Чтение онлайн

— Ладно, — пробормотала она. — Мы пойдем.

— Спасибо. — Я коротко кивнул.

Они медленно поплелись по коридору к своим комнатам, таща ноги. Я смотрел им вслед, чувствуя, как глухая боль в висках наконец чуть ослабла.

Хоть кто-то этой ночью выспится.

Тетя Мин откинулась в кресле с довольной улыбкой:

— Такие упрямые, все трое. Прямо как мы в свое время — с характером, безрассудные, готовые сжечь к хуям весь мир, лишь бы доказать свое в мужском мире.

Я бросил на нее взгляд:

— Тебе бы тоже пойти спать. Ты же должна завтра меня тренировать…

— Я и с завязанными глазами и сломанной рукой надеру тебе задницу.

Я скрестил руки на груди:

— Когда ты вообще собираешься спать?

— Когда сдохну.

Тетя Сьюзи рассмеялась.

С театральным вздохом тетя Мин смахнула с платья несуществующую пыль:

— Но раз уж мы заговорили… и Дак тут… милый, ты не должен показывать этим прекрасным дамам свой член.

Дак моргнул:

— Это они попросили его показать.

— Это неважно. Как сказала бы Хлоя: «ты сейчас ведешь себя чересчур… с этой своей "диззи3"».. — Тетя Сьюзи махнула на мужчину, чтобы тот снова дал ей виноградинку.

Дак посмотрел на меня:

— Что, блять, такое «диззи»?

— Без понятия. — Я указал на тетушек. — А вы двое не можете сидеть тут всю ночь.

Тетя Сьюзи прожевала виноградину:

— Почему нет? Нам здесь удобно.

— Завтра у нас у всех тяжелый день.

Тетя Сьюзи надула губы:

— Лэй, мы будем тихо…

— Максимум два часа, — я перебил. — Потом — в свои комнаты и спать.

— Но Лео может прийти сюда, и…

— Мой отец сейчас на Горе Утопии. Сегодня ночью он не вернется на Восток.

Тетя Сьюзи ахнула. Тетя Мин покачала головой.

— Почему я сама до этого не додумалась? Конечно. Битва будет на Горе Утопии.

— Два часа. Не больше. — Я подошел к двери Тин-Тин и тихонько постучал.

С другой стороны послышался голос Джо:

— Заходи.

Дак остался ждать в коридоре.

Я открыл дверь и вошел.

Несмотря на дополнительные кровати, втиснутые в комнату, она все равно казалась просторной.

Тин-Тин развалилась на одной из кроватей, вокруг нее были разбросаны распечатанные фотографии — та самая карта с головоломкой. Мони говорила, что Тин-Тин начнет ей бредить, и я уже видел, как это сбывается.

Стоит ли заставить ее убрать все это и лечь спать?

Хлоя растянулась на другой кровати, тихо говоря с кем-то по телефону.

На противоположной стороне комнаты Джо стояла у окна, повернувшись ко мне спиной, и смотрела в черную ночь.

Так… и что теперь? Просто проверить, все ли нормально, и что дальше?

Хлоя подняла взгляд, заметив меня, и тут же сказала в трубку:

— Мне нужно идти. Созвонимся.

Она отключилась и села ровнее. Взгляд у нее был настороженный, но внимательный.

Тин-Тин оторвалась от своих фото и сразу улыбнулась:

— Лэй!

Джо отошла от окна и подошла ко мне, поставив руки на бедра:

— Есть новости о Мони?

Мое сердце сжалось в груди.

— Нет. Пока ничего. Я просто хотел проверить, как вы… убедиться, что вам комфортно.

Джо кивнула, но напряжение в ее теле никуда не делось:

— Когда что-нибудь узнаешь, ты нам скажешь?

— Конечно.

Хлоя смотрела на меня с осторожной надеждой, будто надеялась, что я скажу что-то, что все исправит. Но что я мог сказать? Я хватался за обрывки, пытался держать себя в руках, пока женщина, которую я любил, находилась в лапах безумца.

— Так что… — Я прочистил горло. — У вас все есть? Все в порядке?

Они кивнули.

— И…э-э... ну… — Я провел рукой по волосам.

Джо прищурилась:

— Ты выглядишь напуганным. Нам тоже стоит бояться?

Тин-Тин покачала головой:

— Нет. Он не испуган. Он грустный. Очень грустный.

— Да, — я медленно кивнул. — Я грущу. И, может, немного боюсь. Но… я всегда такой, когда ее нет рядом. Так что… вам не нужно подхватывать мою энергетику.

— Добро пожаловать в клуб, — пожала плечами Хлоя. — Когда Мони нет рядом, все ощущается… не в балансе.

— Вот именно. — Я кивнул. — Это и есть то, что я чувствую.

Тин-Тин грустно улыбнулась:

— Завтра все будет хорошо.

— Верно. — Я кивнул. — Так что… всем нам стоит лечь спать и набраться сил. Это главный посыл на этот час.

— Просто лечь спать, будто все в порядке? — Джо сунула руки в карманы. — Бэнкс говорил то же самое и пытался уложить нас в постель. Не выйдет.

Я наклонил голову набок:

— Не выйдет?

Джо пожала плечами:

— Хочешь, чтобы я отдохнула? Тогда дай мне причину поверить, что с моей сестрой все в порядке.

Я уже собирался что-то ответить, хоть что-то, — как вдруг в кармане завибрировал телефон.

— Подождите. — Я вытащил его, и, увидев номер на экране, почувствовал, как меня ударило током.

Это был его номер.

Мой отец.

Каждый нерв в теле напрягся. Я поспешно ответил и прижал телефон к уху:

— Алло?

И к моему полному изумлению, я услышал голос Мони.

— Детка, со мной все в порядке.

Меч и обещание

Лэй

Голос Мони был бальзамом для моей души, он смыл пульсирующую головную боль, страх и напряжение, державшие меня в плену всю ночь.

Облегчение нахлынуло так стремительно, что я едва не пошатнулся.

Мой голос охрип от переполнявших эмоций.

— Мони?

Хлоя взвизгнула.

Джо подошла ближе.

Тин-Тин поднялся с кровати.

— Да, это я, — мягко сказала она. — Я в безопасности. Я просто хотела, чтобы ты знал, пока окончательно не свел себя с ума.