Я знаю, как тебя вылечить
Шрифт:
Постепенно, под нашим мягким, но настойчивым давлением, хаос начал упорядочиваться. Голоса перестали перебивать друг друга. Они звучали по очереди, каждый из своего уголка в поле Эстер. Ее тело успокоилось, лишь губы продолжали шевелиться.
– Кто вы и что вам нужно? – раздался первый старческий голос, обращаясь к нам. – Мы не звали лекарей. Мы не больны.
– Мы здесь, чтобы помочь носительнице, – четко сказал Кайл, сразу давая понять, – И чтобы предложить вам сделку. Вы получаете временное, но упорядоченное пристанище и обещание, что вас не станут изгонять насильно. Взамен вы отвечаете на один вопрос.
– Какой вопрос? – тотчас же прозвучал надменный женский голос.
– Нам нужно узнать местоположение артефакта, известного как Грозовой камень, или Сердце бури.
В созданном нами пространстве повисла тишина. Казалось, все десять сущностей задумались. Потом заговорили сразу несколько, но уже не перебивая, а как бы советуясь между собой.
– ...мираж, сказка для алхимиков...
– А я слышал, его искали в горах Шотландии... нет, в пещерах под Корнуоллом...
– Он сгорел, когда пала звезда...
– Да нет же, он в руках Тихого Собрания...
Последние слова произнес тонкий, почти бестелесный голос, который до этого молчал. Тихое Собрание... Кайл вздрогнул, услышав это название.
– Тиxое Собрание? – переспросил он. – Кто они?
– Те, кто шепчут в тенях, – ответил тот же голос. – Кто коллекционирует тишину после крика. Кто ищет ключи от дверей, которые лучше не открывать. У них есть то, что вы ищете. Но они не отдадут его просто так.
– Что им нужно? – спросила я, не удержавшись.
Наступила пауза. Потом заговорил другой голос, грубый и надтреснутый, голос солдата:
– Им нужно то, что есть у тебя, девочка. Но не твой дар. Не твоя боль. Им нужно то, что бьется у тебя в груди и заставляет глаза светиться, когда этот вот хмурый лекарь смотрит на тебя.
Меня бросило в жар от смущения и внезапного страха. Кайл замер, его лицо стало каменным.
– Говори яснее, – потребовал он.
Тот же тонкий бестелесный голос, который говорил о Тихом Собрании, зазвучал снова, и теперь в нем слышалась странная, почти печальная ясность:
– Чтобы найти Грозовой камень, нужно отдать свое сердце. Другого способа нет!
Слова повисли в воздухе операционной, холодные и безжалостные, как приговор. Чтобы получить средство, которое спасет меня, нужно было отдать свою жизнь.
Я посмотрела на Кайла. Его лицо было искажено гримасой глубочайшего отвращения и ярости.
Но в его глазах, когда он взглянул на меня, я увидела не только страх потерять меня, но и решимость.
Господи, он готов был на это пойти! От страха все заледенело в моей груди.
– Нет… – выдохнула я. – Даже не думай!
– Потом, – произнес Кайл. – Мы потом все обсудим, сейчас работа.
И мы принялись за дело.
Глава 20
Тишина, которая наступила после откровений духов, была невыносимой. Она не приносила покоя, а лишь усиливала гул внутренней тревоги, превращая его в оглушительный рев.
Я сидела в своей комнате, уставившись в черную обложку книги-брони, но буквы расплывались перед глазами.
Отдать свое сердце. Фраза крутилась в голове, как заевшая пластинка, с каждым оборотом становясь все страшнее и безысходнее.
Доктор Дормер вошел в мою комнату без стука. Он выглядел уставшим до предела, но его глаза горели холодным отчаянным светом. В руках он держал несколько старых потрепанных томов и свитков.
– Я не нашел упоминаний о другом способе стабилизации такого уровня, – сказал он без предисловий, бросив книги на мой столик. Пыль взметнулась в луче газа. – Ни в архивах Комитета, ни в частных коллекциях, которые мне удалось срочно запросить. Есть паллиативы и временные меры, но ничего, что дало бы тебе настоящую свободу. Сердце бури это единственное упоминание о чем-то, способном перезаписать саму природу энергетического поля, не уничтожая его.
Он говорил это не как врач, констатирующий факт, а как судья, который выносит приговор. И этот приговор был для него самого не менее страшным.
– Значит, не будем его искать, – выпалила я, вскакивая с кровати. – Кайл, слушай! Мы с тобой просто продолжим все, как есть. Я буду осторожнее. Я буду носить эту книгу, буду укреплять стены, как ты учил. Я останусь здесь, в больнице. Навсегда, если нужно! Это не смертельно. Я смогу работать, помогать тебе. Просто мы не будем искать этот проклятый камень, вот и все!
Я говорила быстро, срывающимся голосом, пытаясь убедить его, но в первую очередь – себя. Но Кайл стоял неподвижно, и в его глазах я видела не только решимость, но и боль – такую глубокую и личную, что у меня перехватило дыхание.
– Навсегда в больнице, – повторил он тихо. – Запертой в четырех стенах, как самый интересный в моей коллекции? Боящейся каждого сильного чувства, каждого случайного всплеска эмоций на улице? Это не жизнь, Лина. Это существование. А ты… ты заслуживаешь большего. Солнца на лице без страха. Собственного выбора, даже если он будет глупым и опасным.
Кайл сделал шаг ко мне, и его лицо наполнилось отчаянием.
– Я же видел, как ты светилась в тот день на крыше. И хочу, чтобы ты могла чувствовать это снова. Всегда.
– Ценой чего? – закричала я, и слезы, наконец, хлынули градом. – Ценой твоей жизни? Они ведь сказали: “тот, кто отдаст свое сердце”. Они не уточнили, чье. А я видела, как ты…
Некоторое время мы молчали, потом Кайл утвердительно качнул головой, и я словно в пропасть сорвалась.
– Нет, – выдохнула я. – Нет, нет, нет. Даже не говори мне об этом, ты не можешь…
– Могу, – сказал Кайл просто. Его лицо было спокойным, почти отрешенным, только в глубине глаз бушевала буря. – Я врач. Моя первая заповедь – не навреди. Но вторая – сделать все возможное для пациента. Я прожил жизнь в тени, в борьбе, в этой вечной войне с болью других. У меня не было ничего, что стоило бы беречь. Ничего, кроме работы. А потом появилась ты и стала смыслом этой работы. И смыслом всего остального. Если моя жизнь может стать ценой за твою свободу, твою целостность… что ж, это честная сделка.