Благородный театр
Шрифт:
Любский
Меня?.. По мне, его хоть век бы не бывало, Но делать нечего — и плачу, да люблю: Ведь я, мой друг, один весь город веселю, Так хочешь или нет, а рассылай билеты.Любская
Да, батюшка! Что день, то новые банкеты...Любский
Молчи, жена!Любская
Ну, вот! Всегда один ответ. Помилуй, мой отец! Расходам счету нет. Уж этот нас театр доедет непременно.Любский
Пустое! Вздор! Хотя, признаться откровенно, Он несколько и мне становится тяжел. Что грех таить! С тех пор как я его завел, Покою нет; когда ж дойдет до представленья, Вот тут-то, брат, вертись: костюмы, освещенье... Ну, словом, голова у всех пойдет кругом.Любская
Весь дом в последний раз поставили вверх дном; А сколько извели холстины на кулисы!..Любский
Спасибо, что теперь домашние актрисы, А то — хоть из дому беги! С ума сойдешь. Бывало, никого на пробу не сберешь: То некогда прийти, то роля не готова, То на вечер звана, другая нездорова... Поверишь ли? Тоска! Подчас хоть в петлю рад. Сегодня, например, хоть всё идет на лад, А несмотря на то дрожу, боюсь...Честонов
Чего же?Любский
Ну, если мой театр, чего избави боже! Навыворот пойдет? Что делать мне тогда?Честонов
А что! И подлинно, большая ведь беда!Любский
Шути себе, шути! А я меж тем уверен, Что если бы и ты...Честонов
Я спорить не намерен, А просто мнение мое тебе скажу: Что ты завел театр, нимало не тужу, Я сам любил играть, но только не для славы. Бывало — в два часа, для собственной забавы, Готов я вытвердить хоть дюжину страниц, Но если эта страсть выходит из границ, То верь, мой друг, придет с веселостью проститься И скуки ждать одной. Тот худо веселится, Кто, смыслу здравому идя наперелом, Забаву делает каким-то ремеслом. Вот сам ты, например, скажи мне, ради бога...Любский
Да ты не знаешь, брат, судить-та будут строго. Здесь много знатоков, недолго до беды: Распишут так...Честонов
И вот тщеславия плоды! [5] Чтоб только твой театр хорошим называли, Готов ты уморить племянницу с печали, Замучить сам себя, именье разорить...Любская
5
И вот тщеславия плоды! — Реминисценция из «Недоросля» Д.И.Фонвизина: «Вот злонравия достойные плоды!» (заключительная реплика Стародума).
Честонов
Да что тут говорить! Бывало, в старину мы резвимся для смеха, А нынче заведи театр — пошла потеха! Волненье страшное, тревога, кутерьма! Хозяева в чаду, актеры без ума; Тот пламенной игрой и чувством удивляет: Забытого детьми Эдипа представляет [6] , А сам детей своих давно уже забыл. На сцене, для другой, один супруг лишь мил, Им дышит, им живет — тогда как в самом деле Действительный супруг лежит больной в постеле. Интригам нет конца, насмешки, сплетни, лесть... А ссоры вздорные нельзя и перечесть: Один желает быть отцом, другой тираном, Тот ролю выплакал, тот взял ее обманом, Та теткой хочет быть, тот просится в слуги, Тому любовника давай — ну, вон беги! И, словом, труппа вся, признаться должно в этом, Прекрасным может быть комическим сюжетом.6
Забытого детьми Эдипа представляет... — Эдип (греч. миф.) — фиванский царь, изгнанный детьми из города после того, как стало известно, что он убийца своего отца и супруг собственной матери. Сюжет об изгнанном Эдипе запечатлен в трагедии древнегреческого драматурга Софокла «Эдип в Колоне». В России начала XIX века особенной славой пользовалась трагедия В.А. Озерова, интерпретировавшего этот сюжет — «Эдип в Афинах» (с 1804 г. спектакль шел почти ежегодно в обеих столицах до начала 1830-х гг.)
Любский
Всё это пустяки, мой друг, одни слова! Хоть в этом мне поверь, я труппе всей глава; Так дело ведь мое, чтоб жили мы согласно.Честонов
Не верю, милый мой.Любский
Зачем судить пристрастно? Ты прежде посмотри, а после уж брани.Честонов
И вы не ссоритесь?Любский
О! Боже сохрани! И знать не знаем мы, что есть на свете ссоры.Те же и Наташа.
Любский
(Наташе)
Зачем?Наташа
Беда, сударь! Поссорились актеры.Любский
Охти! За что?Наташа
А вот, спросите сами их.Те же, Посошков, Лилеев, Бирюлькин, Вельский, Изведов и Оленька.
Лилеев
Я вам, сударь, сказал, что грубостей таких Сносить я не хочу.Посошков
Играть изволит франта! Тогда как надобно...Лилеев
Так нет во мне таланта?Посошков
Я это говорил, еще вам говорю И буду говорить.Любский
(Честонову)
Сейчас их помирю. Стыдитесь, господа! На что это похоже! За что вы ссоритесь?