Чтение онлайн

В конце концов, можно взять подлинную карточку и довести до ума, переправив номер и подпись. С нею вы уверены в себе: ваша новая карта точно не состоит ни в одном "горячем списке" пропавших карточек. Для начала растворителем сотрите с выпуклых цифр краску. Следующая операция: загладить выдавленный номер утюгом, так, чтобы циферки подтаяли. Оставшиеся неровности подправляются бритвой. В умелых руках набор из утюга и бритвочки позволит создать идеально гладкую и чистую карточку. Теперь, когда она стала как новенькая, карточку повторно нагревают утюгом и вдавливают в мягкий пластик пластинку адресографа.* Изначальный цвет краски можно восстановить, предварительно пройдясь с оригиналом по магазинам канцтоваров.

______________ * Специальная машинка для выбивания и выдавливания цифр и букв.

А еще вы можете достать специальную машинку для изготовления пластиковых карт - их выпускают для небольших универмагов. Конечно, понадобятся навык и сноровка, но если вы навострились клепать кредитные карточки, за усердие вас вознаградит возможность покупать, что хочешь, есть всякие вкусности и даже получать в банке настоящие деньги.

Какой бы кредитной карточкой вы ни пользовались - ворованной, взятой взаймы или подделанной, - чтобы унести ноги, следует придерживаться правил обращения с пластиковыми картами. Если ваша карта в розыске, прежде чем предъявить ее, выясните, какова принятая в магазине система проверки. В большинстве магазинов проверке подлежат только покупки на сумму свыше пятидесяти долларов. Но в иных эта сумма бывает ниже. Осторожно: иногда специальная камера фотографирует клиента при каждой покупке. При себе всегда надо иметь хотя бы какой-то документ, удостоверяющий ваши права на поддельную карточку. Иначе продавец может что-то заподозрить. В этом случае он примется проверять "горячий список", который ежемесячно рассылается по компаниям, отпускающим товары по кредитным карточкам. Бдительно следите за поведением кассира. Как только заметили что-то подозрительное - ноги! Хотя частенько, даже если клерк или босс полагают, что карточка фальшивая либо краденая, они все равно продадут вам товар - они уже подстраховались, и выпускающие кредитные карточки компании все равно по договору оплачивают им все покупки, как законные, так и мошеннические. Равным образом и страховые компании возмещают ущерб кредитным. Ну, и так далее вверх по пирамиде, пока мы не дойдем до ограниченного круга гномов-трудоголиков* в подвалах Эмиссионного банка США, которые не покладая рук штампуют бесплатные деньги и вешают всем лапшу насчет гор золота в Форт Ноксе,** якобы обеспечивающих их собственное маленькое мошенничество. Ну что ж - каждый аферюга вертится как может.

______________ * Гномами на Западе называют банкиров, особенно швейцарских: по преданию, гномы владеют всеми подземными сокровищами. ** Не имеющее аналогов со времен гробниц фараонов подземное хранилище золотого запаса США (киноманы вспоминают реплику адъютанта Грициана Таврического Папандопуло и фильм "Однажды в Эмэрыке"), расположенное в скальной породе - на подкопаешься. Находится в штате Кентукки, на территории названного в честь генерала Эмэоыканской революции Генри Нокса учебного центра бронетанковых войск. Так что держатели большого числа зеленой бумаги могут быть спокойны: если там действительно что-то есть, то не пропадет. Хотя Эбби, как и не любящие Эмэрыку как таковую кликуши с политэкономическим образованием, заблуждается: бумага со многими степенями защиты давно реально обеспечивается другими ценностями - вплоть до виртуальных.

9. КОМИЧЕСКИЙ ТЕАТР ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ

Если вам нравится Хэллоуин, вам обязательно понравится играть в театральную герилью. Она идеально подходит всем, кто терпеть не может оружие, бомбы и тому подобные игрушки-побрякушки для малолетних. Здесь же в ход идут куда более мощные средства массового поражения: воображение и художественные формы протеста, которые разрастаются и усиливаются, пока не становятся мифами.*

______________ * Я не политик, я - миф, - сказал о себе Дэниел Кон-Бендит.

Шприц без иглы (можно взять кондитерский) наполняется жидко разведенным раствором эпоксидного клея. Купите в хозяйственном магазине два тюбика и выдавите в бутылочку со спиртовым раствором для полировки мебели. Хорошенько взболтайте и заправьте в шприц. До затвердевания массы у вас в распоряжении еще около получаса. Займитесь замками, счетчиками на парковках и телефонами.

Компании, использующие карточки IBM, можно fuck up, если пробить в возвращаемой вместе с оплатой карточке лишнюю дырку дыроколом или ножом. Кстати, при платежах через банковский счет всегда переплачивайте или недоплачивайте несколько центов. Компания будет вынуждена вернуть вам* излишек либо выставить дополнительный счет. Это перегружает и парализует их бухгалтерскую систему. Помните, карточку надо всегда корежить, сгибать, пробивать и всячески уродовать. Если во время студенческой забастовки вы окажетесь в компьютерном зале,** почему бы и не fuck up базу данных с личными делами учащихся? Чтобы стереть записи, большим магнитом или карманным приборчиком с мощным электромагнитом надо быстро поводить туда-назад вдоль бобин с магнитной лентой.

______________ * Не поверите, но так они и делают: я слышал об историях, когда выписывался возврат пяти центов. ** Напоминаем: это 1970 год, и 360-й компьютер занимает огромный зал, а память хранится на магнитных бобинах.

Арендуйте в банке сейф для хранения ценностей (стоит около $7.00 в год). При оформлении документы не нужны, достаточно подписи. Оставьте на хранение большой кусок рыбы и установите ящик в нишу. Теперь можете навсегда забыть о своем депозите. Представьте только, какая вонь будет стоять через пару месяцев: неплохие проценты с маленького вклада! Ячейку, из которой смердит, найти почти невозможно, да и открыть ее без вашего разрешения нельзя. А раз "вас" и на свете не существует, то они в безвыходном положении. Храните свой улов в эмэрыканских банках! Посмотрите на озеро Эри* и вы поймете: сохранение рыбы - далеко не пустая идея.** Если вас поймают, объясните, что рыбные богатства вы унаследовали от предков и они дороги вам как память о былом.

______________ * Одно из Великих озер, в конце 60-х из-за промышленного загрязнения здесь произошла экологическая катастрофа. ** Эбби использует непереводимую тройную игру слов: Stank of Amerika ("Провонявшая Эмэрыка", от прош. вр. глагола to stink, одновременно "Эмэрыканские пруды", но по созвучию - Bank of America). Savings program "программа приема вкладов от населения", но в ед. числе - "программа спасения окружающей среды". Смысл проделки - привлечь внимание к бедственному состоянию экологии Великих озер, вину за которое Эбби справедливо возлагал на корпорации.

Вы тоже можете принять личное участие в общенациональных усилиях по загрязнению окружающей среды, засоряя корреспонденцию банков, призывных пунктов и корпораций посылкой всякой дряни. Помимо почты, можно использовать службу доставки. Начальнику полиции можно отправить гроб с цветами. Одна наша знакомая заказала грузовик с цементом, который под предлогом проведения дорожных работ попросила вывалить как раз на выезде из дома своего босса.

Если множество людей дружно и сообща одновременно начнут звонить по телефону, включат все электроприборы или воду, то они смогут fuck up предприятия анти-коммунального хозяйства, протестуя против роста тарифов. Вопрос лишь в том, чтобы договориться. Например, всего 10 тысяч человек, в определенный момент включив все электрооборудование в доме, могут вывести из строя систему электроснабжения крупного города. Лучше всего для этого подходит жаркий летний день, около 15:00. Пяти тысяч одновременных звонков в Вашингтон в пятницу, 15:00 (час пик на телефонных линиях) достаточно, чтобы парализовать магистральный кабель и лишить связи правительственные учреждения. Если позвонить в справочную ((202) 555-1212), то даже за звонок платить не придется. Если звоните высшим правительственным чиновникам, спросите их, сколько детишек они сегодня убили,* что пьют конгрессмены или предложите покатать Тэдди Кеннеди.** Женщина может навести шороху, если позвонит в офис какому-нибудь конгрессмену под видом любовницы и устроит истерику: "Передайте этому ублюдку, сегодня я ждала его в мотеле, а он забыл!"

______________ * На антивоенных демонстрациях скандировали: "Hey, hey, LBJ. How many kids have you killed today?" (LBJ - Линдон Б. Джонсон, президент США в 1963-1969). ** Эдвард Кеннеди (род. в 1932), младший из братьев Кеннеди. Летом 1969 г., на подъеме политической карьеры, после вечеринки с друзьями и девушками, работавшими в 1968 в предвыборном штабе его брата Роберта, ночью свалился на машине с мостика с одной из барышень (20 лет спустя подобная история, только без автомобиля и девушки, случилась и с Б.Н. Ельциным, но он удачно выплыл). Эдвард не пострадал, девушка же утонула. В полицию он заявил лишь на следующий день (кто водит, тот поймет, почему). Поскольку, по эмэрыканским представлениям, будущий кандидат в президенты не должен кататься ночью с барышней при беременной жене, а уж если случилось, то обязан спасать девушку из мелкой речушки, политическая карьера Эдварда на этом увяла.

А еще лучше позвонить в Вашингтон большим дядькам прямо домой. Для начала поболтайте со следующими:

· Ричард М. Никсон - El Presidente (Гарант)* - (202) 456-1444

______________ * Эбби наделяет высших должностных лиц США смешными "мексиканскими" и "мафиозно-итальянскими" прозвищами на перевранном "якобы испанском".

· Спиро Т. Агню - El Toro (Бычара)- (202) 265-2000 ext. 6400 *

______________ * Как вы уже знаете, в номер любимца Эбби Спиро Агню в первом издании вкралась опечатка, а там и номер сменился.

· Джон Н. Митчел* - El Butcher (Мясник)- (202) 965-2900

______________ * Джон Ньютон Митчел (1913-1988), Генеральный прокурор США в 1969-1972. Впоследствии доставил Хоффману огромное удовольствие, т.к. с 1973 по 1975 постоянно находился под судом за Уотергейт и другие злоупотребления, в 1975 осужден, посажен и условно-досрочно освобожден лишь в 1978. Вот так, дорой читатель, бывает в Эмэрыке с коррумпированными высшими лицами. "Кликуха" основа на том, что при Митчеле юстиция покрывает явные убийства политических радикалов, совершенные полицией.