ЖАНРЫ

Библия. Современный русский перевод (РБО)

РБО

Шрифт:

язык шарит по всей земле.

10 И за ними идет Мой народ,

полной чашей их воду пьет!

11 Говорят они: «Как Бог узнает?

Разве Вышний может узнать?»

12 Благоденствуют вечно злодеи,

умножают богатство свое.

13 «Значит, зря я был сердцем чист?

И в знак невинности

руки омывал?

14 Каждый день для меня

был мукой?

Было каждое утро — горем?»

15 Если бы стал я так рассуждать,

то я предал бы племя

сынов Твоих!

16 Я хотел понять, почему все так,

трудно было

мне с этим смириться,

17 пока я в Божий Храм не пришел:

и там узнал я,

что ждет их в конце.

18 Скользким сделаешь Ты их путь,

уничтожишь их, истребишь.

19 Внезапна будет погибель их!

Они сгинут, конец их ужасен.

20 Как исчезает сон,

когда проснешься,

Ты, Господь, встав,

их сочтешь за призрак!

21 А когда в сердце моем

была обида

и пронзала болью нутро,

22 то я был просто глуп,

был невеждой, словно скот я был пред Тобой!

23 Я с Тобою всегда,

и Ты за руку держишь меня.

24 Ты мудро меня направляешь,

Ты со славою примешь меня.

25 Кто еще мне нужен на небе?

С Тобой никто на земле мне не нужен.

26 Тают тело мое и разум,

моя скала, мой удел —

Бог, навеки!

27 Кто от Тебя удалился, погибнет.

Ты губишь всех, кто Тебе изменил.

28 Я рядом с Богом, и мне хорошо.

Господь Бог — прибежище мне,

я возвещаю все деянья Твои.

Глава 73

[Искусная песнь. Сложена Асафом.]

Боже, отчего Ты нас навеки отверг,

пышешь гневом на стадо

Своих овец?

2 Вспомни общину,

которую от века избрал,

племя, что Ты выкупил и сделал

достоянием Своим,

вспомни гору Сион,

где поселился Ты.

3 Приди к месту,

что стало руиной навек:

здесь злодействовал враг

средь святынь.

4 Там, где являлся Ты,

рычат ныне Твои враги,

здесь свои знамена

водрузили они.

5 Словно заносят топор

над сплетеньем деревьев в лесу,

6 так по резным украшеньям

топор и секира бьют.

7 Твое Святилище предали огню,

попрали место,

где Твое имя живет.

8 Решили: «Уничтожим их

до конца!»,

по всей стране сожгли места,

где являлся Бог.

9 Наших знамений не видно,

пророков больше нет,

и никто из нас не знает,

надолго ли.

10 Боже! Доколе неприятелю

глумиться?

И всегда ль будет враг

Твое имя хулить?

11 Почему Ты убрал Свою руку?

Скрыл руку Свою под плащом?

12 Бог — от века мой Царь,

чудеса Он творил на земле.

13 Ты Своею мощью море рассек,

головы змеев в воде разбил,

14 Ты размозжил

головы Левиафана,

отдал его в пищу диким зверям.

15 Ты пробил путь источникам

и ручьям,

полноводные реки Ты осушил,

16 в Твоей власти день, в Твоей

власти ночь,

Ты луну и солнце сотворил,

17 Ты очертил пределы земли,

лето и зиму создал Ты.

18 Вспомни, как над Господом

глумится враг,

как народ глупцов

Твое имя поносит.

19 Свою голубку не отдай

на расправу зверям,

Своих нищих

не забывай насовсем.

20 Что стало с договором, взгляни!

Полны насилия

мрачные закоулки земли.

21 Пусть бедняк

не уйдет посрамленным,

да прославят Твое имя те,

кто нищ и убог.

22 Боже, поднимись, верши суд,

вспомни: что ни день,

Тебя поносят глупцы.

23 Не забывай, как здесь

неприятель кричит

и постоянно бушуют Твои враги.

Глава 74

[Начальнику хора: напев «Ал — ташхет…».

Псалом Асафа. Песнь.]

2 Мы славим Тебя, Боже, славим,

с наших уст Твое имя не сходит,

возвещаем Твои чудеса!

[Бог: ]

3 — Я назначу время и срок

и вершить буду правый суд!

4 Колеблется земля и ее жители —

но Я укрепил ее опоры!

[Музыка]

5 Говорю дерзким:

«Оставьте дерзость!»,

злым: «Свои гордые рога

не вздымайте!

6 Не вздымайте их до небес!

Не говорите,

надменно голову задрав!»

[Псалмопевец: ]

7 — Не с востока, не с запада,

не из пустыни грядет Суд,

и не с гор.

8 Бог — Судья!

Одного Он низвергнет —

другого Он вознесет!

9 Чаша в руке у Господа,

и вино в ней крепкое, пряное.

Он нальет его всем

нечестивцам земли:

они до дна,

до осадка выпьют чашу!

10 Я же буду вовек петь хвалу,

возносить хвалу Богу Иакова!

[Бог: ]

11 — Сокрушу Я

злодеев крутые рога,

и гордо вознесется

рог праведника!

Поделиться с друзьями: