Чтение онлайн

Я хмурюсь и даже оборачиваюсь, но Терезы за спиной нет. И только потом до меня доходит, что миссис О'Лэс — это я. Шагаю внутрь, с интересом оглядываясь по сторонам, и даже невольно задерживаю дыхание.

Всё, как прежде. Как раньше. Начищенный до блеска паркет, мебель без чехлов, всё те же шторы и тонкий цветочный аромат. Кажется, будто я перенеслась в прошлое, и сейчас раздастся недовольный голос матери, потому что я опять опаздываю к столу. Отец мягко упрекнёт её в ответ, а Гарри с шумом выбежит из столовой.

Сердце разрывается от тоски и боли, а горло обручем сжимает спазм. Слёзы подступают к глазам, и я спешу смахнуть их. И тут же слышу встревоженное:

— Что-то не так? Вам не нравится?

— Нет… — возражаю я. — Всё хорошо.

Даже слишком, и от того больно вдвойне.

— Может быть, вы хотите есть? Или позвать экономку, чтобы она представила вас слугам?

Но в ответ я лишь качаю головой.

— Нет, не нужно. Я лучше поднимусь к себе.

И как можно скорее взбегаю наверх, поворот налево, третья дверь моя. Но я прохожу мимо, иду дальше к спальне Гарри. Толкаю и замираю на пороге. Всё так же, как в тот день, и даже оставленный им свитер лежит на кровати нетронутым. Пыли нет, а воздух чистый и свежий, хоть окна и закрыты. Словно он и, правда, только что вышел и сейчас должен вернуться.

Судорожный вздох срывается с губ, и я тут же закрываю дверь. Моя цель — родительская спальня — находится дальше. Только вот войти туда оказывается непросто. Кладу ладонь на дверную ручку и закрываю глаза, пытаясь унять бешеный стук сердца. Да и нужно ли? Зачем я иду сюда, словно маленькая девочка, разбуженная кошмаром? Родителей ведь всё равно нет и утешить некому.

Нет, и уже никогда не будет, добавляя мысленно со злой горечью. Пора бы мне уже понять. Но это не помогает, и я всё же толкаю дверь. Прохожу внутрь. Иду мимо туалетного столика матери и открытой шкатулки. Беру оставленный ею тонкий шарф со стула и жадно вдыхаю, стараясь впитать её аромат. Еле заметный, почти выветрившийся.

А затем просто забираюсь на кровать, скидывая туфли, и сворачиваюсь клубочком, утыкаясь носом в шарф. Улыбаюсь сквозь слёзы. Вот я и получила, что хотела. Но почему же тогда так больно?

Но лежать долго не получается. Сначала пиликает, оставленный мной на прикроватной тумбочке, телефон. А потом я и вовсе понимаю, что просто не могу так. Никогда не умела грустить и плакать часами. Слёзы заканчивались ужасно быстро, высыхали, оставляя после себя лишь лёгкую грусть. А сидеть или лежать надоедало. Хотелось встать, сделать что-то, словно невидимая сила толкала в спину. И за это я даже немного ненавидела себя. Разве это нормально? Разве не правильнее лежать пластом и плакать?

Может быть, но это было не для меня. Поплакала и хватит.

Я медленно выпрямляюсь, сажусь и тянусь за телефоном, стараясь не сместить лежащие рядом вещи. На экране горит значок входящего сообщения. И не одного. Я быстро пролистываю их и понимаю, что это Сьюзи писала всё время, только вот я ответить не могла.

Слабо улыбаюсь, чувствуя, как в груди разливается тепло. И открываю последнее сообщение.

«Ты уже дома? Генри говорил, что ты сегодня должна вернуться».

И я быстро набираю:

«Да. Приезжай, если можешь. Прости, не могла написать раньше».

«Знаю, сейчас буду».

Я уже почти откладываю телефон, когда понимаю, что она может приехать не туда. «Приезжай в Фэйрис Холл».

В ответ Сьюзи присылает удивлённый смайлик. И я невольно улыбнулась. Встаю. Нужно ещё привести себя в порядок, не хватало только встретить её такой.

Сьюзи приезжает на удивление быстро. Я только успеваю отдать распоряжение принести чай и печенье на террасу, и устраиваюсь в одном из огромных стульев с ногами. Мы быстро обмениваемся приветствиями и рассказываем о пережитом. Сначала Сьюзи — о нападении на обратной дороге и том, как Генри прикрыл её собой. Я несколько раз переспрашиваю, не смея поверить.

— Да точно, — злится она, стряхивая пепел в блюдце, потому что про пепельницу я забыла. — Что в этом такого?

— Ничего, — соглашаюсь покорно.

И всё же это не укладывается в голове. Правда, подруга не даёт мне времени на обдумывание, засыпая встречными вопросами. Я отвечаю односложно и обтекаемо, опускаю некоторые моменты. Например, его попытку поцеловать меня утром. Всё равно ведь она не поймёт, почему я оттолкнула его. Зато неудавшийся пикник и ссору пересказываю достаточно подробно, завершая своим решением сбежать.

— Ты что? — переспрашивает она громко, округляя глаза.

И я раздражённо шиплю в ответ, оглядываясь по сторонам. Уверена, кто-нибудь из слуг следит за мной. Это ведь он нанял их.

— Я хочу сбежать, — повторяю тихо. — И ты должна мне помочь в этом.

— Но… Как же…

Она растерянно моргает, разводя руки в стороны. И я легко понимаю её намёк. Вздыхаю. Ну да, это довольно широкий жест с его стороны. И очень неожиданный. Только… Кто знает, как долго он сможет быть таким?

— Он ведь легко найдёт тебя.

В этом она, к счастью, права лишь отчасти.

— Только если не решит, что я сделала это не сама.

Угрозы, нападение. Если повезёт, к тому времени я буду очень далеко.

Несколько секунд Сьюзи просто смотрит на меня полными удивлениями и ужасами глазами.

— Это слишком жестоко, — говорит наконец.

Я лишь пожимаю плечами в ответ. Может быть. В конце концов, я просто отплачу ему той же монетой.

— Прости, но я не могу.

Что?

Я удивленно гляжу на неё. Тянусь за бокалом и отпиваю, не чувствуя вкуса чая. Просто не могу поверить в услышанное. Когда она успела встать на его сторону?

— Значит, я сделаю всё сама, — говорю решительно. — Надеюсь, ты не скажешь ему о нашем разговоре?

Потому что второй шанса у меня, скорее всего, не будет.

Сьюзи вздыхает, смотрит на меня непривычно серьёзным и тяжёлым взглядом.

— Хорошо. — Кивает. — Я попробую, но ничего не обещаю.

Для дальнейшего обсуждения мы решаем пройтись по саду, чтобы никто из слуг точно не смог подслушать. И с прискорбием выясняем, что дыр в моём плане больше, чем в хорошем сыре. И если бы не Сьюзи, я бы даже не подумала о них.

Всего проблем оказывается три. Способ побега. Самый быстрый — перемещение с помощью телепорта, но он же самый дорогой. К тому же, все данные — кто и куда — строго фиксируются, и что-то подсказывало мне, что доступ к ним Генри при желании получит легко. Поэтому лучше всего было бы сочетать несколько способов. Начать с телепорта, потом купить билет на поезд, но сойти на несколько станций раньше. А уже там арендовать машину и уехать в какую-нибудь глушь. И тут возникают две другие проблемы — куда ехать и где на всё это взять деньги. Нет, Сьюзи готова одолжить немного, но этого явно мало. А у меня денег нет и продать ничего, кроме вещей. Только не уверена, что это удастся провернуть незаметно. В какой-то момент я даже решила занять у самого Генри. Сказать, что хочу сходить по магазинам с подругой. Уверена, он не откажет. И в этом определённо что-то было. Сбежать от Генри на деньги, взятые у него. Я невольно улыбаюсь, представляя, какое у него будет лицо, когда он об это узнает.