Верхом на удаче
Шрифт:
Было тихо, лишь слышался шум работающей вентиляции и далёкий гул работающих двигателей. Корабль мчался неведомо куда на световой скорости, но Диву это не заботило. Её не интересовал маршрут, лишь бы подальше от гнусного Истурупа и его проблем. Сон про восстание в лагере рабов поднял со дна души ненужные воспоминания, тоска скребла метровыми когтями по сердцу, обновив затянувшиеся было раны. Глаза самопроизвольно увлажнились, но силой воли Милеу заставила себя успокоиться. Она решила осмотреть корабль и двинулась в сторону машинного отделения, как из своей каюты выплыл Джад. Он был в одних шортах, волосы плавно колыхались в невесомости, а под смуглой кожей бугрились мышцы.
– Доброе утро, подруга, – улыбкой приветствовал её Барбада. – Как спалось на новом месте?
– Отвратительно, – без зазрения совести ответила Милеу.
– Это нормально, – ответил Джад. – Я слышал: ты кричала во сне.
Дива немного смутилась.
– А здесь нет шумоизоляции? – спросила она.
– Здесь, на моём корабле всё можно включить и выключить. Я переживал за тебя после ужина с этими расспросами и воспоминаниями, и решил, что надо быть в курсе твоего состояния.
– Спасибо, конечно, – ответила Дива. – Не думала, что я кричу во сне.
– Мы не знаем, что делаем, пока наш мозг в отключке. Но это не проблема. Кофейку?
– Не плохо бы.
Джад перелетел к пищемату и нажал соответствующую кнопку.
– Ты с молоком пьёшь или со сливками?
– Даже не знаю, – пожала плечами Дива. – Я раньше пила просто кофе, который и кофем-то не назвать, наверное.
– Короче, подруга, я сделал тебе кофе со сливками. Пей и наслаждайся.
Из камеры выдачи выплыл пакетик с трубкой. На ощупь он был тёплым, а когда Дива сделала первый глоток, то её вкусовые рецепторы взорвались феерией радости.
– Какая вкусная вещь!
Джад расплылся в улыбке и поплыл в сторону кабины управления.
– Допьёшь, залетай ко мне. Покажу кое-что.
Дива быстро втянула в себя кофе, который был приятной температуры и не обжигал язык, и вплыла в кабину. Её окружили звёзды, растянутые эффектом световой скорости. Джад висел посередине шарообразной кабины в шлеме, от которого тянулся кабель с проводами в потолок.
– Эта система управления – моя гордость, – сказал он, не поворачивая головы. – Когда-нибудь я дам тебе попробовать поуправлять „Удачным”.
– Ментальная связь? – спросила Дива.
Джад промолчал, но было видно, что он удивился осведомлённости девушки, которая почти всю сознательную жизнь провела в лагере рабов.
– Если ты сейчас скажешь, что уже управляла подобной системой, –сказал Барбада, – то я не задумывясь отдам тебе штурвал.
– Не управляла, но слышала.
– Потому что таких кораблей всего…, – Джад замолк на некоторое время, будто подсчитывая количество машин, и закончил, – всего два по всей Обитаемой Галактике. И один из них мой. Кстати, приготовься, сейчас будет торможение.
Он поменял положение тела, как бы встав, и Дива успела схватиться за поручень – мягкая сила толкнула её в спину.
– Ну, вот мы и на месте, – сообщил Джад, сняв шлем.
Дива оглянулась вокруг – только звёзды кругом и ни одного намёка на планету или на станцию.
– Где это мы? – спросила она.
– Мы в самом нужном месте.
Через несколько секунд раздался сигнал, и компьютер механическим бесцветным голосом произнёс:
– Входящее сообщение.
– Выведи на экран, – отдал команду Барбада.
Лицевую часть кабины заполнило изображение отправителя. Это был сеферид.
Глава 4
Аметистовые глаза сеферида смотрели на напарников, не мигая, вертикальные зрачки не двигались. Виден был воротник мундира с нашивками в виде звёзд и золотой окантовкой. Выглядело лицо солидно.
– Наэтаххаэ улимэа Барбада, – приветствовал сеферид на родном языке, и Джад тут же сказал:
– Перевод.
Включился компьютерный переводчик, который синхронизировал движения губ арбитра с переводимыми словами.
– Приветствую, капитан Барбада, – теперь сеферид говорил понятно. – Льлегиш Канер меня зовут. Для вас есть у меня задача особая. Знаю, что контрабандой промышляете вы, артефакты Предтечей продаёте. Значит не будет сложным сделать кое-что. Предлагаю сумму большую. Если заинтересовались, то встречи с вами жду на планете нъёгов Зелёный Дом в системе Жизнь Дарующая. Для уведомления меня, отправьте положительный ответ.
Лицо сеферида замерло, на первый план вышло окно с двумя вариантами „Да” и „Нет”. Джад задумчиво почесал подбородок и сказал:
– Да.
Окошко и сеферид исчезли, их место заняли звёзды. Затем вновь появилось информационное окно с текстом: "Жду вас каждый третий день с момента вашего положительного ответа в ресторане "Галактика Добра" с 15 до 17 часов".
– Вот так это и работает? – спросила Дива.
– Ты про заказ? – уточнил Джад, и когда Милеу утвердительно кивнула, ответил. – Да, именно так. Мне приходит заказ, я смотрю, оцениваю и принимаю. Или не принимаю.
– И часто ты заказы от фиолетов брал?
– Сегодня впервые.
– И ничего тебя не смущает? – продолжила допытываться Дива.
– Пока что смущаешь меня ты. Однако, если говорить про сеферида, то, конечно, поразмыслив и проведя несколько параллелей, можно сказать, что… нет, – Джад улыбнулся, увидев удивлённое лицо Дивы.
– Но это же сеферид! Эти фиолетовые ребята только и делают, что гоняются за артефактами Предтечей. И тут один из них обращается к тому, кто эти самые артефакты крадёт…
– Я бы сказал: „находит первым”, – уточнил Джад, перевернувшись в воздухе.
–…потом толкает на рынке…
– Точнее, продаю коллекционерам.
–…а потом снова уходит в космос, чтобы снова украсть-толкнуть.
– Я называю это бизнесом.
– Да он, этот Канер, устроит на тебя засаду в этом Зелёном Доме.
– Ты за меня переживаешь? – удивился теперь уже Барбада.
– Да сдался ты мне, как собаке пятая нога, – ответила Дива. – Я переживаю, что вместе с тобой арестуют и меня, и тогда конец моим полётам.
– Я даю тебе самое честное слово, можно сказать, клянусь, – Джад приложил правую руку к сердцу и принял положение „смирно”, но из-за того, что он продолжал вертеться в невесомости, выглядело это комично, – что пока ты со мной, твои полёты не прекратятся.