ЖАНРЫ

Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:

мулатки и белого)

quadrupedal [kw?'dru:pidl] четвероногий

quadruple ['kw?drupl] учетверенное количество;

учетверять

quadruplets ['kw?druplits] четверо близнецов

quaere ['kwi?ri] вопрос; проблема

quaff [kwaf] пить большими глотками; осушать залпом

quag [kwaeg] трясина; болото

quaggy ['kwaegi] болотистый; топкий; трясин­ный; текущий по болотистой местности; дряблый теле)

quagmire ['kwaegmai?] болото; трясина; затруд­нительное положение

quail [kweil] перепел; дрогнуть; струсить; спасо­

вать; запугивать

quail-pipe ['kweilpaip] манок

quaint [kweint] приятный; привлекательный своей необычностью или стариной; причудливый; эксцентричный

quake [kweik] дрожание; дрожь; землетрясение; трястись; дрожать; качаться; колебаться (о земле)

quaking ['kweiki?] дрожащий; трясущийся

quaky ['kweiki] дрожащий; трясущийся

qualification [,kw?lifi'kei?(?)n] оговорка; ограни­чение; квалификация; подготовленность; опреде­ление; характеристика (деятельности, взглядов и т. п.); избирательный ценз; квалификационные, отборочные соревнования (спорт.)

qualificatory ['kw?lifik?t(?)ri] квалифицирую­щий; ограничивающий

qualified ['kw?lifaid] знающий; компетентный; сведущий; годный; подходящий; пригодный; со­ответствующий; ограниченный

qualified approval ['kw?lifaidl?'pru:v?l] частичное одобрение

qualified elector ['kw?lifaidli'lekt?] лицо, имею­щее право голоса

qualify ['kw?lifai] обучать для какой-либо цели; готовить (кого-либо) к какой-либо деятельности; готовиться к какой-либо деятельности; приобре­тать какую-либо квалификацию; быть компетент­ным; получать право (на что-либо); делать (стать) правомочным; оценивать; квалифицировать; на­зывать; зарабатывать; ослаблять; смягчать

qualifying ['kw?lifaii?] квалификационный

qualitative ['kw?lit?tiv] качественный

qualitative change ['kw?lit?tivl'?ein?] качествен­ное изменение

qualitative character ['kw?lit?tivl'kaenkt?] качест­венный признак

qualitative composition ['kw?lit?tivl,k?mp?'zi??n] качественный состав

quality ['kw?liti] качество; свойство; особен­ность; характерная черта; высокое качество; дос­тоинство; тембр (голоса); определять качество

quality assurance ['kw?litil?'?u?r?ns] гарантия ка­чества

quality bonus ['kw?litil'boun?s] премия за качество

quality check ['kw?litil'?ek] проверка качества

quality control ['kw?litilk?n'troul] контроль каче­ства

qualm [kwa:m] приступ дурноты; приступ мало­душия, растерянности

qualmish ['kwam?j] испытывающий угрызения совести

quandary ['kw?nd?n] затруднительное положе­ние; затруднение; недоумение

quango ['kwae?gou] комитет, назначенный пра­вительством, но работающий независимо от него

quant [kw?nt] шест для отталкивания; отталки­вать (ся) шестом

quantification [,kw?ntifi'keif?n] определение ко­личества или величины

quantify ['kw?ntifai] определять количество

quantitative ['kw?ntit?tiv] количественный

quantitative change ['kw?ntit?tivl'?em?] количе­ственное изменение

quantitative character ['kw?ntit?tivl'kaerikt?] ко­личественный признак

quantitative composition

['kw?nt?t?t?v|,k?mp?'zlf?n] количественный состав

quantity ['kw?ntiti] количество; величина (мат.); долгота звука (фон.); количество звука

quantity discount ['kw?ntitil'diskaunt] скидка при крупной закупке

quantum ['kw?nt?m] величина; количество; сум­ма; доля; квота; часть; квант (физ.)

quarantine ['kw?r(?)nti:n] карантин; подвергать изоляции; подвергать карантину

quarantine control ['kw?r(?)nti:nlk?n'troul] ка­рантинный надзор

quarrel ['kw?r(?)l] ссора; перебранка; ссориться

quarrelsome ['kw?r(?)ls?m] вздорный; сварли­вый

quarry ['kw?n] каменоломня; открытая разра­ботка; карьер; источник сведений; рыться (в кни­гах и т. п.); выискивать факты, информацию; на­меченная жертва

quarter ['kw?:t?] четверть; четверть часа; квартал (года); квартал (города); страна света; обхождение; прием; задник (сапога); делить на четыре (равные) части

quarter-back ['kw?:t?baek] защитник (в амери­канском футболе)

quarter-binding ['kw?:t?,baindi?] переплет с ко­жаным корешком

quarterage ['kw?t?n?] расквартирование; вы­плата по кварталам (пенсии и т. п.)

quarterly ['kw?:t?h] журнал, выходящий раз в три месяца; ежеквартальный; трехмесячный; раз в квартал; раз в три месяца

quartermaster ['kw?:t?,ma:st?] квартирмейстер (воен.); начальник (хозяйственного) снабжения; старшина-рулевой (мор.)

quartet(te) [kw?:'tet] квартет (муз.); тетрада

quartz [kw?ts] кварц (минер.)

Поделиться с друзьями: