Чтение онлайн

Я оглядываю улицу и ещё одного мужчину, переходящего дорогу.

Этого я узнаю.

Брайан.

– Вот дерьмо, - задыхаюсь я, отступая от окна так быстро, что спотыкаюсь о ковер и падаю.

– Ты в порядке?
– кричит Ван, торопясь поднять меня, но меня не перестает трясти.

Он здесь! Он нашел меня!

Вновь звонит домофон, и этот шум уже стоит в ушах.

– Не открывай дверь, - говорю Вану, добираюсь до кухни и хватаю телефон мальчика со стойки.

Пальцы дрожат, когда я набираю Агнес, теперь под таким именем значится Зандер вместо Придурка.

– При...

– Брайан здесь!
– истерю я, страх поглощает весь мой разум, меня по-прежнему трясет.

– Дерьмо, где он?

– Он на улице, снаружи. Их там двое, и они пытаются попасть внутрь, - шиплю я.

– Думаю, кто-то впустил их. Их там больше нет, - выкрикивает Ван.

Я совершенно уверена, что в животе у меня все перевернулось от этой новости.

– Бл..дь. Вам нужно выбираться оттуда. Если им известно, в какой вы квартире, тогда закрытая дверь их не остановит. Воспользуйтесь пожарной лестницей, - командует Зандер, его страх ощущается даже по телефону, и это абсолютно не помогает мне успокоиться.

Я бегу к пожарной лестнице, но, когда смотрю вниз, вижу еще одного мужчину, ожидающего там. Я не узнаю его, но очевидно, что он ждет там не без причины.

– Там кто-то есть.

– Дерьмо. Послушай, вам нельзя оставаться на месте. Вам нужно выбираться, пока они не достали вас обоих. Я еду за вами. Просто оставайся на связи и...

Звонок разъединился.

– Бл..дь!
– плачу я, забываясь и, честно говоря, совершенно не заботясь о том, меня может услышать.

Я пытаюсь дозвониться снова, но меня перенаправляют на голосовую почту.

За всё время нашего знакомства это единственный раз, когда у Зандера разряжается телефон. Невероятно.

– Что будем делать?

– Нам нужно идти.
– Я хватаю Вана за руку, и ничего не взяв с собой, кроме телефона и зарядного устройства, бежим к двери.

Я быстро смотрю в глазок, чтобы проверить, что коридор пуст, и выбегаю к лифту, который уже поднимается сюда.

– Лестница!
– кричу и тяну мальчишку за собой.

Мы вылетаем на лестничную клетку, Ван быстро догоняет меня по пути вниз. Когда я слышу, как открывается дверь внизу, трогаю Вана за плечо, и мы выходим на третьем этаже. Это мог быть и просто обитатель этого дома, поднимающийся наверх, но я не хочу рисковать.

Когда мы оказываемся в коридоре третьего этажа, я стучу в каждую дверь, пока какая-нибудь не откроется. Это уже восьмая дверь, и на данный момент, я в отчаянии и чертовски напугана.

Мы заскакиваем в какую-то квартиру мимо шокированного мужчины и захлопываем за нами дверь, игнорируя возмущенные вопли хозяина.

– Простите, но нам очень нужно спрятаться здесь. Несколько мужчин преследуют нас, они хотят причинить нам вред, - выдыхаю я пожилому человеку, который бросает на нас свирепые взгляды, его лицо совершенно не смягчается от сочувствия.

– Мне не нужны проблемы, - он машет рукой в воздухе, прекращая дальнейший разговор.
– Я хочу, чтобы вы ушли. Я не стану умирать за глупых американских детей. Выметайтесь, - огрызается он, его английский ужасен.

– Ава, что Зандер сказал делать?
– спрашивает Ван, притянув меня за рукав, его голос дрожит.

Я задумываюсь на мгновение, пытаясь вспомнить. Что, черт побери, он говорил?

Затем что-то всплывает в памяти, голос Зандера говорит снова, и я повторяю это уже вслух для Вана.

– Нам нужно выбираться из вашей квартиры.

– Вдруг они будут проверять каждую квартиру? Разве они в конечном счете не найдут нас здесь?
– визжит Ван, его собственная паника и страх вынуждают меня успокоиться.

– Зандер сказал, что уже едет. Он приедет быстрей, чем они доберутся до этого этажа, - я стараюсь, чтобы мой голос звучал уверенно, но кажется неудачно – Ван выглядит всё таким же испуганным.

– Что, если брат не успеет?
– плачет он, болезненно хватая меня за руку.

Дерьмо. Что если Зандер не приедет? И как он вообще узнает, где нас искать? Даже если Брайан сдастся, он все равно поставит кого-нибудь следить за зданием, чтобы знать, когда мы покажемся. Мы будем легкой добычей, а этот старик определенно не рад, что мы остаемся в его квартире. Нам повезет, если он не вызовет полицию, и разве это не станет сигналом для них?

Я оглядываю комнату и понимаю, что мы на другой стороне здания.

Я спешу к пожарному выходу и смотрю вниз. Внизу никого не видно. Они не ожидают, что мы спустимся с этой стороны.

– Иди сюда, мы можем спуститься здесь.

Я убираю телефон в задний карман, затем открываю окно так широко, как только можно. Отсюда довольно быстро можно спуститься. Мужчина, в чью квартиру мы попали, продолжает ругать нас на разных языках. Надеюсь, он не привлечет внимания.

Как только добираемся до земли, я перевожу дыхание. Хватаю Вана за руку, и мы бежим за угол и не останавливаемся. Понятия не имею, преследуют ли нас, или увидел ли нас кто-либо, но я не собираюсь оборачиваться, чтобы выяснить это.

Ван в форме благодаря постоянным пробежкам по лестнице, так что у него не возникает проблем с тем, чтобы поспевать за мной, а чуть позже ещё тащить следом за собой.

Мы бежим в сторону офиса Зандера, садимся в автобус, чтобы добраться быстрее. Впрочем, как только мы приближаемся, у меня появляется другое дурное предчувствие.

Люди на улице выглядят встревоженными, шокированными, напуганными, и многие из них бегут, прямо как мы. Это бросается в глаза, как только мы сходим на остановке, самой близкой к офису Зандера. Некоторые бегут в нашу сторону, другие - в том же направлении, что и мы. Повсюду царит хаос, и чем ближе мы подходим к офису Зандера, тем сильнее увеличивается неразбериха.

Мне невидно, что случилось, но повсюду дым и обломки, полицейские и пожарные команды уже прибыли. Еще нескольких шагов и я понимаю, что все они находятся перед зданием Зандера. Или того, что осталось от него.

– Зандер?.. Зандер был там?
– шепчет Ван.

На фоне криков и сирен я вообще не должна была услышать его, но я услышала, каждое слово как стрела в мое сердце.

Слезу уже текут по его лицу, и краска отливает от его лица, пока он не бледнеет настолько, что кажется будто вот-вот потеряет сознание.