Чтение онлайн

* * *

Между тем, жизнь Ольги не стояла на месте.

Однако мысли посетить США через год не суждено было сбыться категорически.

Желание порождает мысли, но мысли могут погубить желание (Desire creates thoughts, but thoughts can destroy desire).

Сегодня Сеть WWW напоминает:

«В 1972 году из-за увеличения эмиграции в Израиль на фоне арабо-израильского конфликта и с учётом опыта ГДР в СССР был издан указ, согласно которому эмигранты, имевшие высшее образование, были обязаны оплатить затраты государства на их обучение в вузах. Например, размер компенсации для выпускника МГУ составлял 12 200 рублей (при средней месячной зарплате по стране 130—150 рублей). (Указ отменён 20 мая 1991 года, но фактически сбор денег был прекращён ранее)».

Данная мера была призвана затруднить «утечку мозгов» – эмиграцию интеллектуальной элиты.

Таким образом «мозги» Ольги не утекли, а, можно сказать «растеклись», «прогоркли», перемешавшись с горькими слезами.

Плакала она, конечно, тайно, а то и не показывая вида. Такое поведение было свойственно женам российских мужей, все ещё сидевшим в советских лагерях по 58 статье УК РСФСР.

* * *

Пока американская АЭС Три-Майл-Айленд строилась и отлаживалась, готовясь к пуску в 1974 году, жизнь вокруг Аркадия Гарри Томсона шла своим чередом.

Так в семье брата Карла Томсона родился мальчик Майкл, племянник дяди Арни.

На тот момент Томсон Карл и Рима, родители Майкла, живут в г. Гаррисберг – столице штата Пенсильвании, недалеко от строящейся АЭС Три-Майл-Айленд.

Аркадий Томсон брат Карла Томсона – физик-ядерщик работал и жил на территории АЭС со времен начала её строительства. Он часто бывает в доме брата. Ему импонирует смышленый мальчик. Тайно сожалеет о разлуке с Ольгой из СССР.

– Видимо, не судьба…

Американки его не устраивают: слишком меркантильны, а в его непосредственном окружении одежимо (слишком) «заточены» на карьеру – этакие сайенс-вумен в очках и с ридикюлем.

Опять же многих «гламурных невест» смущает его работа с радиацией.

– Да не опасна она! – уверяет он каждую. Но мало кто «клюет» на его удочку.

Аркадий Томсон периодически, по сыновей привязанности, посещает Мэгги и Тэдди – их с братом мать и отца, которые живут в Беркли (110 т.чел.), штат Калифорния, округ Аламида, США.

Добирается он туда самолетом. Расстояние несколько тысяч км. Считай через всю страну.

Их с Карлом родители чувствуют себя комфортно, хотя Тихий океан приносит свои сюрпризы. Да и финансовые кризисы не обходят стороной эти края, насыщенные промышленными предприятиями.

Жилищные условия у родителей приличные. Спят и видят, когда к ним на побывку пришлют внуков.

Рядом с их коттеджем есть средняя школа и элитный колледж.

* * *

Тэдди Томсон – американец в третьем поколении. В 1889 году родился его отец – прадед Майкла. И в том же году «родился» роман «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» Марка Твена, на котором воспитывались все Томсоны. Жить без юмора в отсутствии сатирического взгляда на природу человеческого поведения нет смысла – вот кредо Тэдди Томсон. Его он прививал своим детям, а те внуку.

Его любимая шутка: Всю жизнь мечтал стать человеком. Не

получилось

(All my life I dreamed of becoming a man.

Fail).

Марк Твен не лгал, когда писал: «Существуют писаные законы – их в конце концов упраздняют; существуют неписаные законы – они вечны».

Долги

омрачают

жизнь

тем

,

кто

намерен

их

возвращать

(Debts cloud the lives of those who intend to repay them).

В Тэдди уживался человек прогрессивных взглядов и консервативных убеждений. В сыновьях он воспитывал любовь к труду и тягу к знаниям.

Сам он университетов не кончал, но первоначальный капитал не получил из чьих-то рук, а заработал «своим горбом».

С Мэгги Тэдди познакомился на горно-обогатительной фабрике, где он работал мастером, а она в расчетной конторе.

Дети у них родились после того, как они переехали в Детройт, устроившись на один из автомобильных сборочных заводов.

Здесь они приобрели двухкомнатную квартиру, в которой Мэгги шесть лет «нянчилась» с мальчиками, пока тех не определили в пятидневный пансион.

* * *

До 50 лет Тэдди Томсон работал на сборочном конвейере, на котором со временем приобрел боль в ушах, снижение зрения и периодические головные боли.

По совету доброхотов пристрастился нюхать табак.

Пользы особой не ощущалось, но привычка – вторая натура.

Из Сети известно:

«В малых и сверхмалых дозах нюхательный табак не то чтобы полезен, но имеет некоторый положительный эффект. В незначительных количествах (в 3-4 раза меньших, чем занимает одна обычная доза) запах табака улучшает на короткое время мыслительные процессы, поскольку усиливает приток крови к головному мозгу. Однако это длится недолго, и после нескольких применений этого эффекта достичь уже не получится. Кстати говоря, курительный табак тоже позволяет на короткое время «прочистить мозги». Однако с каждым месяцем добиться деду Майкла желаемого результата становится всё труднее.

Также в малых дозах нюхательный табак помогает при насморке, но применять его больше 2-3 раз нельзя, причём, каждая последующая доза должна быть вполовину меньше предыдущей».

Тэдди Томсон не пренебрегал своим здоровьем, но здоровье его не баловало.

Желая приободрить стареющего отца, Аркадий подарил ему курительный кальян.

* * *

Когда родители интересовались, почему Аркадий все ещё не женат, он либо отшучивался, либо «уходил в несознанку».

Ольгу «свою» он помнил, мысленно с ней общался, но «железный занавес» реально существовал во взаимоотношениях между людьми капиталистического и коммунистических миров, хотя нормальные люди плохо верили в идиологемы пропагандистов с обеих сторон расколотого надвое земного шара.

«Ненормальные» пытались прыгать в ластах и маске за борт круизного лайнера «Советский Союз» с 14-метровой высоты в воды Тихого океана. «Невозвращенца» носило в океане больше двух суток.

О необычном побеге из СССР 13 декабря 1974 года Станислава Курилова написали мировые СМИ, дошли новости и до Родины через «Голос Америки». На подобный поступок Ольга бы не решилась. Оставалось забыть навечно, поскольку коммунизм, как считали в СССР, утвердился навсегда.

* * *

За событиями в СССР Аркадий следил, но утешительно-восхитительного с годами становилось всё меньше: репрессии сменялись террором, террор – репрессиями (repression was replaced by terror, terror-repression).