Чтение онлайн

– Она права, - говорит Зандер мне.

– Ты не можешь уйти, не повидавшись сначала с Ваном. Он, вероятно, перепугается, если проснется, а тебя не будет.

Он кивает, соглашаясь по крайней мере с этим.

– Никогда не видел его таким. Не думаю, что он обнимал меня с тех пор, как решил, что я придурок, а он был тогда пугающе мал. Он определенно не срывался до такой степени, когда умерли наши родители, - бормочет Зандер, одевая пиджак на свою новую окровавленную футболку.

– Ты говорил, он разнес твой офис и выбежал на дорогу, - напоминаю ему.

– Ну, да. Но он бежал от меня.

– А в этот раз он считал, что потерял и тебя, поэтому бежал к тебе. Нравится тебе это или нет, но ты его семья, и неважно, как много раз он может говорить, что ненавидит тебя, он всё равно любит тебя. Ты его брат, и он был бы раздавлен, потеряв тебя, - говорю ему. Возможно, это всего лишь попытка разбудить в нем чувство вины в надежде, что он решит остаться здесь, даже если это только для блага Вана.

Зандер кивает, кладя руку на затылок, когда вес произошедшего вновь наваливается на него.

– Я попрощаюсь с ним сейчас. Предупреди Джоуи, чтобы встретил меня там, в случае, если они захотят арестовать меня. Он добудет мне адвоката, если понадобится. И набери мне Кена. Нужно поторопиться и предупредить, что он тоже может быть в беде.

Саша кивает, принимаясь за задания.

Я следую за Зандером, когда он возвращается в комнату Вана, только для того, чтобы найти брата мечущимся в постели.

– Привет, приятель, - Зандер садится рядом с ним и нежно трясет его, чтобы разбудить.

– Не ходи!
– кричит он, сразу просыпаясь, а затем , бросаясь на руки Зандеру, как только видит его.

– Ты в порядке. Ты в безопасности, - успокаивает Зандер.

Я отступаю обратно в коридор, желая дать им возможность поговорить с глазу на глаз. Впрочем, из-за того, что в доме слишком тихо, а дверь открыта, их голоса легко расслышать, и я не могу заставить себя уйти подальше.

– Мне приснилось... Я видел...

– Просто кошмар, - уверяет его Зандер.
– Я здесь, и не оставлю тебя. Ну, вернее, мне нужно уйти, но я вернусь поздно вечером.

– Ты уходишь?
– в его голосе слышна мольба, которая разбивает мое и без того уже хрупкое сердце.

– Да, нужно прояснить некоторые вещи. Ничего опасного. По сути, это наверняка будет очень скучно.

– Тогда не ходи.

– Я должен. Но мне нужно, чтобы ты кое-что сделал для меня, - слова Зандера звучат неестественно оптимистично.

– Что?
– Ван кажется настороженным. Он, вероятно, думает, что ему придется заняться посудой или еще чем-то похожим.

– Я оставляю тебя с Сашей и Авой. Нужно, чтобы ты присмотрел за ними. Ты уже знаешь, что представляет из себя Саша, а Ава угнала мою машину и пыталась похитить тебя, так что тебе нужно проследить, чтобы она слишком уж не присматривалась к Сашиной машине.

У меня челюсть падает от его клеветы, хотя, полагаю, что большая часть сказанного - непреложный факт. Впрочем, когда Ван издает смешок, я не могу злиться на Зандера. В его голосе слышна улыбка, так что становится очевидным, что он старается просто подбодрить мальчишку.

– Ладно.

– Хорошо. А завтра я приготовлю твой любимый завтрак.

– Клево, - Ван уже кажется не таким растерянным.

– Ты сейчас голоден? Хочешь сэндвич?

– Нет.

– Воун, ты уверен? Не слышал, чтобы ты отказывался от еды.

Думаю, Зандер пытается сделать все не таким трагичным, но меня коробит, когда я слышу "Воун". Он что, пытается начать ссору?

– Почему ты продолжаешь называть меня Воун? Ты же знаешь, что я ненавижу это, - голос Вана тихий, но хотя бы не злой.

– Не понимаю, почему тебе не нравится. Я всегда звал тебя Воун. Мама с папой тоже звали тебя Воун.

– Мои друзья зовут меня Ван, - указывает он.

– Я не твой друг. Я твой брат.

– Мы не друзья?

Зандер утихает на мгновение. Готова поспорить, он пытается продумать, как обойти эту тему.

– Мы друзья, но я сперва для тебя брат. У тебя будет много друзей в жизни. У меня тоже. Но только один брат.

Некоторое время стоит тишина, и я борюсь с желанием подсмотреть из-за угла, что же они делают. Ван разозлился или слова Зандера дошли до него? Обнимает ли его Зандер, или он вернулся к своему строгому поведению?

– Можешь не произносить его, когда злишься на меня?
– тихий голос Вана долетает до меня.

– Почему для тебя это так важно?

– Потому что, когда ты говоришь, ты напоминаешь мне папу. А я не хочу, чтобы он произносил мое имя со злостью. Он никогда не орал на меня. Мне это не нравится.

Повисла еще более продолжительная пауза. Зандер нарушает ее, его голос звучит хрипло.

– Хорошо, я смогу это. Знаешь, мне в какой-то степени нравиться произносить твое полное имя, потому что оно напоминает мне о них. Я могу представить, как мама зовет тебя из дома, когда обед уже готов, или папа хочет, чтобы ты поторапливался и садился в машину, когда ты еле ноги волочил. Я чувствую, будто они со мной, когда говорю "Воун".

Мое сердце разбивается за этих двух парней, которые все еще сильно скорбят. Я, вероятно, не смогла бы выбрать худшего времени, чтобы появиться в их жизни.

– Тогда можешь звать меня Воун, - наконец смягчается Ван, но быстро добавляет.
– Только не тогда, когда ты злишься.

– Ладно, и может тогда ты дашь Агнесс отдохнуть?

Ван не отвечает, но, возможно, он просто кивнул, раз уж, когда Зандер продолжает, вопрос кажется решенным.

– Знаешь, очевидное решение проблемы - никогда не злить меня, тогда мне и не придется произносить твое имя в гневе.

Ван фыркает.

– Ага, точно. Ты такой старый и скучный, что даже книга не на своем месте выводит тебя из себя.

– Тогда, думаю, тебе кое-что нужно подрезать.

– Не трожь мои волосы!
– визжит Ван, и я слышу скрип кровати, как полагаю, от того, что Зандер теперь стоит. Могу представить себе, как он запросто лохматит волосы Вана, также как он делал множество раз за последние несколько недель.

– Тебе нужно подстричься, приятель. Может Ава сможет справиться с этим.

– Мне нравятся мои волосы. И я собираюсь отрастить их еще больше.

– Собираешься дреды сделать?

– Ни за что!