Чтение онлайн

Это был последний запас моих оправданий-но я попал прямо в яблочко. Рита прикусила губу, покачала головой, и сказала: “Но все те ночи, когда ты-и эти снимки … И затем она погибла.…” Всего лишь на секунду оставшиеся сомнения помелькали у неё в глазах, и я подумал, что я провалился; и затем она закрыла глаза и сильно прикусила губу, и я понял, я победил. "Ох, Декстер, что, если они верят ему?" Она открыла глаза и слеза из уголка глаза скатилась вниз по щеке, но Рита смахнула её пальцем и поджала губы. "Вот сволочь", - сказала она, и я понял, с большим облегчением, что она больше не имеет в виду меня. “Как он предположил такое-Но он не мог просто так взять и …” И она хлопнула ладонью по столу. "Хорошо, мы не позволим ему", - сказала она, затем она поднялась, оббежала вокруг стола и обняла меня. “О, Декстер”, - сказала она мне в плечо. “Мне очень жаль-Ты должно быть так …”

Просипела она, и затем отошла от меня на расстояние вытянутой руки. “Но ты должен понять”, - сказала она. “Это было не просто -Это … на данный момент. И в последнее время ты был таким … вроде как … “ Она медленно покачала головой. “Я имею в виду, ну ты знаешь”, - сказала она, но я не знал, и даже не предполагал, о чём она. “Во всём этом был смысл, потому что в последнее время это походило на … Я не знаю-И это не просто дом”, - сказала она. “Лишённый права пользования? Это всё, всё это”. Она все ещё качала головой, ускоряя темп. “Так много ночей, когда ты-Я имею в виду, это походило на … измену. Когда они поступают так-И я должна оставаться с осознанием этого, с детьми, и всё, что я могла предпринять, это …”

Она на пол-оборота отвернулась от меня и ещё раз скрестила руки на груди, и стала грызть ноготь. Она выглядела немного подавленной, и слеза скатилась по её щеке “Господи, Декстер, я чувствую себя так …”

Может быть, я действительно становлюсь все более человечным, медленно, но верно, и я ощутил внезапный момент понимания самого себя, наблюдая за Ритой, как та сгорбила плечи и заливала слезами пол. “Вот почему ты пила так много вина”, - сказал я. Она рывком повернула голову ко мне и я смог увидеть, что мышцы её челюсти сжались ещё больше, и она добела прикусила палец во рту. “Ты думала, что я сбегаю из дома, чтобы ходить налево?”

“Я не могла даже …” - сказала она, и затем она осознала, что всё ещё жует палец, и вытащила его изо рта. “Я просто хотела-поскольку что я ещё могла сделать? Когда ты так просто-Я имею в виду, время от времени …” Она сделала глубокий вдох и затем приблизилась на шаг. “Я не знала, что я еще могла сделать, и я чувствовала себя такой … беспомощной. Вот что я ощущала-и после я подумала, что это происходит из-за меня-сразу после рождения ребёнка? И ты никогда не казался …” Она энергично замотала головой. “Я была такой идиоткой. Ох, Декстер, мне очень жаль”.

Рита оперлась лбом мне в грудь и засопела, и я понял, что опять была моя реплика. “Мне тоже очень жаль”, - сказал я, и обнял её.

Она подняла глаза и посмотрела мне в глаза. “Я идиотка”, - повторила она. “Мне следовало знать это-Поскольку это ты и я, Декстер”, - сказала она. “Вот что важно. Я имею в виду, я так думаю. Просто до внезапного поворота, это походило на …” Она внезапно выпрямилась и схватила меня за плечи. “И ты не спал с ней? По правде?”

“Честно-пречестно”, - сказал я, испытав большое облегчение от фрагмента предложения, которое я выдал, оставив все мысли позади. "О, боже мой", - сказала она, и она опустила голову мне на плечо и всхлипывала минуты или две. Из того, что я знал о людях, я по идее должен бы был испытывать небольшую вину за способ, которым я манипулировал Ритой так успешно. Или ещё лучше, возможно, я должен был обернуться к камере и показать моё истинное злодеяние, ухмыльнувшись с нечистой радостью. Но тут не было никаких камер, насколько я знал, и я знал, после всего, манипулирования Ритой с правдой, по большей части. Так что я просто обнимал её и позволил ей пропитать мою рубашку слезами, слизью, и кто знает, чем ещё.

"О, Боже", - наконец сказала она, подняв голову. "Я иногда могу быть такой глупой". Я не сказал ей, что не согласен, и она покачала головой и затем вытерла лицо рукавом. “Мне никогда не следовало сомневаться в тебе”, - сказала она, смотря на меня пристально. “Я чувствовала себя такой-И ты должно быть был так … О, Боже мой, я не могу даже начать-Декстер, мне так жаль, и это не так просто-Ох, вот ублюдок. Нам следует нанять тебе адвоката”.

“Что”, - сказал я, быстро пытаясь переключиться с её стремительного психического прыжка потрясения на тревожное обсуждение новой идеи. “Зачем мне нужен адвокат?”

“Не будь наивным, Декстер”, - сказала она, покачав головой. Она всхлипнула, и рассеянно начала чистить мое плечо, которое она всё залила слезами. “Если этот мужчина Рич-Детектив Худ”, - продолжила она, остановившись на секунду, краснея. “Если он попытается доказать, что её убил ты, то тебе необходимо будет получить наилучшую юридическую консультацию и-я подумала о Каролине, с работы? Она говорила, что её брат связан с органами … И, как бы то ни было, первая консультация всегда бесплатная, так что нам не надо будет-по любому не потребуются деньги -поэтому я спрошу её завтра”, - сказала она, и очевидно это было бесповоротно, поскольку она прекратила говорить и снова пытливо уставилась на меня, её глаза бегали слева направо. Очевидно, она так и не нашла, что искала, и через некоторое время она просто сказала: “Декстер-“

"Я здесь", - сказал я.

“Нам действительно следует разговаривать почаще”.

Я моргнул, что должно быть заставило её присмотреться пристальнее, и она моргнула в ответ. “Хорошо, конечно, я имею в виду … разговаривать о чём?” - сказал я.

Она положила руку на мою щеку и на мгновение так сильно прижала её, что я задался вопросом, а что если она пытается остановить течь на моём лице. Затем она вздохнула, улыбнулась, убрала руку и сказала: “Ты иногда бываешь таким парнем”, - и трудно не согласится с этим, поскольку я понятия не имел, о чём она”.

“Спасибо?” - попытался я, и она покачала головой.

“Нам просто нужно разговаривать”, - сказала она. “Неважно о чём-Поскольку всё зашло так далеко -И наверно, в этом виновата я”, - сказала она. Опять же, очень трудно было спорить с этим выводом, поскольку я ничего не понял, и не мог выдать обратного.

“Хорошо”, - сказал я, на удивления чувствуя неловкость, “Я всегда рад поговорить с тобой”.

“Если бы я только сказала”, - сказала она мне с сожалением. “Поскольку мне следовало знать, что ты не-Я должна была сказать кое-что неделю назад. “Гм”, - сказал я, “мы не знали об этом до сегодняшнего дня ”.

Она позволила себе сердито тряхнуть головой”. “Дело не в этом”, - сказала она, что было облегчением, хотя я всё ещё не знал, о чём она. Я просто хочу сказать, я должна была …"Она глубоко вдохнула и слегка покачала плечами. “Ты был очень, очень - Я имею в виду, я должна была знать, что ты был просто занят и много работал”, - сказала она. ‘Но ты должен был видеть, как это выглядело для меня, поскольку-И затем, когда позвонил он, это всё обрело смысл? Поэтому, если мы просто будем разговаривать почаще …”

"Хорошо", - сказал я; казалось, соглашаясь с этим немного легче, чем казалось на самом деле.

Было ясно то, что мне следует что-нибудь сказать, поскольку Рита нежно улыбнулась и затем она наклонилась ко мне, чтобы крепко обнять. "Мы пройдем через это", - сказала она. "Я обещаю тебе". И затем, возможно самое странное из всех, она немного отклонилась и сказала: “Ты не забыл, что на этих выходных состоится большой летний туристический поход? С Коди и «Юными скаутами?»”

На самом деле я никогда не забывал-но я также не помнил, что это состоит в контексте разыгрываемой драматической сцены домашнего горя, и я на секунду приостановился, чтобы догнать её. “Нет”, - сказал я. “Я не забыл”.