Три товарища и другие романы
Шрифт:
У него аж дрожал подбородок от азарта. Я и по покеру знал, что новички, как правило, выигрывают.
— Ладно, — сказал я, — а на кого ставить?
— На кого хотите, на кого хотите…
— Лёр Блё звучит недурственно, — сказал я, — итак, десять марок на Лёр Блё.
— Ты что, рехнулся? — спросил меня Густав.
— Нет, — сказал я.
— Десять монет на эту клячу, которую давно пора пустить на колбасу?
«Прилежная Лизхен», только что обозвавший Густава живодером, на сей раз горячо его поддержал:
— Тоже мне выискал! Лёр Блё! Да ведь это корова, а не лошадь, голубчик! Да Майский Сон на двух ногах сделает с ней что захочет! На что хоть ставка-то? Неужто на первое место?
Билинг, делая мне знаки, заклинающе смотрел на меня.
— На первое место, — сказал я.
— Ну, этого можно оттаскивать, — презрительно хмыкнул «Прилежная Лизхен».
— Ну ты даешь! — Густав тоже посмотрел на меня как на туземца. — Джипси Вторая! Это же ясно как день.
— Нет, остаюсь при своей Лёр Блё, — заявил я. — Менять ставку теперь — значило бы поступать против всех неписаных правил везения.
Мужчина в лиловой рубашке передал мне мою квитанцию. Густав и «Прилежная Лизхен» смотрели на меня как на прокаженного. Обдав меня презрением, они дружно двинулись к окошку, и там под совместный гогот и перекрестные насмешки, в которых все же чувствовалось взаимное уважение знатоков, один поставил на Джипси Вторую, а другой на Майский Сон.
В этот миг в толпе вдруг кто-то упал. Это был один из тех двух тощих мужчин, что стояли у столиков. Он скользнул по стене и глухо ударился головой об пол. Оба почтальона подняли его и усадили на стул. Он побелел как полотно и жадно ловил воздух ртом.
— Елки-палки! — сказала одна из проституток, пышная брюнетка с гладкой прической и низким лбом. — Да принесите же ему воды.
Меня поразило, насколько мало интереса проявили в толпе к человеку, упавшему в обморок. Большинство лишь взглянули в его сторону и тут же отвернули головы к тотализатору.
— Тут это часто бывает, — сказал Густав. — Безработные. Просаживают все до последнего пфеннига. И играют рисково — хотят сразу сорвать большой куш.
Извозчик принес из сигарной лавки стакан с водой. Чернявая проститутка намочила свой платок и вытерла мужчине лоб и виски. Он вздохнул и неожиданно открыл глаза. В том, как его глаза снова зажглись на совершенно потухшем лице, было что-то жуткое — словно сквозь прорези застывшей алебастровой маски с холодным любопытством проглянуло новое, неизвестное существо.
Девица взяла стакан с водой и дала ему напиться. При этом она поддерживала его рукой, как ребенка. Потом она отняла булочку у безучастного обжоры с прической бобриком.
— На-ка, поешь… да не спеши, не спеши ты так… палец мне откусишь… Вот, а теперь запей…
Бобрик только покосился вослед уплывшей булочке, но ничего не сказал. Кровь постепенно приливала к лицу несчастного. Он пожевал еще немного и, покачавшись, поднялся. Девица довела его до двери. Потом, воровато оглянувшись, открыла сумочку.
— На вот… а теперь проваливай отсюда… Тебе жрать надо, а не на скачках играть…
Один из сутенеров, все это время стоявший к ней спиной, теперь повернулся. У него было хищное птичье лицо с оттопыренными ушами, лаковые туфли, спортивная шапочка.
— Сколько ты ему дала? — спросил он.
— Десять пфеннигов.
Он ударил ее локтем в грудь.
— Небось больше! В другой раз не давай без спросу.
— Не делай столько шума, Эде, — сказал другой сутенер.
Проститутка достала помаду и стала красить губы.
— Но ведь надо по-честному, — сказал Эде.
Проститутка промолчала.
Зазвенел телефон. Наблюдая за Эде, я не обратил на это внимания.
— Ну, пруха так пруха! — услыхал я вдруг громовой голос Густава. — Это уже не везение, а черт его знает что! А, господа? Каково? — Он ударил меня по плечу. — Нет, ты понял, а? Слупил сто восемьдесят марок! Твоя кляча с этой немыслимой кличкой всех обскакала! Ты понял, чудило?
— Что, в самом деле? — спросил я.
Человек в роскошного цвета рубахе и с изжеванной бразильской сигарой в зубах кисло кивнул и взял у меня квитанцию.
— Кто это вам посоветовал? — спросил он.
— Я! — поспешно выкрикнул Билинг. Он протиснулся ко мне, отвешивая мелкие поклоны, выжидательно глядя в глаза и гнусно, униженно улыбаясь. — Это все я, с вашего позволения… У меня связи…
— Ну, знаешь ли… — Распорядитель даже не взглянул на него и выплатил мне деньги.
На мгновение в зале воцарилась полная тишина. Все смотрели на меня. Даже отрешенный от мира обжора и тот поднял голову. Я спрятал деньги.
— А теперь прекращайте! — прошептал Билинг. — Прекращайте! — На лице его выступили красные пятна. Я сунул ему десять марок.
Густав, ухмыляясь, двинул кулачищем мне под ребро.
— Ну что я тебе говорил? Слушай Густава — будешь деньги грести лопатой!
Я не стал напоминать бывшему ефрейтору санитарной службы о Джипси Второй. Впрочем, он и сам не вспомнил о ней.
— Пошли отсюда, — сказал он, — настоящим артистам сегодня здесь делать нечего.
В дверях кто-то дернул меня за рукав. То был «Прилежная Лизхен».
— А на кого вы рекомендуете ставить в мемориале Масловского! — подобострастно спросил он.
— Только на «В лесу родилась елочка» и ни на кого больше, — ответил я и отправился с Густавом в ближайшую пивную, чтобы пропустить стаканчик за здоровье Лёр Блё.
Час спустя я все-таки проиграл тридцать марок. Не смог удержаться. Но потом все же бросил. Прощаясь, Билинг сунул мне в руку какой-то листок.
— Если вам что-нибудь понадобится! Или вашим знакомым. Я все устрою. — Листок оказался рекламой подпольных порнографических киношек. — Посредничаю также при продаже поношенной одежды, — крикнул он мне вслед. — За наличный расчет!
В семь часов я поехал обратно в мастерскую. «Карл» стоял на дворе с ревущим мотором.
— Ты вовремя, Робби, — сказал Кестер. — Мы как раз собираемся прокатиться за город — испытать его. Садись!
Вся наша фирма выстроилась в полной готовности. Дело было в том, что Отто предстояло через две недели принять участие в гонках по горным дорогам. В связи с этим он внес в машину кое-какие усовершенствования. Теперь предстояло сделать первую пробную поездку.
Мы сели в машину. Юпп в своих огромных гоночных очках занял место рядом с Кестером. Его хватил бы удар, если б он остался дома. Мы с Ленцем сели сзади.