Воробушек по имени Лиз
Шрифт:
— Миссис Смит, — произнесла решительно Лиз.
— Л-и-з, — обреченно протянула женщина, оборачиваясь.
— Это моя песня, вы же знаете! — негодующе заговорила Лиз. — Я работала над ней месяцами! Я…
— Они хотят другую исполнительницу…
— Постарше, — уточнила Лиз.
— Именно.
— Но вы же знаете, что она моя! Я могу ее спеть! Я хочу… Пожалуйста…
— Что я могу сделать, Лиз? — раздраженно спросила миссис Смит.
Лиз задумалась.
— Я… я не знаю…
— Вот и я не знаю.
У Лиз проступили слезы.
— Просто так нечестно… — девочка уставилась в пол.
Женщина тяжело вздохнув, закатила глаза.
— У меня есть демо-версия их аранжировки. Если хочешь, можем записать под нее, но гарантии нет, что они тебя выберут.
Лиз просияла и обняла женщину.
— Спасибо, спасибо, спасибо!
— Споешь после Адама, — хмуро произнесла миссис Смит, сдерживая улыбку из-за счастливого вида девочки.
Лиз бросилась к своему столу и полезла в сумку за микрофоном.
— Ну что? — на девочку все смотрели вопросительно.
— Мне разрешили спеть! Я им покажу! — довольно произнесла Лиз и побежала обратно к преподавательскому столу.
Через какое-то время у левой стены между преподавательским столом и слизеринским, встал Адам, готовый петь. Директор сделал заявление, попросив всех помолчать во время записи и насладиться музыкой. Миссис Смит встала напротив Адама в шагах десяти, готовая снимать все на камеру. Дав отмашку Патрику, который сидел за аппаратурой, женщина принялась снимать.
Лиз наблюдала за всем этим со стороны, сидя на каменном полу, раскачиваясь и подпевая шепотом. Она написала слова к этой песне, поэтому, слушая сейчас практически окончательную ее версию, получала неимоверное удовольствие. Адам пел:
Мне нужна еще одна история,
Нечто, чтобы рвалось из груди.
Моя жизнь стала скучна,
Мне нужно хоть что-то, в чем я мог бы признаться…
Пока мои рукава не запачкались в крови
От правды, что я поведал,
Поверь мне: я честен, клянусь.
Решил, что я задремал? Нет,
Я наготове, так что…
Скажи, что ты хочешь услышать,
Что-то, как в те годы…
Устав от всей фальши,
Собираюсь выдать все свои секреты.
В этот раз не надо еще одной совершенной реплики,
И плевать, что критики никогда не выстроятся в очередь…
Я собираюсь выдать все свои секреты…
Мой Бог, удивительно, как мы зашли так далеко!
Кажется, словно мы гонимся за всеми теми звездами,
Что ездят на сияющих черных автомобилях.
И каждый день я читаю новости:
Всё проблемы, что мы могли бы решить.
И когда ситуация набирает обороты,
Просто запиши об этом альбом,
Спев об этом прямо и холодно…
Мне не нравится мое течение, нет, так что…
Скажи, что ты хочешь услышать,
Что-то, как в те годы…
Устав от всей фальши,
Собираюсь выдать все свои секреты.
В этот раз не надо еще одной совершенной реплики,
И плевать, что критики никогда не выстроятся в очередь…
Я собираюсь выдать все свои секреты…
О, нет ни благоразумия, ни стыда,
У меня нет семьи, которую я могу обвинять.
Просто не дай мне исчезнуть!
Я расскажу тебе обо всем…
Так скажи, что ты хочешь услышать,
Что-то, как в те годы…
Устав от всей фальши,
Собираюсь выдать все свои секреты.
В этот раз не надо еще одной совершенной реплики,
И плевать, что критики никогда не выстроятся в очередь…
Я собираюсь выдать все свои секреты…
Так скажи, что ты хочешь услышать,
Что-то, как в те годы…
Устав от всей фальши,
Собираюсь выдать все свои секреты.
В этот раз не надо еще одной совершенной реплики,
И плевать, что критики никогда не выстроятся в очередь…
Я собираюсь выдать все свои секреты…
***
— Ты только посмотри на нее, Джим, — не сводя глаз с девочки, сказала Лили. — Она совсем взрослая.
— И красавица! Вся в тебя, — ответил Джеймс.
Они наблюдали за ней с самого ее прибытия. Вот она первая садится на табурет для распределения, вот она уже знакомится со всеми, смеется и что-то рассказывает, а теперь идет к преподавательскому столу, суровая и резкая. Недолгий разговор с наставницей, и вот она уже на всех парах несется обратно к столу и возвращается с микрофоном в руках. Сейчас она села на каменный пол в нескольких шагах от них — ее можно хорошо рассмотреть. Длинные рыжие волосы, большие зеленые глаза, открытое лицо. Когда заиграла музыка, она посмотрела на парня и стала раскачиваться в такт песни, тихо подпевая. Когда песня закончилась, она взяла микрофон и постучала по нему пальцем — работает. Посмотрев на каждого из преподавателей, она задержалась на Лили. Она смотрела с такой нежностью на своего ребенка, что Лиз не удержалась и улыбнулась во весь рот. Женщина улыбнулась в ответ.
Лиз встала и подошла к тому месту, где только что пел Адам. Парень занял ее место. Девочка стояла боком к залу. Так, чтобы в камеру попала лишь она одна. Миссис Смит стояла с камерой напротив. Обхватив покрепче микрофон, Лиз закрыла глаза и приготовилась. Заиграла музыка и ее голос зазвучал, отталкиваясь от стен и заполняя все пространство.
Закрыты двери.
Закрыт весь мир.
Все битвы ушли из раненого сердца.
На ту сторону, где
Сны и тени играют,
Словно дают перевести дух уставшим беженцам.
Позови человека,
Который изменит любовь,
Он исцелит мир сердец,
Нуждающихся в заботе.
Он зажжет свет,
Когда ты не сможешь понять, что делать дальше.
Позови его.
Он будет нужен тебе.
Я закрываю глаза.
Я помню тот момент, когда
Твоя прекрасная любовь заполнила эту комнату
Я плачу,
Но это не поможет вернуть его.
Если только упадет одинокая звезда…