Злоба
Шрифт:
Он хотел сказать "да", но воспоминания о Джаэле нахлынули на него.
– Джаэль говорил разные вещи. О моем отце, - сказал он вместо этого.
Ромар нахмурился, но ничего не сказал.
‘Он говорил о проступках моего отца . . .’
Ромар рассердился, но ничего не сказал.
‘Но что он имел в виду?- Настаивал Кастелл.
‘Я не буду говорить об этом, - сказал Ромар.
‘Тогда я не вернусь, - отрезал Кастелл, внезапно придя в ярость. Он встал и вышел из палатки, дядя сердито посмотрел на него.
Спор впереди отвлек его от этих мыслей, и он мог видеть только тело Алкиона. Рядом с гигантом кто-то размахивал руками, почти кричал, его жесты были направлены на Калида.
Кастелл нахмурился и вытянул шею, чтобы лучше видеть.
Сердитая фигура внезапно оторвалась, другие последовали за ней. Это был Ромар с раскрасневшимся лицом и застывшей от ярости осанкой.
Калид наблюдал за уходом Ромара, затем повернулся к другой фигуре и что-то пробормотал в сторону. Кастелл прищурился и увидел, что это был Джаэль.
Заходил и уходил закат, и между деревьями, насколько мог видеть Кастелл, мерцали маленькие костры. Он сидел, глядя на пламя, а вокруг него порхали огромные мотыльки, отбрасывая тени на собравшихся у костра воинов.
В темноте хрустнула ветка, и на свет костра вышла фигура. Вандил кивнул всем и присел на корточки, Оргулл протянул ему бурдюк с вином. ‘Все готово, - сказал он, вытирая рот.
– Завтра последний рассвет, который увидят Хунены.’
‘Великий день для Гадраев, - сказал Маквин.
‘Да, - сказал Вандил, глядя в огонь.
– Такого я никогда не думал увидеть.- Он ухмыльнулся, сверкнув красными зубами в свете костра.
– Хорошее время для жизни.’
‘Что дальше?- Спросил Кастелл, останавливая ритм своего точильного камня.
– Следующий?’
– После Хуненов.’
‘Давай сначала посмотрим, доживем ли мы до завтра, - пожал плечами Вандил. ‘Тогда продолжайте этот разговор, а?’
‘А как насчет Драсила? Внезапно все взгляды устремились на Кастелла.
– Скорее всего, его не существует. Люди пытались найти его, искали сокровища, о которых ходили слухи. Никто из них так и не вернулся. Не стоит забивать себе голову мыслями о золоте этого дурака, - предупредил Вандил.
– Особенно когда тебе понадобится вся твоя сообразительность, чтобы не дать завтрашнему дню твоей голове расстаться с плечами. Он встал, сделал еще один глоток вина и протянул его Оргуллу.
– Острые мечи и ясные головы, парни.’
– Да, - согласились люди вокруг костра, когда Вандил ушел, быстро растворившись во мраке.
Вскоре после этого Верадис нашел свой путь к их кругу.
– Садись, - сказал Маквин.
– Выпей с нами немного вина.’
– Нет, не могу, - ответила Верадис. ‘Но я хотел бы поговорить с вами обоими.’
Кастелл вложил меч в ножны и положил в карман точильный камень, которым точил его. Верадис повернулась и повела их в темноту. Они последовали за ним в тень, где черты лица Верадис отливали серебром в лунном свете.
‘Ты в порядке?- Спросил Маквин.
– Я?
– Да, - пробормотала Верадис, не встречаясь с ними взглядом. Казалось, ему стало не по себе, но он все-таки взглянул на них. ‘Мы с тобой друзья, не так ли?’
‘Да, - медленно произнес Маквин. Кастелл только кивнул.
‘Это редкость, - пробормотал Верадис почти про себя.
– Кое-что ценное.’
‘Что тебя беспокоит?- Тихо, но твердо сказал Маквин.
‘Сначала твоя клятва, что мои слова останутся между нами.’
‘Да, - сказали они оба, Маквин нахмурился.
‘Будь осторожен, кому или чему ты доверяешь в ближайшие дни, - сказала Верадис.
– Будь начеку, и не только от великанов, - добавил он почти шепотом.
‘Что ты имеешь в виду?- Спросил Кастелл.
Верадис посмотрел на них обоих.
– Ромар ... он делает Натаира своим врагом. Ты поступишь мудро, найдя нового лорда.’
– Ромар-мой родственник, - сказал Кастелл.
– Он взял меня к себе. Есть ли еще что-то, о чем ты умалчиваешь, Верадис?’
– Только смотри за своими спинами, - сказал Верадис. ‘Это все, что я могу сказать, больше, чем следовало бы, - затем он повернулся и исчез в ночи, прежде чем Кастелл или Маквин успели заговорить.
‘Что ты об этом думаешь?- Сказал Кастелл.
‘Не знаю, - пробормотал Маквин, - но мне кажется, что это неприятно.’
ГЛАВА СЕМЬДЕСЯТ ПЯТАЯ
САЙВЕН
Трава щекотала шею Сайвен, когда она лежала на краю утеса, глядя вниз на залив, наблюдая за вновь прибывшим кораблем. Ей полагалось помогать Гару в конюшне, и она знала, что за свое отсутствие получит взбучку, но ей было все равно.
С тех пор, как в Лесу Мрака она обнимала Ронана, когда он умирал, ничто не казалось ей важным. Единственной мыслью, которая вызвала реакцию, было использование ее ножей против защитника Рин. Она ненавидела его, проводила время в мечтах о мести, а потом плакала горькими, разочарованными слезами, когда невероятность этой мести поглотила ее.
Воины высаживались из корабля, все еще держа в руках знамя с орлом. Ей вдруг стало не по себе, и она побежала обратно в крепость, чтобы присоединиться к растущей толпе тех, кто спешил поприветствовать вновь прибывших.
Затем Буря направилась к ней, за ней следовал Корбан, а Дат и Фаррелл едва поспевали за ней.
– Сайвен, Сайвен, ты не поверишь, что со мной случилось, - сказал он, подходя к ней, и его слова едва не сорвались сами собой.
– Что?- Он казался чем-то очень взволнованным, поэтому она попыталась изобразить интерес.
– Завтра я должен пройти испытание воина-отсидеть свою Долгую Ночь.’
– Что?- Это действительно привлекло ее внимание. ‘Ты готов?- сказала она и увидела, как его лицо вытянулось, волнение сменилось сомнением.
‘Не знаю, - честно признался он.
То, что я хотела сказать, - она прервала, - это чувствуешь ли ты что готов? Конечно, ты готов – у нас есть синяки, чтобы доказать это, не так ли, Дат?- Она толкнула локтем их друга.
– О да, - с энтузиазмом кивнул он.
Среди толпы, которая теперь окружала их, Сайвен увидела Гара. Она попыталась нырнуть за спину Фаррела, но было уже поздно, и Гар, прихрамывая, подошел к ним, нахмурившись.
‘Где ты пропадала? Ты был нужна в конюшне.’
Она просто смотрела на него и пыталась придумать, что сказать, но не могла.
Гар нахмурился еще сильнее. Он открыл было рот, чтобы сказать что – то неприятное, но тут толпа вокруг них вдруг стала громче. Новоприбывшие уже входили во двор, стуча копытами по камням. Сайвен просто уставилась на него и тут же забыла о Гаре.
Дюжина или около того воинов въехали во двор, прекрасно выглядя в кольчугах и черной полированной коже, с серебряными орлами, вырезанными на их нагрудниках. Но взгляд Сайвен был прикован к тем двоим, что ехали во главе отряда. Они оба сидели в седлах, один был одет так же, как и другие воины, верхом на энергичном белом жеребце, с двумя мечами на поясе. Это был молодой человек с темными вьющимися волосами, обрамляющими обветренное красивое лицо, с ярко-голубыми глазами, изучающими толпу. Он улыбнулся, ни на кого не глядя; Сайвен вдруг почувствовала, что он смотрит на нее одну.