Чтение онлайн

Я ничего не забыла, как бы сильно мне не хотелось проснуться, будто бы у меня

была лихорадка Денге2 или что-то в этом роде. Но, да. Вчера всё случилось.

Я отклонялась назад до тех пор, пока не смогла заглянуть ему в глаза.

— Я думаю, что мне сегодня надо просто поспать.

— Ты можешь остаться?

Я прикинула. «Конечно. Я якобы была в походе».

Я ненавидела походы, но мне пришлось солгать.

Правильно? Я должна обернуть свою жизнь в ложь.

— Инди, я хочу сказать тебе кое-что. После того, как я расскажу тебе это, ты не

захочешь больше меня видеть.

Он сделал кое-что, от чего у меня перехватило дыхание. Инди наклонился и вытащил

мои ноги из-под меня, располагая свою руку прямо под моими коленями.

— Никогда не рассказывай. Никогда не говори мне это.

Его губы были слегка сжаты, и я без слов поняла, что он всё знал.

— Ты уверен?

54

— Да.

Я подняла одну руку.

— Даю обещание.

Инди засмеялся, и, хотя этот звук был громким, он не причинял головной боли.

— Мои руки заняты. Представь, что я её поднял.

— Клянись, что ты не хочешь узнать. Клянись, что сейчас всё хорошо, и не важно,

что я собиралась тебе сказать.

— Клянусь. Я принимаю твое обещание.

Я обернула свою руку вокруг его шеи, опустила голову ему на плечо и позволила

Инди отнести меня в его комнату.

В течение последующих нескольких недель я жила, постоянно проводя свое время с

Инди. Я помогала со студией, стучала молотком и красила, получала коробки и

протягивала провода. Я могла бы делать это вечность, потеряв целый мир, но приобретая

свою душу.

Но там не было души, которую можно было получить.

______________

Примечания:

1 — заглавная буква названия таблеток.

2 — пятидневная лихорадка — острое трансмиссивное вирусное заболевание.

Глава 22

1994 год

— Право на отказ от дачи показаний или представления доказательств, — сказал

Дрю, запихивая коробку наверх.

Я подала ему следующую коробку. Уже почти что стемнело, но мы практически всё

сделали. Я хотела провести всё время, наблюдая за венами на его предплечьях и тем, как

его бицепсы выпирали из-под рубашки, за движением его губ, когда он говорил.

— Я сделал всё сам, — пожаловался он.

— Ты не должен останавливаться, пока можешь выставлять счет в двести пятьдесят

за час. Право на отказ от дачи показаний или представления доказательств.

Я подняла другую коробку и принесла её ему. Они не были тяжёлыми.

— Адвокат-клиент. Доктор-пациент. Супруги. Священник-кающийся.

Он подтолкнул коробку на самое верхнее место в груде таких же коробок, и я подала

ему последнюю.

— Всё, — хлопнула я в ладоши.

— Контракты, быстро…

— Ты не можешь перейти от улик к контрактам…

— Строительство. Дай мне средства правовой защиты.

Я уперлась руками в бедра. Он добавлял затруднений, и мне это нравилось.

— Нарушения застройщика. Нет — средства правовой защиты. Нарушения

владельца. Строитель получает рыночную стоимость проделанной работы.

Он придвинулся ко мне.

— Продажа земли, — сказал он бархатным нетребовательным тоном.

— Платежи меньше стоимости земли.

Он прикоснулся к моим локтям, притягивая к себе, так что они перестали

образовывать углы на моих бедрах.

55

— Продажа товаров.

Я позволила своим рукам обвить его талию. Я хотела его прямо здесь, на кипе

коробок, вдыхая плесень и спертый воздух. Начиная с Ирландии у меня было несколько

парней, но я никогда не чувствовала себя настолько умиротворенно. Мог ли он вернуться в

мою жизнь всего лишь на денек? Неужели это происходило только сегодня утром, когда он

налетел на меня в комнате ожидания? Я чувствовала себя так, как если бы мы добрались

туда, где всё оставили.

— Мы всё ещё об аннулировании? — промурлыкала я.

— Ты действительно очень милая, когда тянешь время.

— Контракт будет отменен, а другая сторона сможет предъявить иск о нарушении.

Я наклонила свою голову, вдыхая сущность Дрю/Индианы. Я могла фактически

попробовать его.

— Не совсем, — сказал он с придыханием, его губы задевали моё лицо. —

Необходимо выявить несоответствующие товары, прежде чем аннулировать контракт и

получить судебный запрет.

Наши губы должны были соприкоснуться на слове "судебный". Я приподнялась на

пальчиках ног и потянулась к нему, мои руки чувствовали напряжение его талии.

Но затем гром разорвал воздух, и дождь внезапно забарабанил в окно, я отскочила

слишком далеко, чтобы снова прикоснуться к Дрю.

— Дерьмо, — сказала я.

Без слов мы бросились к двум коробкам, которые оставили снаружи. Он засунул их в

багажник своей арендованной Ауди, и мы забрались внутрь.

— Где ты остановился? — спросила я. — Я имею в виду… просто…

— Они поселили меня в квартире в Сенчури-Сити1.

У фирмы были апартаменты для приезжающих клиентов. Имело смысл, что они

также использовали эти апартаменты для приезжающих адвокатов.

— Она находится через весь город от офиса, — заявила я очевидное. Для клиента —

Сенчури-Сити имел смысл. Для служащего — это было глупо.

— Я получаю реальный Лос-Анджелесский опыт, трафик и прочее, — он завел

машину. — А где ты обитаешь?

— Я живу в Калвере, но моя машина осталась в центре города, и сегодня вечером у