Чтение онлайн

— Тогда ты достаточно взрослый, чтобы быть её отцом.

— Йо, да ты в карман не лезешь, если говоришь, что мне уже за сорок, — я усмехнулся, и он сделал то же самое. — Мне всего тридцать пять, старик. Не сажай пока эту обезьянку мне на спину.

— Время приходит ко всем, сынок.

В этот момент у него зазвонил телефон, и я понял, что это его жена, когда он вздрогнул.

— И похоже, у меня его нет.

Я усмехнулся, когда он начал кидать всякое дерьмо в свой портфель, словно у входа стояла полиция, а у него было достаточно наркоты, чтобы сесть за решетку на всю жизнь. Мисс Шейла и впрямь натренировала его задницу.

— Что-нибудь ещё требуется знать? — нетерпеливо спросил он, закончив собирать вещи и вставая.

— М-м-м… да. Гипотетически, если бы я хотел потратить свое время на романтику с цветами и ужином, чтобы просто потрахаться, куда бы я её отвез?

Плечи Хадсона поникли от разочарования, а лицо выражало изумление. Я нетерпеливо постучал по циферблату своих часов, чтобы напомнить ему, что его жена ждет, и заставить его говорить.

— Удивительно, ты видел, как твой отец обожает твою мать настолько, что сахар становится горьким на вкус, и при этом абсолютно ничему не научился, — Хадсон покачал головой. — Она молода, поэтому ей хочется чего-то яркого, как говорят у вас, молодых. Отведи её во «Вкус». Там стильно, романтично и достаточно дорого, чтобы произвести на неё впечатление, я уверен. Мой внук — шеф-повар. Я позвоню ему и закажу для вас столик в последнюю минуту.

— Очень приятно.

Я остался сидеть на месте, когда он обогнул свой стол, чтобы уйти, но остановился возле моего кресла и положил руку мне на плечо.

— Помни мои слова. Даже если ад замерзнет, и она отдаст тебе свое тело, это не значит, что ты её завоевал. Пока нет, — Хадсон похлопал меня по плечу и вышел из кабинета.

Я сидел и обдумывал его слова, а потом достал телефон для нескольких звонков. Покончив с этим, я направился вниз, чтобы закрыть свой участок и мастерскую, а затем поехал домой готовиться.

Хадсон ошибался только в одном. Я обращал внимание на то, как папа относится к моей маме.

В частности, как он приносил ей цветы только за то, что она надевала его любимое платье в тот день или готовила его любимое блюдо. Так что, поразмыслив, хочу ли пойти по его стопам, я заглянул в один магазин, который находился не по пути, так как Джорен клялся, — это избавляет его от неприятностей каждый раз, когда он не приходит домой.

Я вышел оттуда, чувствуя себя чертовым идиотом после того, как потратил триста долларов на розы. Я даже не знал, любит ли Атлас цветы. Я знал, что у неё нет другого выбора, кроме как полюбить эти или…

Нет.

Не может быть никаких «или». Нет, если я хотел «после». Я бы просто стал мужиком, как она мне столько раз говорила, и молился, чтобы они ей понравились.

Я судорожно сжимал стебли цветов, уговаривая себя успокоиться, но все, что я мог делать, — это представлять её реакцию, и в итоге мой желудок вытворял какую-то странную хрень, от которой мне хотелось блевать. Черт. Почему здесь так чертовски жарко? Я вздохнул и оттянул воротничок на шее, несмотря на то, что была середина зимы.

Мне все ещё нужно было убедить Атлас пойти со мной на свидание.

Нет.

К черту.

Она пойдет со мной на это свидание, даже если мне придется вырубить её, чтобы доставить в ресторан.

Я заметил фигуру в капюшоне, которая задержалась возле моей машины, пока он смотрел в противоположном направлении, и, подкравшись к нему, я прижал дуло к его виску ещё до того, как он понял, что я рядом. Фигура замерла, и, хотя я не мог видеть его лица, знал, что он раздумывает над тем, чтобы сделать шаг.

— Ты выбрал подходящий вечер, чтобы испытать меня, иначе я бы разбрызгал твои мысли по асфальту и задавал вопросы позже. К счастью для тебя, сегодня вечер свиданий. Моя девушка не оценит, если я опоздаю, так что у меня действительно нет времени прятать твое тело.

— Надеюсь, это та самая девушка, ради которой ты заставил меня сделать это, — воспользовавшись моим замешательством, он вытащил руку из кармана толстовки и из бледных татуированных пальцев показалась знакомая нитка жемчуга.

— О. Виноват, — я опустил руку, чтобы убрать пистолет, и он повернулся ко мне лицом, пугая своими голубыми глазами. Его кожа была настолько прозрачной, что сквозь неё виднелись вены, а белые волосы создавали впечатление, будто он может исчезнуть в любой момент. Ублюдок был похож на призрака. Он даже двигался так, словно был не от мира сего. — Как дела, Би?

Британ пожал плечами и осмотрел место событий, прежде чем сунуть мне украденную вещь.

Я попросил его отобрать его у той грубой суки, которая пришла в мастерскую и разговаривала с Атлас свысока, словно та была ниже её. Миссис Наоми Ирвинг нас обоих поимела.

Я не мог объяснить свою потребность наказывать всех, кто перечил Недосягаемой Мечте, но тем не менее собирался защищать её честь. После встречи с её матерью я понял, — Атлас считает, будто у неё нет никого, кто мог бы встать на её сторону.

— Спасибо, — сказал я Британу, убирая жемчуг в карман. — Я поговорю с остальными и обсудим, готовы ли мы согласиться. У тебя не будет много предупреждений, так что будь готов, действуй быстро и не пори чушь.

Британ кивнул, и я пожал его холодную руку, после чего отослал его в путь.

Я смотрел, как он перебежал улицу и запрыгнул на заднее сиденье «Понтиака G8». Водительское окно опустилось, и рожа корейского ублюдка показалась за секунду до того, как он отмахнулся от меня и попытался уехать.

Видимо, он все ещё чувствовал себя как-то неловко из-за того, что я схватил его за задницу. Жаль, но мне было наплевать.

Во второй раз за сегодняшний день я выхватил пистолет.

Хлоп! Хлоп! Хлоп! Хлоп!

Идеально прицелившись, я прострелил ему лобовое стекло, обе задние шины и багажник.

Хреново, если у них там кто-то есть.

Кай потерял контроль над «восьмеркой», несколько раз крутанулся и остановился посреди улицы, а немногочисленные люди в это время закричали и побежали в укрытие.

Я сел в свой автомобиль, завел его и рванул с места, после чего остановился рядом с ними, прикрыв рот кулаком в издевательском удивлении, когда все четверо уставились на меня, как на сумасшедшего. Похоже, та маленькая сучка-диджей, которая слишком пристально разглядывала мою девочку, и не собиралась участвовать в этой игре.