Чтение онлайн

«Надо будет попросить у вон Лаби, чтобы помогли с Агалле Лунк», — пришел я к решению, что именно взять с благодарного графа.

И, пожалуй что, следует и дальше молчать о подозрениях, что покушение готовилось не на его сына, а на нас. Так как в этом случае — о какой благодарности речь?.. Наоборот, как бы не поставили в вину, что своим присутствием подверг их сиятельства угрозе. Пять лбов, разобиженных поражением в пари, запросто могут уцепиться за это. Деньги, конечно, отдадут — все-таки и слово дали, и бумаги оформили. Но потом их юристы могут выставить суммы в несколько раз больше — потому что я ведь знал, что вокруг меня происходит какая-то ерунда. Но никому не сказал, а значит — имел умысел…

Да и без всяких благородных — лучше молчать. Потому как вопросы у них будут точно такие же, как у Эффы — мол, что же в тебе есть такого, раз за тобой началась охота?.. А я сходу ничего и выдумать не могу.

И с мисс Сойер бы разойтись так, чтобы она не озвучивала сомнения еще перед кем-то — мол, есть тут один Тан Савой, и что-то с ним не так…

«Надо бы снова обдумать собственную биографию — специально для въедливого майора. Версия о простом парне, которому не повезло на „Луне-2“, уже трещит по швам. Эмигрант с какой-нибудь дальней страны, купленные документы — немного криминала добавит правдоподобия. Только откуда?.. Надо достаточно развитое государство, с которым местные никогда не воевали — а это, пожалуй что, самое сложное…»

Я отвлекся от собственных мыслей, невольно прислушавшись к телефонному разговору — звонили мистеру Хайни, и тот, дисциплинированно отдав автоматике управление и выключив музыку, внимательно слушал собеседника.

— … то есть, он влюбился? — Поджав губы, спрашивал он у собеседника. — А она?.. Я понял. Нет, не надо, я разберусь сам.

Хайни нажал на отбой, чуть подержал трубку возле уха и с закрытыми глазами выдохнул — над верхней полусферой было центральное зеркало для удобства общения водителя с пассажирами.

Долго разглядывать его не стал — неловко как-то, потому я демонстративно повернулся к окну вправо, смотря на город с высоты. Тем не менее краем глаза за нашим водителем следил.

И еле удержал невозмутимость, когда Хайни посмотрел через зеркало на меня — взглядом тяжелым, немигающим, под котором вдруг стало крайне неуютно. Взгляд продержался едва ли секунду, но словно на холод в исподнем вышел — до того зябко.

— Так. Майор Сойер… Мне крайне неудобно говорить, но…

— Никаких проблем, сэр. Если что-то случилось, нас можно высадить в любой удобной вам точке, — тут же вступилась девушка.

— Нет. Наоборот… Эффа, я вынужден просить вас об услуге.

— Что-то случилось?

— Крайне неприятная история. Понимаете, тут, в столице, учится внучка моего сослуживца. Тот проживает далековато, поэтому попросил меня за ней изредка присматривать…

Эффа смотрела на него вопросительно.

— В общем, служба наблюдения докладывает, что она связалась с каким-то иностранцем. — Выдавил из себя мистер Хайни. — Тот в два раза старше ее, но подарки, внимание… Я думал, он скоро уедет….

— Вы приставили слежку за девочкой? — Удивилась Эффа.

— Я ответственно отношусь к просьбам! К тому же, мы не вмешиваемся — просто смотрим, чтобы с Тавви не произошло чего плохого! — Словно бы смутился он. — Большой город, соблазны, юный возраст… И вот, не уследили, кажется. — Поджал он губы.

— Я могу вызвать полицию. У меня хорошие знакомые, ничего не уйдет в прессу. — Чуть отстраненно произнесла Эффа. — А этого подонка…

— Нет-нет! — Остановил ее Хайни, даже руками замахал. — Не все так плохо! По счастью… И если бы такое случилось, если бы я такое допустил — то грош мне цена! Да и человечку этому я бы сам голову отвернул.

— Тогда я не понимаю… — Немного растерянно смотрела майор.

— Наша проблема в том, что этот иностранец влюбился в девочку. Ходит с ней за ручку, в глаза ей смотрит. — Нахмурился Хайни. — А за любовь в тюрьму не посадишь.

— Так хорошее же чувство… — Осторожно заметила Эфффа.

— Майор, не между юной девчонкой и тем, кто ей в отцы годится! Тавви еще учиться и учиться, а этот — задурил ей голову подарками. В общем, мне нужна ваша помощь, майор. Меня она слушать не станет, но, может — вас, как девушку и блестящего офицера, выслушает. А мы с… Таном, верно?

— Ага, — поддакнул я.

— Мы с Таном поговорим с этим вот женихом… Да мой друг с ума сойдет, когда узнает, что такое произошло! Надо спасать ситуацию! — Заволновался Хайни, достав блистер с розовыми таблетками и проглотив сразу две.

Я переглянулся с Эффой и недоуменно пожал плечами.

— Сэр, а как вы себе это представляете? — Мягко спросила майор Сойер. — Вы с Таном будете бить лицо этому мерзавцу, а я буду удерживать ревущую Тавви?..

— Нет, конечно же, нет! — Даже возмутился тот немного. — Я прекрасно понимаю, что девочка сразу уйдет в протест! Так и выйдет, если я прилечу к ней один. Но если, скажем, я предложу нам всем вместе поужинать? В конце концов, я не буду против ее выбора, а просто попрошу познакомить меня с ее новым другом. Станет она упрямиться?

— Ей это вряд ли придется по душе.

— Но и отказать она не сможет. Тем более, если этот господин иностранец действительно ее любит — то должен понимать, что знакомство с родственниками неизбежно. Я же — главный представитель родственников!

— Боюсь, что вряд ли что получится, сэр. От влюбленности крайне сложно отговорить.

— Но мы должны попытаться. — Настаивал Хайни, массируя себе виски. — К тому же… Я тут подумал, что у нас есть шанс разбить эту парочку. Тавви воспитывали в строгости, неудивительно, что роскошь затмила ей глаза. Что, если вместо старого и богатого, она увидит молодого и очень богатого? — Мельком глянул он на меня.

— Вы про что, сэр?

— Майор, вы не будете против, если ваш друг поухаживает за Тавви?

— Мистер Хайни, — вступился я. — Мне очень жаль, но мы спешим по делу, не терпящему отлагательства. Верим, что у вас все получится, но, будьте добры, оставьте нас в любой удобной вам точке по пути.

— А какому делу? Может, я смогу помочь?.. — Спохватился Хайни.

— У Тана днем украли ценную вещь. Мы уже обратились в полицию, но у тех слишком много дел. — Кратко обрисовала Эффа.

— Украли на портальной площадке? Там, куда мы летим? — Сосредоточился старик.

— В доме номер шесть по проспекту Чеканщиков. — Ответил я. — Двое в форме полиции, должны были уходить на машине или гравилете. Хотим снять записи с камер, пока не затерлись из-за времени.

Все камеры перезаписывают видео поверх, когда заканчивается место. Иногда это недели, иногда — дни. С моим везением в последнее время, мы можем уже опоздать. Но это ведь вокзал — там камер должно быть очень много, а значит — шансы есть.

— А вы помните время, когда это было? — Задумался отставной военный.