Чтение онлайн

— Хорошо. — Кивнул официант. — Идите в сторону уборных комнат, через минуту я к вам подойду.

Мы сделали, как он нам сказал. Затем, минуя кухню и какие-то служебные помещения, мы вышли на улицу, оказавшись в небольшой тёмной подворотне.

— Как она узнала, что мы будем тут?

— Наверное, Энди ей сказал. Я предупредил его, где мы будем вечером.

— Ладно, главное, мы улизнули от них. — Выдохнула я, чуть поёжившись от прохладного воздуха.

— Давай убираться отсюда.

Дилан достал телефон из кармана пиджака и стал набирать номер.

— Подожди. — Остановила его. — Ты слышишь?

Эхом донёсся тихий жалобный плач. По ощущениям, он шёл откуда-то из-за мусорных контейнеров.

— Да, — ответил он и направился на источник звука.

Я пошла следом, а горькое тонкое поскуливание усиливалось.

— Дилан, мне страшно…

— Стой тут, я посмотрю, что там.

Он обогнул вонючую мусорку и скрылся за ними. Через мгновение он позвал меня:

— Каролина, иди сюда…

Проследовав за ним, обнаружила капитана, сидящего на корточках спиной ко мне и с кем-то тихо разговаривая. Заглянув за широкое мужское плечо, увидела маленькую девочку лет семи. Её кудрявые волосы были растрёпаны и слегка запутаны. Одежда измазана кровью, а голубые джинсы порваны на ноге. Из-под разорванной ткани виднелся грязный платок, закрывающий глубокий рваный порез. Заплаканные веки девчушки прикрывали корригирующие очки для зрения, но даже через них я видела испуганные серые глаза, стремительно изучающие нас.

— Как тебя зовут? — спросил парень.

Она тяжело сглотнула и опустила личико.

— Дилан… — Изумилась я нашей находке, которую тут же узнала. — Это же Келли Кроули!

От лица Алана

Я медленно приходил в себя, сидя в каком-то дурно пахнущем месте. Тело изнывало тупой пронизывающей болью. Приоткрыв веки, затуманенным взором стал осматривать пространство вокруг себя: серые обшарпанные стены, покрывшиеся застарелой плесенью, тёмный грязный пол, местами с прогнившими дырами в нём. Сквозь оконные проёмы, наполовину заколоченные досками, пробивался яркий свет. Воздух здесь был наполнен запахами сырости, гнили и трухи.

«Где я, чёрт возьми…»

Я попытался произнести это вслух, но из-за пересохшего горла у меня получился лишь сдавленный хрип.

Вдруг позади меня послышались тяжёлые шаги, сопровождаемые хрустом стекла и скрипом половиц. Я дёрнулся и с усилием сделал попытку, чтобы развернуться, но обнаружил, что мои запястья связаны за спиной тугой верёвкой, так же, как и ноги.

— Смотри, а ты переживала, что твой дружок подох… — съязвил мужской бас.

— Алан! — Услышал знакомый женский голос. Он наполнил меня ненавистью и дикой яростью. Я вспомнил последние события перед тем, как потерял сознание. Второй голос принадлежал мужчине, и, кажется, он был мне знаком. Я завертел головой, намереваясь обернуться и увидеть своих ненавистников. Белокурая девица, качаясь на длинных ногах, подошла ко мне и присела рядом на корточки. — Алан… — повторила она, а я прожигал её злобным взглядом. — Не смотри на меня так… Ты сам не захотел по-хорошему.

Мои челюсти сжимались от неконтролируемого гнева. Если бы сейчас мои руки не были скручены, я бы точно хорошенько проехался бы по физиономии этой стервы.

Она поднесла к моему рту бутылку с водой. Я слегка разомкнул губы, и прохладная влага окутала моё горло, поглощая недавний приступ сухости. Сделав несколько глотков, набрал полный рот жидкости и выплеснул её на объект своей ненависти.

— Сука… — процедил я.

Джоззи остервенело вскочила на ноги и выпалила:

— Какого хрена ты делаешь?! — визжала та, словно её окатили из пожарного гидранта. За спиной раздался раскатистый гаркающий смех. По противным звукам я различил двух человек. — Придурки! — Хохот тут же стих.

— За словами следи! — прорычал один из них.

Пока мужские голоса пререкались с блондинкой, я осматривал помещение, пытаясь понять, как можно сбежать отсюда.

«Избавится бы ещё от верёвок», — подумал я.

— Милый, как себя чувствуешь? — обратилась ко мне девчонка, находясь уже на небольшом расстоянии.

— До того, как увидел тебя, было лучше… — Вновь раздался громкий гогот, а девушка продолжала сверлить меня пронзительными голубыми глазами. — А вы чего за спиной там ржёте, боитесь показать свои свинячьи морды?

Послышался хруст стекла под приближающимися шагами. Внезапно мне в затылок прилетел сильный удар, отчего я в ушах возник оглушающий звон. Склонив голову, заметил, как мимо меня прошли две пары ног.

— Что, уже не такой смелый?

Подняв лицо на низкий тембр, оказался в полном недоумении. Передо мной стояли Биба и Боба, наёмники Ямато Такахаси. Двухметровые близнецы, которых природа обделила умом.

— Да ладно… — произнёс я, ухмыльнувшись. — Значит, это рук мистера Такахаси. — Два амбала переглянулись между собой. В помещении возникла гробовая тишина. — Подождите-ка… Судя по вашим тупорылым мордам, можно подумать, что Ямато не в курсе.

Глаза Джоззи непроизвольно округлились, а здоровенные бугаи заметно занервничали.

— Заткнись! — рыкнул Биба. — Иначе сейчас добавлю! — Он сжал кулак, потирая его второй ладонью.

— Только представьте, — начал, оскалившись. — Как отреагирует босс, когда узнает, что его люди держат меня, одного из главных его информаторов, связанным в… — специально запнулся я. — Кстати, где мы?

— На старом заброшенном складе… — проговорился Боба.

— Заткнись, недоносок! — прошипела девчонка.

«Это ещё раз подтвердило отсутствие у них мозгов».

— Так вот, — продолжил я. — Что скажет Ямато, когда узнает, что я сижу связанный тут, вместо того, чтобы делать свою работу? — Поднял бровь, рассматривая верзил. Те переглянулись.

— Алан, милый, ты здесь как раз для того, чтобы выполнить одно из поручений мистера Такахаси!

— Что ты имеешь в виду? Какое поручение?

— Если я не ошибаюсь, тебе приказано избавиться от Каролины Пирс?

Сердцебиение моё усилилось. Я старался не показывать этого, не меняясь в выражении лица.

— По-моему, это сейчас не имеет никакого значения, — скучающе протянул, начав разминать затёкшую шею.

— Ты очень сильно заблуждаешься, Алан. — Улыбнулась Джозии, развернулась и направилась на выход из зала.

От лица Каролины

Глядя на маленький комок, сидевший на грязном асфальте, внутри меня всё сжалось.

— Ты Келли Кроули? — спросил капитан, сняв с себя пиджак и набросив на её хрупкие плечи. Та лишь кивнула в ответ. — Поднимайся, с нами ты в безопасности.

Шмыгая носом, девочка встала, опираясь на стену.