Чтение онлайн

— Мяу!

— Ну, на тебя не угодишь! Ладно, как скажешь! Оригинал, значит, оригинал! Ху лет зе догс аут, вуф, вуф, вуф-вуф-вуф!!!

— Мя-а-а-а-у-у-у! Фрррр!

— Фу ты ну ты лапки гнуты!

— Клим, доннерветтер!

— Вот так вот вы, да? Вдвоём на одного? Ну и общайтесь тогда сами!

— Мяу!

— Шайзе!..

— Экипаж «два-семнадцать», ответьте диспетчеру! Приём!

— «Два-семнадцатый» диспетчеру, внимательно!

— Мяу!

— Доложите обстановку, «два-семнадцать».

— Обстановка в целом в норме, диспетчерская!

— А если не в целом?

— Рекрут Двустворчатый страдает повышенной краснорожестью. А ещё у него с верхними дыхательными путями проблемы — сопит и пыхтит, но по-человечески общаться отказывается!

— Наверное, это потому что он кхазад?

— Нет, это потому, что он душнила! Душный Карл! Как слышите меня, диспетчерская, приём?

— Слышу вас хорошо, «два-семнадцать»! Изольде Венедиктовне привет!

— Мяу!

— Отбой связи!

— Ну ты и гад, Клим! Так бы и выбил весь этот торхайт из твоей думмкопф! Шайзе!

Ну вот что за непруха? Вроде бы всё по плану — четверг, дежурство, патруль — и вот что-то вот всё не то! И непонятно, что. Вот такая, кхм-кхм, фигня, вот такая фигня! Предчувствие у меня нехорошее, что ли? И дело тут вовсе не в рекруте Двустворчатом (хотя и в нём тоже, с-сыбаль!), это наш с ним обычный стиль общения, все уже привыкли и не обращают внимания, даже он сам, а в чём-то ещё. Действует что-то на мозги, прямо как капающий кран. Кап… кап……… кап… кап…

— Ур-р-р-р!..

— Что там, Изольда?

— Р-ры-ы-ы! Ш-ш-ш-ш!

— Чего это она, Клим?

— Да без понятия! — буркнул я. — Видимо, такая же думмкопф, как и я. Не зря же говорят — с кем поведёшься, от того и наберёшься!

— Где говорят? Кто?

— Н-дя… похоже, ты у нас как раз то самое исключение, которое лишь подтверждает правило, Карл!

— Доннерветтер! Смотри лучше по сторонам, мне некогда, я рулю!

О да, очень хорошая отмазка! Особенно если учесть интенсивность траффика в данном конкретном квартале — того, что начинался на пересечении проспекта Вязилова с переулком Айзермана. Обитель гиков, фриков и прочих компьютерщиков-ботаников. Здесь если кто-то на чём-то и передвигается, то главным образом на траволаторах. Или на разнообразных СИМах — от моноколёс (очень редко, ибо навык нужен, да физические кондиции — а это не про здешних обитателей) до электросамокатов. Да-да, и в этом мире самокатчики — известная проблема. Скоро слово «самокатчик» тут сродни некоей сексуальной ориентации станет. Но больше всего здесь, в сервитуте, конечно, самодвижущихся антиграв-платформ всех мыслимых форм-факторов — от банальной доски типа скейта до самого натурального ковра-самолёта! Как у профессора Нимнула в старом мультике. Благо вся эта живность на выделенные для автомобилей полосы не суётся — хотя бы на это мозгов хватает. И я даже могу понять вахмистра Сохатого, который мне и напарничка, и участок патрулирования подсуропил. Понять, но не простить!

— Три часа, Карл! — не сдержавшись, брякнул я вслух.

— Чего?! — вскинулся рекрут Двустворчатый. — А?

— Да нет, ничего! — отмахнулся я. — Просто к слову пришлось… к слову, Карл!

— Да тьфу на тебя! Ш-шайзе!!!

Последний возглас, что характерно, совпал с экстренным торможением нашего горе-экипажа, поскольку рекрут Двустворчатый по какой-то неведомой мне причине от души придавил соответствующую педальку — кстати, одну из двух. А больше, в принципе, и не надо: газ — тормоз, тормоз — газ…

— Упс… — невольно прошипел я, упёршись вовремя выставленными руками в приборку.

А вот Изольда Венедиктовна выразилась куда менее дипломатично:

— Мя-а-а-а-а-у! Шлёп!

— Да что ещё, доннерветтер?! — в голос возмутился Кляйдершранк.

— Да ничего, с-сыбаль! Просто нефиг так резко тормозить! Да, Изольдочка?

— Мя-а-а-у!

— Иди сюда, нечего под ногами болтаться! Изька, блин!

— Ш-ш-ш-ш-ш! Ф-р-р-р!

— Клим, чего это она? — озадачился напарничек.

— Может, ушиблась? — предположил я.

Ну а что тут ещё подумаешь, особенно после того, как моя кисонька с заднего сиденья навернулась? Нет, если бы она прямо на сидушке лежала, то ничего бы такого и не случилось. Вкогтилась бы в шкурку молодого дермантина, и никаких проблем. У неё, но не у нас с Двустворчатым — нам ещё машину обратно в гараж сдавать. Но не было бы счастья, да несчастье помогло — Изольде, как и любой нормальной кошке, приспичило взгромоздиться на переноску. Ну а та, поскольку не была закреплена, при резком торможении по инерции скользнула вперёд, а затем и вниз, аккурат под моё сиденье. А вместе с ней, как нетрудно догадаться, и пушистая страдалица!

— Да вряд ли… — усомнился в моей версии рекрут Кляйдершранк. — Ты, вон, даже нос о приборку не расквасил!

— Да ладно?! Это что, злорадство? А ну-ка, признавайтесь, рекрут Двустворчатый!

— Клим, отвали!

— Ладно, рули дальше… упс!..

— Да чтоб тебя!!!

— Мя-у-у-у!

— Не, показалось…

— Где?!

— Вон там, на траволаторе! — для верности ткнул я пальцем в нужном направлении. — Вроде как вон те трое дёрнулись, но на ногах устоя… упс!

— Точно…

— А это вообще как, нормально? — поинтересовался я у напарника, причём отнюдь не из праздного любопытства. — Часто тут с транспортом проблемы?

— Да что-то не припоминаю, чтобы хоть раз траволатор ломался… — задумался кхазад. — Бывает, на ночь их останавливают, или даже днём, но тогда и объявление дают, и сигнализация работает — мол, осторожно, покиньте движущуюся часть!

— Ты давай не гони, так-то!

— Да уж и так! Ха! Похоже, вон там тоже кто-то споткнулся!

— Может, диспетчерской маякнуть?

— Мя!

— А мы-то тут каким боком? — удивился Двустворчатый. — Это коммунальщики должны отслеживать! С чего это мы за них работу будем делать?

— Можно подумать, прямо заработался! — буркнул я.

Однако дальше дискутировать — если это можно так назвать — поленился, вместо этого продолжил пялиться на прохожих и проезжих — тех самых, на СИМах. А ну как и они тоже на ходу запинаться начнут? Неплохо было бы, если б какой-нибудь самокатчик навернулся, да отделался лёгкими повреждениями! Уж мы бы ему тогда остатки мозгов вправили! И мне бы даже делать ничего не пришлось — Карлу Кляйдершранку только дай возможность поцитировать инструкцию! Любого до смерти зацитирует. Плавали, знаем.

— Ш-ш-ш-ш…

— Ну что опять, Изольда?

— Клим, это не она! Это рация!

— Что за?.. Карл, сдай-ка назад!

— Нельзя! Движение задним ходом запрещено!

— На магистрали! А здесь — сдавай, говорю!

— Яволь…

— Да помедленнее… ага, вот так…

— Ш-ш-ш-ш…

— Стоп! Теперь вперёд!

— Ш-ш-ш-ш…

— Похоже, вон оттуда помехи наводятся? — присмотрелся я к вывеске — старомодной, неоновой, включенной даже несмотря на светлое время суток. — Что там?