The Beginning of the End
Шрифт:
Синухет медлил с ответом, пожалуй, чересчур долго. Имхотеп все так же испытующе смотрел на старшего брата. Синухет знал, что в доме Перхора есть иноземные рабы - кажется, из кочевников-шасу; но ведь это совсем другое…
Наконец Имхотеп спросил:
– Ты сам не знаешь, кто эта женщина?
Синухет подумал, что подобный оборот не удивил бы брата. Но он сказал:
– Кажется, она из народа моря, северянка… Она мало говорила о себе. Я даровал ей новую жизнь.
Имхотеп взглянул на свою молодую жену. Потом вновь повернулся к брату.
– Я вижу, что ты полюбил эту женщину и она хороша для тебя, - сказал жрец Осириса с задумчивостью, которая была свойственна ему с детства, как и склонность к уединению.
– Ты дал ей имя?
– Нет, - сказал Синухет с поспешностью, удивившей его самого.
– Я хотел! Но она предпочитает свое варварское имя!
Имхотеп прищурился.
– Я вижу, брат, ты стремишься защитить ее от всех, считая и меня, - проговорил он.
– Что ж, это дела твоего дома.
Он быстро встал и, не дав Синухету что-либо ответить, направился к жене. А Синухет ощутил, что покрылся испариной под своим цветным тонким нарядом. Сколько уже известно Имхотепу? Может ли Имхотеп притворяться, говоря со своим братом?..
Почему нет? Ведь Синухет умалчивает о многом, говоря с ним! И это все - женщина из чужой страны. Мудрые люди говорили, что такая женщина всегда таит многие опасности. Но теперь уже поздно что-нибудь изменить: теперь бросить ее - не Маат.
Все же он выяснит о ней побольше, пока это возможно. Синухет покинул убранную цветами трапезную, чтобы продышаться. Он вышел наружу.
Схватившись за косяк квадратной двери, Синухет долго смотрел в мягкую темноту.
Он со своей женой прогостит у брата еще несколько дней. Не попробовать ли расспросить о делах Амона жену Имхотепа, Тамин? Она женщина, а женщины обычно болтливы; однако жрице, наверное, приходится молчать о многом.
Синухет рано ушел спать, раздевшись и совершив туалет с помощью своего слуги Реннефера, который молча и безропотно дожидался хозяина.
Мути, как и дома, устроилась спать отдельно, на женской половине. И Синухет мог без помех размышлять. Загадочная женщина, которой он овладел, заставила его размышлять больше, чем это следовало благочестивому человеку.
Один Имхотеп, таинник и умник, мог понять его. Но с Имхотепом как раз и не следовало делиться.
Через два дня, когда другие гости уже разъехались, Синухет улучил возможность побеседовать наедине с женой брата. Госпожа Тамин сама работала в саду, поливая и окапывая цветы, которые привезла ей в подарок Мути. Жрица Амона сидела на коленях, подоткнув юбку, и увлеченно орудовала лопаткой; это зрелище понравилось Синухету.
Он осторожно приблизился, пока его черная тень не накрыла молодую женщину; она вздрогнула и чуть не выронила свое орудие, но потом быстро поднялась и распрямилась, обретая достоинство. Тамин отряхнула колени и одернула свой некрашеный калазирис.
– Ты хотел говорить со мной, господин Синухет?
– спросила жрица ясным певучим голосом.
Она пристально смотрела на него из-под своего простого прямого парика, слегка щурясь от солнца. А Синухет подумал, не ошибся ли… Можно ли доверять этой женщине Амона…
– Я рад, что ты занимаешься этими цветами, - сказал он, улыбнувшись и кивнув на яркие маки, алевшие на клумбе.
Тамин рассмеялась, сбросив неприступность. Рукой, выпачканной в земле, она утерла вспотевший лоб, так что парик немного съехал.
– Может быть, они погибнут, наш отец Амон бывает безжалостен здесь… А это цветы из чужой страны. Но скажи своей госпоже, что мне приятен ее подарок.
Синухет поклонился.
– Я рад, что мой брат выбрал тебя своей госпожой, - сказал он учтиво и серьезно.
– Он сам - таинник, и его влекут те женщины, чье сердце подобно ларцу с сокровищами.
Дочь жреца Амона несколько мгновений рассматривала свои черные от земли ногти. Когда она подняла глаза, Синухета поразило ее выражение.
– Если я угадала верно, тебе сейчас нужно одно из сокровищ моего сердца? Ты за этим подошел ко мне?
Молодая женщина смотрела на него с непроницаемой надменностью.
– Разглашение тайн Амона карается смертью! И для тех, кто услышит, тоже!..
Синухет растерялся.
– Я вовсе не об этом хотел просить тебя! Я хотел узнать… может быть, тебе известно, как умер Менна, четвертый пророк Амона? Его знала моя жена, и смерть этого жреца опечалила ее.
Тамин несколько мгновений продолжала смотреть на брата мужа как бдительный враг; а потом расслабилась и усмехнулась.
– Вот как! Твоя жена сожалеет о Менне?
– Ты в это не веришь?
– спросил Синухет.
Он вновь почувствовал себя глупо; и корил себя за поспешность.
– Менна всегда чурался женщин, и они тоже не выносили его, - сказала Тамин.
– Но я верю, что тебе зачем-то нужно о нем узнать. Сядем.
Она кивнула Синухету на скамейку под стеной дома.
Они подошли к скамье и сели, оказавшись в тени. Тамин несколько мгновений молчала, опустив руки на колени, как статуя божества. А потом взглянула на брата мужа.
– Задавай свой вопрос.
Синухет мысленно вознес мольбу Осирису. А потом спросил:
– Верно ли я слышал, что подозревают, будто Менна был убит?
Тамин кивнула, пристально глядя на Синухета.
– Подозревают, - сказала она.
– Но это не удивительно ни для кого, кто знал Менну… Среди жрецов Амона много тех, кто злобствует друг на друга, и ты сам понимаешь это, если ты умен.
Молодая женщина возвела глаза к небу, точно вопрошая своего ослепительного бога - как во имя его могут делаться такие вещи.
Потом Тамин продолжила:
– Смерть Менны засвидетельствовал врач из Пер-Анха*. Он не нашел признаков яда или насилия, но вид четвертого хем нечер был таков, точно он погиб в муках, - лицо было страшно, и тело все сведено… Его, наверное, трудно было распрямить парасхитам!
Тамин улыбнулась без всякой жалости.
– В доме Амона была сунут - лекарка, которая давно служила здесь. Она была посвящена в дела Менны, неведомые другим. Говорили, что она могла отравить его… Ее допрашивали…
– Она жива?
– спросил Синухет. Его вдруг ужасно взволновала участь неведомой лекарки. И он хорошо себе представлял, что такое “допрашивали”.
Тамин медленно наклонила голову.
– Жива. Но ты больше не найдешь ее здесь, если она тебе нужна. Ее удалили из храма, я не знаю, чьим решением.
Жрица вновь рассматривала Синухета с подозрением.
– Мне не нравится, чего ты допытываешься! Может быть, мне рассказать мужу о нашем разговоре?
Синухет быстро встал.
– Нет! Прошу тебя, молчи, это очень важно для меня, - он понизил голос.
– А Имхотепу может повредить, если он узнает… Ведь тебе и так многое приходится скрывать!