Чтение онлайн

— Так и есть, — ответил Черч, его голос был полон злобы, хотя мы оба знали, что это не будет так просто, как если бы я просто вернулся к своей прежней жизни. Нет, Дэнни проделал чертовски хорошую работу, чтобы как можно больше членов нашей банды возненавидели меня за то, что я якобы сделал. Так что не будет никакого комитета по встрече, расстилающего красную дорожку для меня по возвращении, но, опять же, с тем планом, который мы с Черчем придумали, он нам и не понадобится.

— В коридоре, по которому мы крались, было несколько дверей, и мы замолчали, приблизившись к комнате, где воздух наполнял громкий гул.

Черч повернулся к лестнице, но я проигнорировал его и направился к двери, откуда доносился звук. Она была приоткрыта, и я наклонил голову, подняв нож, чтобы держать его наготове для удара, если кто-то появится.

Я слегка толкнул дверь, чтобы получше рассмотреть помещение, и поднял брови, увидев ряды девушек, сидящих за длинными столами, нарезающих и упаковывающих кокаин под пристальным взглядом пары вооруженных мудаков. Девушки были молоды, в основном подростки или двадцатилетние, судя по их виду, и у большинства из них был мертвый взгляд, который говорил о том, что они либо травмированы, либо подсели на что-то, что они были онемевшими для окружающего мира.

Рука Черча легла мне на плечо, и я напрягся, позволяя ему оттащить меня назад, пока моя челюсть скрипела от желания выбрать вариант Б, но я был готов поспорить, что мой складной нож не принесет мне много пользы против оружия, которое было у этих ублюдков в комнате.

Черч молчал, толкая меня к лестнице, и я позволил ему, несмотря на то, что демон во мне хотел вернуться в ту комнату.

Мы добрались до верхнего уровня, и Черч подтолкнул меня к ближайшей двери, за что получил локтем по ребрам.

Я повернул ручку, обнаружив, что она заперта, но Черч просто оттолкнул меня в сторону и опустился на одно колено, доставая из кармана несколько отмычек, и начал работать над проблемой.

Я не сводил с него глаз, пока он возился с замком, и через несколько мгновений дверь распахнулась, и мы вошли в офис, освещенный через грязное окно со сломанными жалюзи.

Черч направился к задней стене, где в тени стоял большой сейф, но остановился, услышав откуда-то тихое хныканье. Или мне показалось?

Я обернулся, чтобы посмотреть в сторону двери, но шума больше не было, поэтому я направился к столу. В воздухе витал запах несвежего пота и дорогой выпивки, и я сморщил нос, глядя на хорошо потертое кожаное кресло, в котором, как я догадался, любил сидеть Свечник.

На столе стоял монитор и полная пепельница, из которой сыпались окурки, а также наполовину выпитая бутылка модного виски. Я наклонил голову, осматривая его, опустился на одно колено перед ящиками под столом и попытался открыть верхний. Он был заперт, но не было ничего такого, с чем бы не справилась небольшая сила. С резким рывком и звуком раскалывающегося дерева он открылся.

Черч бросил на меня взгляд через плечо, и я невинно пожал плечами, когда он снова прижался ухом к дверце сейфа и продолжил свои попытки взломать его.

Я вернул свое внимание к недавно открытому ящику передо мной. В нем лежал пистолет, а также несколько бумаг, написанных каким-то кодом, несомненно, связанным с его не совсем законными деловыми операциями.

Я взял пистолет из ящика, проверил магазин и обнаружил, что он полностью заряжен семнадцатью красивыми пулями специально для меня.

Больше там не было ничего интересного, поэтому я засунул пистолет за пояс и снова закрыл ящик. Но как только я это сделал, мышь, лежавшая на столе, завибрировала, и монитор передо мной засветился, когда компьютер ожил.

— Джекпот, ублюдок, — взволнованным шепотом объявил Черч позади меня, но я даже не удостоил его взглядом, вместо этого положив руки на стол и наклонившись вперед, чтобы посмотреть на запись, которая воспроизводилась на экране.

Звука не было, но я мог сказать, что девушка на ней рыдала, ее лицо было залито слезами, когда она билась о путы, привязывающие ее запястья к изголовью над ней, и пыталась отодвинуться от мужчины, который приближался к кровати.

Грудь мужчины вздымалась, когда он накачивал свой член, наблюдая за ней, переместившись на конец кровати, его волосатая задница была направлена в камеру, а лысина блестела. Мне не нужно было видеть потное лицо Свечника, чтобы узнать его, и мои губы скривились от ненависти, когда я смотрел на него.

Рот девушки распахнулся в крике, и я вскинул голову, услышав его откуда-то из глубины здания. Это была не какая-то больная секс—видеозапись, которую этот ублюдок сделал сам, это была прямая трансляция. Это означало, что девушка была в пределах досягаемости и взывала о помощи.

— Батч, — сказал Черч низким голосом. — Почему у тебя такое гребаное выражение лица?

— Ты получил то, за чем пришел? —спросил я, поворачиваясь к нему.

— Да, — признался он, протягивая хрустальную утку, которая выглядела так, будто стоила ровно два фунта пятьдесят. Что это, блядь, было? Я не имел ни малейшего представления, и у меня не было времени задаваться этим вопросом.

— Тогда я предлагаю дать Свечнику знать, что член Фирмы нанес визит в его дом, и что я не буду рад, если он начнет заниматься торговлей наркотиками. — Я передернул плечами, а Черч вздохнул, но блеск в его глазах говорил о том, что он очень даже за этот план.

— Говори, что хотел? — спросил он, подходя ближе и показывая пачки денег, сложенные в сейфе.

Я двинулся вперед, взял со стола бутылку виски и зажигалку и вылил содержимое бутылки в сейф на всю наличность. Я схватил несколько пачек пятидесятифунтовых банкнот, подмигнул Королеве в ее прекрасном розовом великолепии, прежде чем засунуть их в карманы.

— Ты готов навести шороху, приятель? — спросил я, и Черч усмехнулся, направляясь к двери.

— Похоже на то, — согласился он.

— Как в старые добрые времена, — пробормотал я, чиркнул зажигалкой и протянул ее к куче денег. Там была хорошая смесь старых и новых купюр, и бумажная валюта воспламенялась охотнее, чем новые пластмассовые ублюдки, но под влиянием выпивки вся куча вскоре разгорелась.

Я трусцой побежал к двери, широко распахнул ее и вышел в тусклый коридор за мгновение до того, как раздался вопль пожарной сигнализации и сработала спринклерная система.

Я наугад схватился за дверную ручку и распахнул дверь, проскочив внутрь вместе с Черчем по пятам за мгновение до того, как крики и громовые шаги Свечника и его людей донеслись до нас.