Чтение онлайн

Человек создан так, что он успешнее справляется с нуждой, чем с изобилием.

Человеку постоянно нужно нечто, что помогало бы ему жить, что мешало бы ему жить и что он мог бы преодолевать.

Человечество XX века находится в жалком положении, так как оно размножается быстрее, чем растет умственный потенциал духовных вождей и государственных мужей, призванных определить человеческим массам цель и направить их развитие на путь процветания.

Чем больше женщины эмансипируются мужчинами, тем больше они становятся на них похожими.

Чем больше пытается женщина конкурировать с мужчиной, тем больше она теряет его любовь и преданность.

Что касается мужчин, то женщины отдают предпочтение более практической точке зрения, чем эстетической.

Являются ли разбойники преступниками или героями, зависит от того, победили ли они или же потерпели поражение.

(1564–23.04/03.05.1616)

Великий английский драматург, поэт.

Родился в городе Стратфорд-на-Эйвоне (графство Уорикшир) в семье ремесленника и торговца. Учился в Стратфордской грамматической школе. Женившись, переехал в Лондон, где работал актером, режиссером, а также писал пьесы для театра. В 1594 г. стал пайщиком театральной труппы Р. Бербеджа «Слуги лорда-камергера». Первые поэмы У. Шекспира «Венера и Адонис», «Лукреция» (1593–94) принесли автору широкую известность. Всего ему принадлежит 17 комедий, 11 трагедий, 10 хроник, 5 поэм и 154 сонета. Творчество У. Шекспира исследователи делят на четыре основных периода: 1-й период (1590–1594): исторические пьесы «Ричард III», «Генрих IV», трагедия «Тит Андроник», комедии «Укрощение строптивой», «Комедия ошибок»; 2-й период (1595–1600): хроники «Ричард II», «Король Джон», «Генрих V», комедии «Два веронца», «Сон в летнюю ночь», «Венецианский купец», «Много шума из ничего», «Виндзорские проказницы», «Двенадцатая ночь», трагедия «Ромео и Джульетта», большинство сонетов; 3-й период (1600–1608) – перелом в творчестве – трагедии «Юлий Цезарь», «Гамлет», «Отелло», «Король Лир», «Макбет», комедии «Конец – делу венец», «Мера за меру»; 4-й период (1609–1613): трагикомедии «Перикл», «Зимняя сказка», «Буря», хроника «Генрих VIII». В 1612 г. вернулся в Стратфорд, где и умер от тяжелой болезни. Популярность У. Шекспира была столь велика, что первое собрание сочинений было издано уже в 1623 г. Сегодня он – самый знаменитый драматург мира, а его пьесы не сходят с театральных помостков.

Бедна любовь, если ее можно измерить. / Не любит тот, кто про любовь всем трубит.

Бедная мудрость часто бывает рабой богатой глупости.

Безнравственностью не достигнешь большего, чем правдой. Добродетель отважна, и добро никогда не испытывает страха. Я никогда не пожалею о том, что совершил доброе дело.

Бессмертная любовь, рождаясь вновь, / Нам неизбежно кажется другою.

Благодарность – единственное достояние нищего.

Благоразумие – лучшая черта храбрости.

Будь верен себе, и тогда столь же верно, как ночь сменяет день, последует за этим верность другим людям.

Будь мудр: тем, кто спешит, грозит паденье.

Будь со всеми обходителен, но никак не запанибрата.

Будьте во всем ровны, ибо в самом потоке, в буре и, я бы сказал, в смерче страсти вы должны усвоить и соблюдать меру, которая придавала бы ей мягкость.

В уме нечутком не место шуткам.

Ведь в раздраженьи женщина подобна / Источнику, когда он взбаламучен / И чистоты лишен, и красоты. / Никто ни капли из него не выпьет, / Как ни был бы он жаждою томим.

Величайшая обида, какую можно причинить честному человеку, это заподозрить его в нечестности.

Весь мир – театр. В нем женщины, мужчины – все актеры. / У них свои есть выходы, уходы, / И каждый не одну играет роль.

Вечное наслаждение равносильно вечному лишению.

Взбираясь на крутизну, главное не спешить с самого начала; запальчивость – заносчивая лошадь, дайте ей волю, и она истощит себя своей же собственной пылкостью.

Видеть и чувствовать – это быть, размышлять, жить.

Внешняя красота еще драгоценнее, когда прикрывает внутреннюю. Книга, золотые застежки которой замыкают золотое содержание, приобретает особенное уважение.

Воздерживайтесь судить, потому что все мы грешники.

Восхваление утраченного порождает драгоценные воспоминания.

Время идет для разных лиц различно.

Время – мать и кормилица всего хорошего.

Все влюбленные клянутся исполнить больше, чем могут, и не исполняют даже возможного.

Всякое препятствие любви только усиливает ее.

Где мало слов, там вес они имеют.

Где слабеет дружба, там усиливается церемонная вежливость.

Глупец думает, что он действительно умен, а мудрец знает, что он глуп.

Глупость и мудрость с такой же легкостью схватываются, как и заразные болезни. Поэтому выбирай себе товарищей.

Гнусному и доброта и мудрость кажутся гнусными; грязи – только грязь по вкусу.

Гордиться женщин заставляет часто красота.

Горькая разлука делает бедных любовников решительно немыми.

Делайте вид, что у вас есть добродетель, если ее у вас нет.

Доброе желание извиняет и плохое исполнение.

Доброму вору всякая петля в пору.

Доброта в женщине, а не соблазнительные взоры завоюют мою любовь.

Дождь мелкий каплет долго, ливень – краток.

Еретик – не тот, кто горит на костре, а тот, кто зажигает костер.

Если бы все те, у кого строптивые жены, дошли бы до отчаяния, то десятая часть человечества повесилась бы.

Если бы не было разума, нас заездила бы чувственность. На то и ум, чтобы обуздывать ее нелепости.

Если бы ум не уравновешивал на весах жизни плотских инстинктов, то низость нашей природы заставила бы наделать чересчур много глупостей. Но, на счастье, у нас есть ум, и он охлаждает наши разнузданные страсти, бешеные желания и плотские похоти.

Если у вас есть слезы, готовьтесь пролить их немедленно.

Если хочешь, чтобы у тебя было мало времени, то ничего не делай. Великие люди гибли часто от рук бездельников.

Есть два пути, по которым человек стремится к добродетели; если для тебя закрыт один путь, то открыт другой. Счастливый достигает ее своими делами, несчастный – своими страданиями. Благо тому, кого судьба любовно вела обоими путями.

Еще не было никогда философа, который мог бы терпеливо выдерживать зубную боль.

Желание – отец мысли.

Женщине нужен один муж на воскресный день, а другой на прочие дни недели.

Женщины – ангелы, пока ищут еще любви их; добились – кончено.

Жить только для себя – есть злоупотребление.

Заносчивость – непрочный материал. Она, как стираная ткань, садится.

Здоровье – дороже золота.

Золото – худший из ядов для души человеческой. Оно совершает в этом тлетворном мире больше убийств, чем какое бы то ни было смертоносное зелье.

И добродетель стать пороком может, / Когда ее неправильно приложат.

Из всех низких чувств страх – самое низкое.

Излишество скоро доживет до седых волос, а умеренность живет долго.

Излишняя забота – такое же проклятье стариков, как беззаботность – горе молодежи.

Излишняя торопливость, точно так же как и медлительность, ведет к печальному концу.

Иногда мы и в самой потере находим утешение, а иногда и самое приобретение горько оплакиваем.

Интрига составляет силу слабых, даже у дураков хватает ума, чтобы вредить.