Чтение онлайн

to be bowed with age согнуться от старости

to bow one’s head over the book склониться над книгой

to bow to one’s host поклониться хозяину

13. Carry - нести

to carry a bag to the house принести сумку в дом

to carry a baby in one’s arms нести ребенка на руках

to carry by rail перевозить по железной дороге

to carry smb before justice привлечь кого-то к суду

л Л

to carry a watch носить часы

to carry arms быть вооруженным

to carry illustrations содержать иллюстрации

to carry insurance быть застрахованным

to carry a price иметь цену

to carry a good staff иметь хороший персонал

to carry the puck вести шайбу (в хоккее)

to carry a penalty влечь за собой наказание

to carry the news разносить новость

to carry a boy быть беременной мальчиком

to carry smth to a certain condition доводить что-то до какого-то

состояния

to carry to extremes доводить до крайности

to carry a suitcase нести чемодан

to carry in one’s hand нести в руке

to carry on one’s back нести на спине

The word carries two meanings. Это слово имеет два значения.

to carry from the door to the centre of the room перенести от двери в

центр комнаты

to carry out of the room вынести из комнаты

14. Catch — поймать

to catch a ball поймать мяч

to catch a fish поймать рыбу

to catch smb in the act поймать кого-то на месте преступления

to catch smb napping/ off guard застать кого-то врасплох

to catch smb in a lie изобличать кого-то во лжи

to be caught in a rain попасть под дождь

to be caught cheating быть уличенным в мошенничестве

to be caught in the turmoil быть вовлеченным в водоворот

to be caught in a trap попасть в ловушку

to catch a thief поймать вора

to catch at the горе уцепиться за веревку

to catch at everything ко всему придираться

to catch a likeness уловить сходство

to catch an opportunity воспользоваться случаем

to catch smb’s meaning понимать сказанное кем-то

tA

Chase _

to catch one’s finger in the door прищемить палец дверью

to catch on a nail зацепиться за гвоздь

The blow caught him on the head. Удар пришелся ему по голове,

to catch a chill простудиться

to catch scarlet fever заразиться скарлатиной

to catch the train успеть/не опоздать на поезд

to catch a melody подхватить мелодию

to catch a glimpse of smth увидеть что-то на мгновение

to catch smb’s attention привлечь внимание

to be caught in a net попасть в сети

to catch by the arm схватить за руку

to catch smb red-handed поймать на месте преступления

to catch the measles from smb заразиться корью от кого-то

15. Chase - преследовать

to chase after a butterfly погнаться за бабочкой

to chase a criminal преследовать преступника

to chase riches гоняться за богатством

to chase after material goods гоняться за материальными благами

to chase the boar охотиться на кабана

to chase the wasp out of the room выгнать осу из комнаты

to chase the enemy гнать противника

to chase fears from one’s mind избавиться от опасений

to chase after fame гоняться за славой

to chase the dog out of one’s yard прогнать собаку co двора

He’s chasing after the girls. Он бегает за девчонками.

16. Climb — взбираться

to climb a rope взбираться по канату

to climb a tree взбираться на дерево

to climb a mountain подняться/влезть на гору

to climb on all fours карабкаться на четвереньках

to climb the stairs подниматься по лестнице

to climb over the wall перелезть через стенку

The sun was climbing to the zenith. Солнце медленно приближалось

к зениту.

The ivy is climbing up the wall. Плющ вьется по стене.

to climb to success добиться успеха

Come

to climb down the tree слезать с дерева

to climb easily взбираться легко

to climb heavily взбираться с трудом

to climb aboard a raft взобраться на плот

to climb onto one’s mother’s lap сесть матери на колени

to climb out of a pit вылезть из ямы

to climb to the top взобраться на верхушку

to climb arduously взбираться с трудом

17. Come - приходить

to come to the office приходить на службу

to come home приходить домой

to come into a room входить в комнату

to come out of the house выходить из дома

to come to smb for advice прийти к кому-то за советом

to come at 3 o’clock прибывать в 3 часа

to come to Moscow прибыть/приехать в Москву

to come to the station подходить к станции

The forest comes to the very bank. Лес доходит до самого берега.

The bill comes to 50 dollars. Счет равняется 50 долларам.

His earnings comes to 1.000 dollars. Он зарабатывает тысячу дол-

ларов.

It all comes to the same thing. Это сводится к одному и тому же.

to come to a decision принять решение

A crisis is coming. Приближается кризис.