Жизнь в белых перчатках
Шрифт:
Теперь она думала о курсе Сэнфорда Мейснера, который собиралась пройти осенью. И о Джине. Всю прошлую неделю они обсуждали совместное будущее. Он упомянул возможный переезд в Нью-Йорк. А теперь выясняется, что она сама окажется в Калифорнии.
— Максимум несколько недель, а начнутся сразу после Дня труда [9] , — ответил Джей.
«Конечно, это же не навсегда. Не о чем и беспокоиться», — подумала Грейс.
— К концу сентября мне нужно быть в Нью-Йорке, чтобы начать занятия с Сэнфордом Мейснером, — сообщила она.
9
День труда отмечается в США в первый понедельник сентября.
— Уверен, с этим проблем не возникнет, — проговорил Джей, хотя ей показалось, что он сказал бы все что угодно, лишь бы убедить ее сесть в самолет. Получалось, что теперьу нее появились обязательства, пусть они и существовали пока только в ее душе.
На следующий день Грейс явилась к Джину с черничными кексами, кофе и пивом вдобавок.
— Это на опохмелку, — сказала она, выставляя перед ним свои дары.
Накануне вечером перед спектаклем Грейс не успела поделиться с ним новостями, затем все опять загуляли, и стало не до того. К тому же Джин опять напился, чем разозлил ее.
— Ты лучше всех, Грейс, — зевнул он, открывая пивную бутылку.
Пробка щелкнула, раздалось шипение. Джин быстро ожил и, прежде чем Грейс успела начать разговор, уже принялся целовать ее, а потом завалил в постель. Она не сопротивлялась, радуясь отсрочке. «Нужно ему сказать», — твердила она себе, когда ее голова покоилась у него на груди, а их ноги сплелись. По утрам, когда Джин не набирался до бесчувствия, ей нравилось быть с ним больше всего.
— Мне позвонили насчет съемок, — полуутвердительно сказала она.
— И?
— Ну, я делала кинопробы… давным-давно, для фильма «Такси». По ним Генри Хэтэуэй и вышел на меня, когда снимал «Четырнадцать часов», и Фред Циннеман тоже, кажется, их видел. Он хочет в сентябре снимать меня в вестерне с Гэри Купером.
— Ну, это просто отличные новости, чтоб их черти драли… — с глумливыми ковбойскими интонациями протянул Джин.
Грейс хихикнула. Он порой бывал очень славным.
— Думаешь, надо соглашаться?
Она даже не знала, зачем задает этот вопрос, раз предложение о съемках уже принято. Но ей нужно было… что? Его одобрение? Разрешение? Подтверждение?
— Не понимаю, кобылка, при чем тут я-то, — сказал он, не выходя из образа ковбоя.
Грейс села и рассмеялась, легонько подтолкнув его ногой:
— Я серьезно, Джин.
— И я, — уже нормальным голосом ответил он. — Это твой шанс. Я никогда не стану мешать тебе.
Ей почему-то отчасти захотелось, чтобы он попытался помешать, хоть это и было безумием.
— Это хороший шанс, — кивнула она.
— Тогда что ты сидишь с такой вытянувшейся физиономией?
Он улыбнулся ей открытой и доброй улыбкой, и Грейс подумала, как же любит это лицо. Ей не хотелось расставаться с Джином.
— Просто мне очень скоро придется лететь в Калифорнию, — сказала она, — и я слышала, что павильонные съемки обычно тянутся целую вечность. А еще я переживаю, не опоздаю ли вернуться в Нью-Йорк к началу занятий с Сэнфордом Мейснером.
Все это было чистой правдой, но Грейс вдобавок надеялась, что упоминание Нью-Йорка напомнит ему о совместных планах, пусть и не окончательных.
— На твоем месте я бы пропустил занятия ради фильма с Гэри Купером. Это же сам Гэри Купер! Куп.
Он сказал это с невероятной уверенностью, словно тут не могло быть никаких вопросов. И Грейс позавидовала ему. А еще почувствовала разочарование. Неужели он даже не спросит, когда они увидятся в следующий раз?
— Хорошо, — кивнула она, соглашаясь с его словами. — Тогда…
Как бы это сформулировать? Или лучше просто спросить?
— Ты, наверное, не захочешь ненадолго поехать в Калифорнию?
Глаза Джина широко раскрылись, потом он крепко зажмурил их и потер, будто бы только что проснулся, а потом посмотрел на Грейс:
— Мне нравится здесь, на Западе. Мне тут свободнее, я люблю это чувство.
«Так вот что ты любишь?» — мелькнуло у нее в голове.
— Но, — многозначительно продолжил он, — мне нужно с браком разобраться и еще всякие дела сделать. Так что посмотрим.
Похоже, по ее виду стало ясно, что она пала духом — по ощущениям, вполне в буквальном смысле, внутри словно что-то оборвалось и с размаху ухнуло вниз, — потому что, подняв на нее глаза, Джин сказал;
— Эй, ну не грусти! Ты будешь сниматься в одном фильме с живой легендой, а у меня начнется хождение по мукам.
Невольно рассмеявшись, она проговорила:
— Ну, если смотреть с такой точки зрения…
Тогда Джин поглядел на нее внимательнее и взял ее руку в обе свои:
— Если удастся, я вырвусь в Калифорнию. Обещаю. Всю жизнь мечтал сесть на шею самой хорошенькой девушке на свете.
— Прекрати! — велела она, хотя на самом деле хотела, чтобы он вечно продолжал в том же духе. Это замедляло ощущение падения.
— И еще самой талантливой, — добавил он. — Как ковбой произнес бы слово «талантливая»?
Грейс снова сползла в постели вниз, чтобы пальцы ее ног встретились с пальцами Джина, потом потянулась и взъерошила его спутанные светлые волосы.
— Мне все равно, как он произнес бы это, — шепнула она и поцеловала Дина, упиваясь мгновенной реакцией его тела на прикосновения, тем, с какой страстью он ответил на поцелуй и посадил ее сверху, впившись пальцами в нежную плоть ее бедер. В такие моменты она всегда знала, как сильно он ее хочет, и находила огромное удовольствие в своей власти над ним.
Глава 7
Компания «Юнайтед Артистс», занимавшаяся съемками, поселила Грейс в отель «Шато Мармон» на бульваре Сансет. Длинношеий коридорный со срезанным подбородком вручил ей ключи и сказал почтительно, но и с вызовом:
— На прошлой неделе там останавливался Богарт.
Мол, а вы, дамочка, кто такая?
Может, Грейс и была новичком в Голливуде, но даже она знала, что «Шато Мармон» то и дело становился пристанищем для разных звезд первой величины. Говоря по совести, когда Джей сообщил, где ей предстоит жить, у нее дыхание перехватило от восторга. Не в пример всяким низеньким и кривеньким домишкам, сколоченным из древесины и оштукатуренным, белое здание отеля действительно походило на шато или даже на небольшой замок. Внутреннее убранство в стиле ренессанс гармонировало с балками и панелями из темного дерева, железными люстрами, драпировками с геральдическими лилиями и стрельчатыми арками.