Жуки Момбасы
Шрифт:
– Что там? Проблемы? – имелось ввиду на кенийском танкере.
– Всё окей. Через час закончим.
Парни облокотились на планширь и стояли рядом, наблюдая, как грузчики сначала снимают упаковку с пакетов картона, затем перекладывают вручную брикеты прессованного картона на поддоны и после этого поднимают загруженные поддоны при помощи грузовой стрелы. А на причале схема перегрузки повторяется. Получалось очень долго. Но, значит, так им указали. Возле грузчиков постоянно находится вооруженный вочмэн. Наверное, смотрел, чтобы при перегрузке упаковки мимо поддонов «не уходили». При кенийской бедности и такая вещь, как обычный картон, видимо, была достаточно ценная.
– У тебя много детей? – спросил Ясир.
– Пока нет, – ответил Михаил. – А у тебя?
– Двое, – потеплел лицом африканец.
– А лет тебе сколько?
– Девятнадцать.
– О? Откуда столько детей? Ты давно женат?
– Мне очень повезло,– Ясир аж светился, не смотря на свою темную кожу, – уже три года.
– Почему так рано?
– У нас можно рано жениться, главное заплатить за невесту.
– Много платить? – Михаил был очень удивлен странным обычаем и решил расспросить получше, благо, что Ясир довольно сносно говорил по-английски и почти не возникало непонимания.
– Я вообще не платил, – рассмеялся Ясир, – у меня денег нет, и в рабство я не хочу.
– Какое рабство?
– У нас в стране нужно за жену платить или деньги, или давать скот, или отрабатывать у отца невесты, пока не наберется нужная сумма, и только после этого можно жениться. Некоторым по десять лет приходится работать, пока женится.
– А как же ты?
Ясир очень самодовольно откинул голову назад, подняв подбородок, он явно был собой горд и начал рассказ:
– Мне было шестнадцать лет. Я уже работал в порту. И вот ко мне приходит друг и говорит, что в соседнем квартале есть девушка моего возраста и к ней никто пока не посватался. А я её никогда не видел. Как свататься? А вдруг крокодил? (Ясир хохотнул) Я говорю другу: «Найди девушку в том доме. Пусть скажет невесте, чтобы ночью пришла в сад – мы с ней поговорим». Друг у меня хороший, быстро нашел нужного человека. И невеста согласилась. И ночью пришла в сад. Я к ней через забор перелез и мы поговорили. Она про себя рассказала, сказала, что зовут Олучи. Я про себя и сказал, что хочу на ней жениться, а денег нет. Тогда она предложила…
Ясир положил указательные пальцы друг на друга. Михаил поднял брови – вот так обычаи. А африканец продолжал:
– А утром я пошел к её отцу свататься. Отец мне говорит: «Плати деньги». А я ему отвечаю, что дочь у тебя уже побыла с мужчиной и денег не стоит. Отец позвал Олучи и спрашивает, мол, правда ты уже…
Ясир потыкал пальцем сверху вниз в свой сжатый кулак. При этом он довольно улыбался:
– Олучи кивнула, и тогда он её выгнал из дома. Теперь мы живем вместе, она моя жена и у нас уже двое детей. А денег я так и не платил.
– Интересный у вас здесь обычай, – Михаил был озадачен сложной постановкой решения проблемы, – Не знаю какой ты каратист, но жук ты ещё тот.
– Ясир, – издалека послышался крик, – Ясир.
Парень выглянул из-за надстройки. С его теплохода ему махал рукой грузный мужчина в светлой вязаной тюбетейке.
– Начальник, – сообщил Ясир, – зовет. Гуд бай.
И поспешил на свой танкер. Толстяк напустился на парня, видимо, ругал за то, что оставил без контроля систему закачки. Ясир оправдывался, жестикулировал, а потом еще раз махнул рукой и скрылся внутри теплохода. Еще минут через двадцать мотористы отсоединили свои «рукова» и кенийский танкер отошел. Михаил сам отдавал швартовы, а на «кенийце» эту же процедуру проделывал Ясир. Парни помахали друг другу на прощание и больше никогда не виделись.
Жук 05
– Миха, ты после обеда в город пойдешь? – из-за тамбучины вышел Сергей, как всегда в хорошем настроении.
– Что там делать по жаре? Сувениры и у этих можно взять, – Михаил кивнул на пеструю группу «сопровождающих», расположившихся на палубе возле работающих грузчиков, – Боцман говорил, что с ними вообще можно поменяться на сигареты или на мыло.
– Дурень, я же не про сувениры. В бар зайдем, выпьем чего-нибудь бодрящего. Да и вообще…посморим.
– Ты, Серый, ещё после недавних посмотрелок не проверился. Не, я не пойду.
Сергей с усмешкой посмотрел на товарища:
– Нет, поручик, не гусар вы. А я бы опять сходил…
– Что это тебя на подвиги тянет? Постой-ка, – Михаил принюхался, – Да ты маханул. Выпил?
– Есть немного. Сегодня «тропическое» выдавать будут, а я помогал выгружать из кладовки и взял авансом, – с довольным видом сообщил матрос.
И тут его взгляд упал на карабин вочмэна.
– Хэй, мэн, – бодро начал Сергей по-английски, – хау мач? (Сколько?)
Упитанный африканец с подозрением посмотрел на него. А Сергей больше не утруждал себя английским:
– Брателло, что ты жмёшься? Дай карабин, – и протянул руку, чтобы взять оружие.
Вочмэн развернулся, как бы пряча карабин за себя и помотал головой.
– Да, ладно. Я же посмотреть. Лук. Андестэнд? – Сергей широко улыбался и опять перешёл на-английский, – Посмотреть. Друг, нет проблем.
Африканец помялся и протянул карабин, не выпуская его из рук. Сергей и Михаил склонились над оружием.
– У нас в армии похожие были. Укороченный. Его еще кавалерийским называют, – сообщил Сергей.
– Сколько патронов? – спросил он вочмэна.
– Десять,– ответил тот.
Сергей с сомнением скривил рот в русой бородке и почесал щеку пальцем:
– По-моему пять было. А кто их делает?
Вочмэн повернул оружие:
– Мейд ин Чина.
– Китайский. А, ну тогда понятно. У этих ребят и двадцать может быть. Только наш всё равно лучше.
– Это чем же? – усомнился Михаил.
– А металл. Китайский – сырой. Обойму отстреляешь и ствол повести может. Слышь, вочмэн, – обратился Сергей с улыбкой к африканцу, старающемуся понять русскую речь, – продай мне его. Продай. Сколько стоит?
– Нет, нельзя.
– Чего нельзя. Ну, не хочешь деньги, тогда меняться давай. Я тебе новую рубашку за карабин дам.
Негр не соглашался, мотал головой. А Серега давил, увеличивая цену:
– Две рубашки дам. Мало? Две рубашки и блок сигарет, …два блока… Джинсы.
– Джинсы? – вочмэн призадумался.– Джинсы… хорошо, согласен.
Сергей даже дернулся, не ожидая такой реакции – служебное оружие продать.
– А начальник ругать не будет?
– Нет, не будет. За джинсы два карабина купить можно, – и вочмэн с вопросом посмотрел на Сергея, мол, когда меняем?
Сергей посерьезнел, не ожидал он такого поворота:
–Ладно, ты постой пока, а я подумаю, – похлопал он негра по плечу.
– Слыш, Миха, они совсем чеканутые оружие на штаны менять? – Сергей оглянулся через плечо на озадаченного вочмэна, стоявшего с карабином в руках – то ли покупают, то ли нет…