Винни Пух без тормозов
Шрифт:
– Винни! Как я рад тебя видеть!
– А я-то как рад, - с радостью отвечал медвежонок.
Они обнялись.
– Ну вот, мы снова вместе! И ты все такой же.
Говоря это, Кристофер Робин не мог про себя не заметить нечто странное. Он не смог бы объяснить, но что-то ему показалось. Винни Пух был какой-то не такой.
– Как вы тут поживаете?
– спрашивал Кристофер Робин.
– Нормально, - делово отвечал Винни Пух.
– Сова недавно родила.
– Неужели? От кого?
От кого родила Сова, этого никто не знал. Факт тот, что она снесла кучу яиц, и теперь сидела на них, а на все вопросы отвечала:
– Это непредусмотрительный случай.
– Что творится, - говорил Кристофер Робин.
– А я и не знал. Давно я у вас не был, а вы тут зажили самостоятельно.
– Да ничего, - отвечал Винни Пух.
– Все нормально.
– А куда ты сейчас идешь?
– К Пятачку.
– Можно я пойду с тобой?
– Конечно можно.
Ну как Пух мог бы возразить.
И вот они идут не торопясь по лесной дорожке, а вокруг них листики, да кустики и камушки, березки и осинки, елочки и муравейники. Прогулка получилась очень приятная. Вдруг Пух хватил себя по лбу.
– Я же совсем забыл, - сказал он.
– Что ты забыл, - спросил Кристофер Робин.
– То, что мне нужно.
– А что это?
– Плетку. Я же иду пороть Пятачка.
– А-а...
– сказал Кристофер Робин.
И пришлось им воротиться обратно к тому Большому Дубу, от которого был поворот к дому Винни Пуха. По дороге Кристофер Робин соображал, откуда у Пуха взялись такие наклонности? Вопрос этот тревожил и был чем-то неприятен, но он никак не мог перестать о нем думать. Ответ все ускользал от него, но вот наконец он почти додумался, и здесь-то на повороте они повстречали Кролика. Кролик сидел, поджав задние ноги, тревожно озираясь. При виде мальчика и Пуха он сразу успокоился.
– Привет, - сказал Кролик как ни в чем не бывало. Как будто они виделись каждый день.
– Я тут спешу по делам. А куда это вы собрались?
– К Пятачку, - отвечал Винни.
– Тогда, - сразу напустив на себя важный вид, сказал Кролик, - вы идете в неправильном направлении.
– Сначала нам надо еще кое что прихватить.
– Что прихватить?
– Одну такую штуковину с крепкой ручкой и семью кожаными ремнями на конце.
– Ага, - сказал Кролик, - я кажется догадываюсь.
И он хотел скрыться в кустах, но Кристофер Робин успел крикнуть:
– Куда же ты? Это не для тебя, а для Пятачка.
– Для Пятачка?
– Кролик оживился.
– Тогда можно и я пойду с вами?
– Конечно можно, - сказал Кристофер Робин, и тут они как раз подошли к дому Пуха.
– Айн момент, - сказал Винни Пух и скрылся в доме. Иногда из него вдруг вылетали слова, происхождение которых он и сам не мог объяснить. Пока он ходил, Кролик достал из кармана авторучку, блокнот и начал что-то записывать.
– Что это ты пишешь, - спросил Кристофер Робин.
Кролик важно отвечал:
– Репортаж.
Оказалось, что он теперь не просто кролик. За последнее время в лесу произошло много изменений. Кролик стал журналистом и издавал Лесную Газету.
– В завтрашнем номере, - сказал Кролик, - будет большая статья. Я уже и название придумал, "Случай с Пятачком". Не пропустите.
– Я обязательно почитаю, - отвечал Кристофер Робин
Ему и вправду было интересно, что мог написать Кролик. Но тут вернулся Винни Пух с плеткой и они, все трое, снова пошли по той дорожке в обратную сторону.
– Когда же ты научился писать?
– Кристофер Робин спросил у Кролика.
На это Кролик ответил:
– Я учусь с той же скоростью, что и ты.
Верно, подумал Кристофер Робин, как же я сразу не догадался. Так вот откуда у Пуха вылезает этот айн момент. Это же все мое воображение. Теперь все понятно, думал мальчик шагая с друзьями по дороге. Все, кроме одного. Я никогда и в мыслях не собирался пороть Пятачка.
Так они шли, и уже подходили к цели, когда дорогу им перегородил стоящий на ней осел.
– Подвинься, - сказал Пух.
– Дай нам пройти.
Голова у осла была не только вывернута набок, но и перевернута снизу вверх, болтаясь на неуправляемой шее, а уши волочились по земле. Поэтому Ослик Ыа ходил теперь боком, и никогда толком не видел, что у него впереди.
– Сейчас, сейчас - сказал Ослик.
– Я, конечно, подвинусь. Если бы это было так просто...
И он стал разворачиваться в одну сторону, чтобы посмотреть кто пришел и с какой стороны, потом стал разворачиваться в другую сторону, и наконец увидел ноги, а под ними и всю компанию как в перевернутом кадре.
– Ах, это ты, Винни Пух. Здравствуй. И ты, Кролик. И Кристофер Робин. Как я рад вас видеть, - сказал он очень грустным голосом.
– Привет, Ыа, - сказал Пух.
– Мы все тоже счастливы. Но мы тут собрались по одному делу, а ты немного нам мешаешь.
– Да, - сказал Ыа.
– Я знаю. Я всегда всем мешаю.
– Да нет, ты не так понял, - вмешался Кролик.- Ты никому не мешаешь. Только вот сейчас не мог бы ты отступить с дороги.
– Отступить?
– задумался Ыа.
– Отступить я могу. А вот куда?
– Все равно. Либо вправо, либо влево.
Ыа опять крепко задумался. Друзья ждали. Наконец Осел сказал:
– С философской точки зрения мне это совершенно безразлично. Можно сойти вправо, но почему тогда не влево? А если влево, то почему не вправо. Кто-нибудь может мне ответить на этот вопрос?
На это никто ответить не мог. Тогда сказал сам Ыа:
– Проблема неразрешима. Я не могу сойти с места.
Философская проблема разрешилась тем, что Пух было взялся за плетку, но Кристофер Робин его остановил.
– Погоди, Пух. Скажи, Ыа, у тебя два бока, верно?
– Да, это так, - печально сказал ослик.
– А голова-то одна?
– Одна, - кивнул Ыа
– И зад у тебя тоже один. Но вперед ты сейчас идти не можешь. Тогда, если ты будешь пятится задом, мы все последуем за тобой и придем к Пятачку, до которого уже близко.
Это было блестящее решение. Кролик немедленно его записал, чтобы завтра опубликовать в своей газете.
Дом Пятачка, по правде сказать, напоминал обычный хлев, но был огорожен хилым заборчком, за которым росла грядка с турнепсом и сорняками. Там была входная калитка, а перед ней стоял стол с двумя скамейками, чтобы обедать. Туда-то и подошла вся компания. Кролик сел за стол и начал записывать в блокнот.