Вопреки
Шрифт:
— Слушаю, Саша.
— Стас руководит юридическим отделом одной из компаний «Нери-Групп». У него неполный рабочий день.
— И? Он же не сможет мне что-то сделать в рабочее время. А вечером меня будет ждать автомобиль.
— Не забывай о перстне. Заместителю руководителя охраны передам наш браслет.
— Он твой друг?
— Когда-то работали вместе. Не волнуйся. И там будешь в безопасности.
— Спасибо, Саша.
— Всё. Спи спокойно.
Саша прервал разговор, а Настя глубоко вздохнула и откинула телефон на диван. Решила, что сейчас следует отключиться от проблемы и подумать о ней утром. Оно ведь значительно мудренее вечера…
* * *
Вторым практикантом оказался Толик Заронов. Тот самый, что выдал тайну Стаса на вечеринке. Из отдела персонала его сразу забрал к себе руководитель отдела делопроизводства. За Настей прибежала молоденькая девушка.
— Извини, Настя, мне совершенно некогда. Сейчас сдам тебя нашему Тираннозавру… Ой, — рассмеялась она, — это мы начальника переводчиков так называем. Он с них три шкуры дерёт. Приготовься: Аркадий Палыч первые дни будет разговаривать с тобой только на английском. Ты должна будешь перевести, но ответить на поставленные вопросы тоже на английском. Начнёт с лёгкого и не отстанет до тех пор, пока не нащупает слабые места.
— А ты кем работаешь? Тоже переводчик?
— Нет, я внутренний курьер. Иногда в город выезжаю.
— Значит, ты здесь всех знаешь?
— Почти.
— И Стаса Ларского?
— Зачем интересуешься?
— Немного знакомы. Он учится в параллельной группе.
— Станислав Эрастович — один из самых лакомых женихов города. Здесь по нему все незамужние сохнут, да и замужние тоже. Но не подкатывают. Все из рискнувших немедленно вылетели с работы. Ваши отделы на одном этаже. Возможно, пообщаетесь. Он после учёбы приезжает. Второе высшее получает.
— Как второе высшее?
— Сначала на юриста учился, но перевёлся на заочное, чтобы поступить на переводчика.
— Сколько же ему лет?
— Двадцать пять. Работоспособность бешеная. Очень серьёзный.
«Знала бы ты этого серьёзного… ведёт себя как…», — не подобрав подходящего эпитета, Настя прервала мысль и, естественно, промолчала.
Так, за разговорами они добрались до нужного этажа и, пройдя по широкому коридору мимо уютного кафе, оказались у кабинета Тираннозавра — Тира Аркадия Павловича.
* * *
Почти за неделю стажировки Настя освоилась в отделе Тира. То, что он действительно тираннозавр, она убедилась с первых минут общения с ним.
Невысокий и худощавый человечек в круглых очках и с резким, иной раз невыносимо высоким голосом, встретил Настю почти агрессивно.
Всё их общение велось исключительно на английском языке. И на английском же языке предупредил, что делать поблажки любовницам Стаса Ларского он не намерен. На этот выпад Настя напрямую ответила, что господин Станислав Ларский её совершенно не волнует.
При этом человечек в круглых очках, на первый взгляд, казалось бы, простецких, и в дорогостоящем костюме испытал на себе холодный взгляд практикантки. Затем ухмыльнулся и, как поняла Настя, тут же начал испытание дерзкой девицы на прочность.
День, проведённый с Тираннозавром, был настолько насыщенным и потогонным, что ей некогда было ни думать о Стасе, ни оглядываться по сторонам в коридоре или в кабинетах, где они находились вместе с Тиром. Ей не только надо было внимательно его слушать, а и переводить, отвечать. Хорошо ещё требовал последовательного, а не синхронного перевода. Если он разговаривал с кем-то на русском языке, она стояла сзади и переводила на английский. Если он говорил на английском, то её обязанность — переводить на русский. Несколько раз Настя оказывалась на грани обморока. Мозг кипел.
В минуты его молчания старалась ни о чём не думать, чтобы дать разгорячённой голове отдых, хотя не переставала удивляться способностям этого человека. Он умудрялся не терять нить разговора с сотрудниками фирмы и одновременно реагировал на её ошибки.
После первого дня практики Настя вернулась домой вымотанная до предела. Но нашла в себе силы и по рекомендации одного из сотрудников Тира, который помог ей освоится на рабочем месте, решила подтянуть перевод экономических терминов. Тем более что это тема её дипломной работы.
Ещё в тот же день узнала, что она единственная за последние четыре года практикантка в их отделе. Шёпотом ей сообщили, что последний раз здесь практиковалась молодая любовница Эраста Леонидовича. Все решили, что и Настя попала сюда исключительно по чьей-то рекомендации. Тогда она покраснела от этой новости.
Лишь в пятницу столкнулась лицом к лицу со Стасом. Спешила из кафе в кабинет Тира и по сторонам не глазела, когда Стас шагнул к ней, заставив вздрогнуть от неожиданности.
— Знаешь, где мой кабинет?
— Знаю, — кротко и хмуро ответила Настя.
— Зайдёшь после работы.
— Нет. Меня будут ждать на парковке.
Стас резко взял её за локоть и подтащил к своему кабинету.
— Заходи, — приказал он.
— Зачем?
Настю опалил холодом синий взгляд.
— Я сказал, заходи.
Кабинет ничем не отличался от таких же на этом этаже. Ни цветом стен, ни мебелью. Но Насте было не до разглядывания, особенно после того, как за спиной щёлкнул замок.
Мгновенно надавила на шарик перстня.
— Что тебе от меня надо? — спросила она, развернувшись и почти уткнувшись лицом Стасу в грудь. Немедленно отступила на пару шагов.
Он спокойно обошёл её и сел на край рабочего стола.
— Мне надо, чтобы твой ротик не раскрывался по поводу того, что произошло на вечеринке.
— Я даже вспоминать о ней не хочу, не то что говорить. Выпусти меня.
— Даже не спросишь, что я сделаю за твой длинный язык?
— Догадываюсь. Но я не хочу, чтобы моё имя утонуло в грязи из-за связи с тобой. Поэтому не собираюсь трепаться о…
— Утонуло в грязи?
Брови Стаса взлетели на максимально возможную высоту.
— Что ты себе позволяешь, Лазарева? Мозги в лесу оставила?
— Что позволяю? Позволяю себе говорить правду!
Видя, что взгляд Стаса превращается в синий вулкан, она начала отступать от стола, при этом лихорадочно прислушивалась к шагам в коридоре, ожидая помощь.
Стас налетел вихрем и впечатал в дверь, буквально накрыв её тело своим и ногой раздвинув её ноги. Медленно приподнял над полом. Так же медленно наклонился к уху.