 39 ff,

11 Cм.: Buckley J. H. The Triumph of Time. Cambridge, Mass., 1966, p. 8.

12 См.: Аникст А. А. Ремесло драматурга. М., 1974, с. 94; Пинский Л. Шекспир. Основные начала драматургии. М., 1971, с. 48.

13 Quinones R. J. Op. cit, p. 287 ff.; Driver T. The Sense of History…; New York, 1960.

14 Driver T. Op. cit, p. 76.

15 См.: Buland M. The Presentation of Time in the Elizabethan Dra­ma. New York, 1912, p. 4 ff.

Длительность событий в истории и в хрониках

Хроника

Историческое время

Сценическое время

Первая тетралогия

«Генрих VI» (часть первая) Сентябрь 1422 г.— май 1443 г. 8 дней

«Генрих VI» (часть вторая) Апрель 1445 г.— май 1455 г. 14 дней

«Генрих VI» (часть третья) Май 1455 г.— май 1475 г. 26 дней

Вторая тетралогия

«Ричард II» 1398—1400 гг. 14 дней

«Генрих IV» (часть первая) 1402 г.— июль 1403 г. 10 дней

«Генрих IV» (часть вторая) Июль 1403 г.— апрель 1413 г. 9 дней

«Генрих V» 1415—1420 гг. 9 дней

«Король Иоанн Безземельный» 1199—1216 гг. 7 дней

Глава III

1 См.: Spalding K. J. The Philosophy of Shakespeare. London, 1953; Eckhoff L. Shakespeare Spokesman or the Third Estate. Oslo, 1954; Harbage A. Conceptions of Shakespeare. Cambridge, Mass., 1956.

2 См.: Brandes G. William Shakespeare. Paris, 1896.

3 См.: Аникст А. А. Указ, соч., с. 393; ср.: Шведов Ю. Ф. Историче­ские хроники Шекспира. М., 1964, с. 8 сл.; Пинский Л. Указ. соч., с. 12 сл.

4 См.: Bush D. The Renaissance and English Humanism. Toronto, 1950. ,

5 См.: Kristeller P. 0. Renaissance Thought, v. 1. New York, 1962, p. 8 ff.; Alien S. K. The Starr-Crossed Renaissance. ‘Durham, 1941, eb, 1.

6 См.: Caspari Fr. Op. cit., p. 7 ff.; Mazjieq A. Renaissance and Revo­lution. New York, 1965, ch. II.

7 См.: Discussion of Shakespeare’s Histories. R. J. Davis (Ed.). Bos­ton, 1966, p. 2 ff.