Чтение онлайн

Вчера разбирала шкафы – готовлю спальню для нас с тобой. У нас будет широкая кровать с зеркалом в изголовье, где мы будем любить друг друга… Передай маме, что я вышлю ей эскиз своего свадебного платья. По крайней мере, она не будет чувствовать себя в стороне от этого события. Я люблю ее тоже. Как ты думаешь, не послать ли ей маленький сувенир?… Ты хочешь купить обручальные кольца у себя или в Америке? Мне кажется, здесь они дешевле. Я хочу простое золотое кольцо.

Ура! Стивен наконец-то съехал! Но не доплатил мне 10 долларов. В результате у меня испортилось настроение, но я все равно с него эти деньги выжму – никуда он от меня не денется! Он обещал отдать в течение недели … Посмотрим…

Я рада, что у твоего сына все наладилось. Пусть женится – родители не должны вмешиваться в личную жизнь своих детей. Твоя дочь мне тоже очень понравилась. Очень симпатичная и умная девочка. Надеюсь, мы с ней подружимся. Что же твоя бывшая жена так долго не подписывает документы? – Мне ее жаль… Она не понимает, какое сокровище потеряла. А я нашла! Ты мой! Мой! МОЙ! Никому тебя не отдам!

Я получила анкету, которая называется Т – 129-Ф – это запрос для иностранного жениха. Его будут рассматривать в 3-5 месяцев. О! Это целая вечность! Я этого не вынесу! Милый! Скорее бы.

Целую! Целую! Целую! Любимый мой!

Твоя Саманта "

И снова пылкие строки, но уже следующего письма:

«… Милый, родной, как тянется время! Как не хватает тебя! С тех пор, как погода установилась, потеплело, так хорошо стало по вечерам, сидя на крылечке, смотреть на луну и звезды – они так ярки здесь, где я живу! И так жаль, что тебя нет рядом. Я мысленно представляю, как сидим мы, обнявшись, и смотрим на небо, а Господь радуется за нас – ведь это Он послал мне тебя, чтобы мы были счастливы. Мы созданы в этом мире друг для друга. Занимаешься ли ты на курсах, изучаешь ли английский? Поторопись – у тебя мало времени, хотя, помнишь, когда мы были только вдвоем, нам не нужен был переводчик… Обещаю, что я тоже выучу русский язык – как будет мило: ты мне на английском, а я тебе на русском – о любви!

Я получаю твой факс ежедневно – это большие расходы! И тексты такие большие! Ты расточителен! Я понимаю – письма идут дольше, но ведь и стоит это гораздо дешевле. С тех пор, как я вернулась домой, мои расходы на переговоры стали расти с каждым днем и дошли до 150 долларов в месяц. Я стараюсь экономить на всем, чтобы к твоему приезду скопилась некоторая сумма денег для начала какого-нибудь дела. Поэтому факсом буду пользоваться лишь по особой необходимости.

Отец на этой неделе помогал мне белить дом, поставил новые ворота и загон для собак. Высвободившуюся территорию можно будет использовать для выпаса лошадей.

Я не дождусь нашего венчания! Это будет в выходные дни, а в сентябре у нас будет свадебное путешествие, и мы поедем в Гетенбург, Тенеси , на Красные камни. Это прекрасное место для отдыха – тебе понравится!… Я люблю старые автомобили – мы сходим на автогонки, и ты увидишь вторую часть этой великолепной страны – своей новой Родины. Мама и тетя Алиса были в восторге от твоих подарков – кольца и сережек с бриллиантами – они такие дорогие! Мой щедрый! Мой нежный! Я люблю тебя!

… Я еще не огородила свой участок, потому что мой отчим складывает сено в стога, и мне еще предстоит засадить участок деревьями и кустарниками, предварительно его расчистив. Я потихоньку это делаю. Мне приходится планировать, выбирать, покупать и затем – сажать. Я люблю косить траву, но не люблю полоть сорняки. Приезжай скорее, мы все будем делать вместе – тебе будет много работы.

Уже холодно, но я пока еще не топлю – в моем доме хорошая теплоизоляция.

…Я распродала много барахла из подвала. Хотя все время шли дожди, люди заходили. От продажи я выручила 400 долларов, и еще осталось кое-что на продажу. Недели через три устрою еще одну распродажу. Деньги будут очень кстати. Они всегда кстати!…»

Я перелистываю письма, выхватывая строчки из них:

«… Я перечитывала старые журналы по садоводству и огородничеству и нашла интересные страницы о туристических путешествиях. Я вырвала некоторые из них, ведь когда ты приедешь, мы будем много путешествовать. Я познакомлю тебя с моей страной. Наш штат Джорджия очень интересный – есть много прекрасных мест для экскурсий и отдыха. Тебе очень понравится. Конечно, ты будешь скучать по своей Родине, но я сделаю все, чтобы ты не очень скучал и полюбил мою страну, как свою.

… Сегодня утром меня разбудил телефонный звонок от самого прекрасного в мире человека – от тебя. Я считаю денечки до нашей встречи, чтобы больше уже никогда не расставаться. Просыпаюсь с мыслями о тебе и засыпаю тоже…

… Утром обнаружила течь у счетчика – пришлось вызывать строителей… Мне так не хватает твоих мужских хозяйских рук…

…У меня есть пара антикварных кроватных спинок на продажу. Им сто- сто двадцать лет без изысков. Хочу продать по двести долларов за каждую…

…Я хочу расчистить подвал, чтобы там можно было жить тоже. Хочу устроить там наши рабочие кабинеты, еще одну спальню, маленькую кухню и ванную. Вообще у нас будет достаточно дел, когда ты приедешь. И все время будет отдано только тебе, мой милый Виктор, потому что ты – наивысшая ценность в моей жизни. Ну почему еще нет до сих пор документов на визу! Мое терпение скоро лопнет.

…Не могу дождаться, когда снова тебя увижу и почувствую! Мой! Ты только мой! Навсегда! Навеки!

.…Сегодня я сделала первую попытку сварить капустный суп, как учила меня твоя мама. Получилось очень густо. Я не умею варить ваш капустный суп, но я обязательно научусь. Я с удовольствием пользуюсь косметическим набором, который ты мне подарил, мой милый.

Прошу тебя: береги себя, кушай хорошо! Будешь плохо кушать – будешь слишком худой и заболеешь – видишь, как я люблю тебя – не могу не волноваться за тебя по каждому поводу, мой милый Виктор!

…На этой неделе была прекрасная погода, хотя по утрам подмораживало. Буду работать сегодня и завтра в саду. Хочу посоветоваться с тобой: не продать ли мне «Хонду» – джип, а взамен купить грузовичок, чтобы мы могли путешествовать с багажом. Скажи мне, марку какой машины ты предпочитаешь для путешествий: «Форд», «Дженерал –Моторс», «Додж»? (И снова) Люблю! Люблю, безумно обожаю, целую, горю от нетерпения обнять…

Вся – вся- вся твоя нежная, любящая Саманта.»

Я откладываю очередное заморское послание в сторону. Из конверта выпадает листок на русском языке, написанный, по всей видимости, рукою самого автора… Ба! Да это же стихи!…

« С чем нас сравнить с тобою, друг прелестный?

Мы два конька, скользящих по реке.

Мы – два гребца на утлом челноке,

Мы – два зерна в одной скорлупке тесной,

Мы – две пчелы на жизненном цветке,