Чтение онлайн

Итак, даже когда у Веа все же выдается день, который вызывает в памяти моменты его лучшей игры, игры неудержимого нападающего, непроходимая в прошлом защита «Милана» не может прикрыть свои ворота. Команда сыграла огромное количество матчей вничью, но не это было самой большой проблемой. Капелло также и проиграл слишком много матчей, больше, чем когда бы то ни было. По правде говоря, статистика сезона 1997 – 98 годов была мрачнейшим чтением по стандартам «Милана». «Милан» финишировал на десятом месте в турнирной таблице, проиграв 12 матчей и выиграв только 11. Терпеть поражения от соперников чаще, чем у них побеждать, было неслыханным делом в клубе Берлускони.

Поражение от «Ювентуса» со счетом 4:1 было особенно унизительно, и не в последнюю очередь потому, что в конце игры Капелло был удален с тренерской скамьи за высказываемые им протесты. «Кроме собственно протестов я был удален за свои слова о том, что мяч был вне игры (перед одним из голов «Ювентуса»), – заметил Капелло. – Удаление за это кажется мне чрезмерным, особенно учитывая, что боковой судья поднял флаг, но затем снова его опустил».

Однако колесница судьбы Фабио очевидно теряла свои колеса. И если у Фабио еще теплились какие-то надежды сохранить свое положение в клубе, 3 мая 1998 года на стадионе «Олимпико» они испарились. «Рома» разгромила «Милан» со счетом 5:0. Для фанатов «россонери» это было уже слишком. Финал Итальянского кубка также не принес утешительного приза, поскольку шаткое преимущество, полученное после победы над «Лацио» на «Сан-Сиро» со счетом 1:0, было уничтожено в ответном матче в Риме, где «Милан» был снесен: 3:0.

Позже Фабио жаловался: «Лацио получил право на пенальти за нарушение, которое было сделано в двух метрах от штрафной, и это просто убило нас». В важном матче Капелло потерпел поражение от команды, присоединение к которой в качестве тренера рассматривал предыдущим летом. Фанаты «россонери» не видели в этом ничего забавного, они просто пребывала в ярости. К концу сезона начались демонстрации болельщиков, случались неприятные сцены. «Да, возможно, они несколько хватили через край, – заметил Сильвио Берлускони. – Но как болельщик, я хотел бы иметь право на выражение своего мнения».

В этот момент Капелло должен был понять, что ему практически указали на дверь. И далеко не в первый раз за предыдущую пару лет он должен был чувствовать себя как матадор, утративший расположение толпы и освистываемый ею, несмотря на всю свою упрямую отвагу. По крайней мере, в этой схватке он не рисковал жизнью. Однако под ударом оказалась его репутация, и протесты должны были больно ранить его гордость – особенно когда он видел, что вытворяют на поле его бывшие подопечные из «Реала».

В разительном контрасте с провалом, незнакомый вкус которого испробовал Капелло в «Милане», собранные им в «Реале» звезды теперь штурмом брали высоты европейского футбола, и этого он не мог не замечать. Фабио заложил основу того гламурного футбола, который всегда хотели видеть его нетерпеливые испанские работодатели. «Реал Мадрид» даже выиграл Лигу чемпионов, победив в финале «Ювентус» со счетом 1:0. Официальные лица клуба не думали, что происходящим они обязаны преемнику Фабио, Юппу Хейнкесу, поскольку вскоре тот был отправлен в отставку. Поскольку горячее место в «Реале» оставалось вакантным, имя Капелло все чаще связывали с возможностью возвращения в Мадрид. Однако Фабио в Мадрид не собирался, по крайней мере, не в ближайшие годы. В «Милане» он тоже не остался бы, потому что Берлускони его уволил за день до финала Лиги чемпионов.

«Я ушел, они меня выставили», – такой итог позднее подвел Фабио его последнему печальному сезону в «Милане». Паоло Мальдини вспоминает: «Это правда, что наши с Капелло пути разошлись не самым лучшим образом. Но вы не можете просто перечеркнуть все, что пережили за годы, проведенные вместе». Оглядываясь назад, Капелло вспоминал о «Реале»: «Они меня уволили, и через год с командой, которую я построил для них, выиграли Лигу, ха, ха, ха! А это была моя команда! Ха, ха!» Ирония состояла в том, что «Милан» образца 1997 – 98 годов им никогда таковым по-настоящему не воспринимался.

Но со временем Капелло найдет себе место на тренерской скамье других итальянских клубов. И когда он вернется в Серию А, он будет стараться утереть нос всем тем, кто указал ему на дверь. Задачи такого рода приходятся Капелло по вкусу.

Не было ничего веселого в увольнении из клуба, который раньше ты вдохновлял на великие дела. Судьба, однако, дала по крайней мере Капелло время, которое он мог проводить со своей любимой Лаурой. «Я сидел на пляже и думал о футболе», – говорят, так сказал Капелло репортерам. Учитывая его способность наслаждаться многими вещами помимо футбола, фраза, должно быть, была разбавлена печальной иронией. И все же можно было ожидать, что совсем скоро Капелло в каком-нибудь качестве вернется в игру. Он комментировал крупные матчи для итальянского телевидения и получал восторженные отзывы как хорошо осведомленный и острый на язык приглашенный эксперт. Он даже работал в командировках на таких далеких турнирах, как Кубок Америки, южноамериканский эквивалент Евро. Но лучше всего он умел все же тренировать футбольные команды, и когда новый сезон опять начался без него, он дал всем понять, что его батарейки полностью перезарядились, и он готов действовать.

Капелло поступило предложение вернуться к его старой большой любви – к Риму. На этот раз звал его не «Лацио», а его соперник – «Рома», первый большой клуб, в котором играл молодой футболист Фабио Капелло. Капелло знал, что это его назначение будет непростым. «Рома» не привыкла к победам, как большие клубы с севера Италии, по правде говоря, она не выигрывала скудетто уже 17 лет. Но от прибывающего Капелло, как всегда, ожидали многого.

Вечный город изменился. Туристы заполонили Травестере, который во времена «дольче виты» Капелло называл «настоящим уголком». Города, в котором произошло его политическое пробуждение, где родился его первый сын, в котором он возмужал во многих смыслах, больше не было. Рестораны американского фастфуда пятнали своим видом живописные улочки. Чистое чувство, испытываемое итальянцами к городу, было скомпрометировано.

Возможно, Капелло совсем не нравилось нашествие туристов, но позже он понял их экономическую важность для Вечного города, хотя американский фастфуд и оставался слишком простым решением проблемы, если вы хотите привлечь гостей разнообразием. В 2009 году Фабио сказал: «Отсюда, из Лондона, Италия выглядит слишком самонадеянной. Ничего особенно и не делается для того, чтобы вернуть туристов в страну. Мы считаем само собой разумеющимся, что одних наших достопримечательностей достаточно для того, чтобы люди приезжали, но в действительности можно сделать еще очень много полезных вещей».

Однако для молодых римлян в 1990-х годах существовала лишь одна достопримечательность, имеющая значение, – стадион «Олимпико», на котором играли свои домашние матчи как «Рома», так и «Лацио». Когда Фабио в составе «Ромы» выиграл Кубок Италии, ему было 23 года, теперь ему было почти 53, а задачи оставались прежними – завоевать для клуба какой-нибудь титул.

Приглашение, поступившее Фабио в мае 1999 года, было сделано потому, что старейший президент «Ромы», Франко Сенси, решил отказаться от услуг тренера, который лично ему очень нравился, – решительного чеха Зденека Земана. Два года, проведенные командой под началом Земана, бывшего тренера их вечного соперника, «Лацио», принесло клубу мало успехов. Хотя болельщикам нравилась его свободная, текучая и забивная манера игры. А еще они опасались, что пришедший Капелло лишит их команду некоторой зрелищности. «Времена меняются», – сказал Сенси, который за месяц до того, как Капелло вывел сборную Англии на первый матч отборочного цикла к Чемпионату мира – 2008, умер от продолжительной болезни. «Капелло – победитель, и я верю в него. У клуба будут новые приобретения. Капелло соскучился по борьбе, он хочет вернуться на большую сцену, и этой сценой для него станет «Рома». Теперь мы будем бороться за скудетто. С Капелло у клуба начнется новая эра».

Но прошлое не исчезло полностью, поскольку в клуб прибыл нападающий Винченцо Монтелла, игрок, чья покупка была организована Земаном. Было очевидно, что Капелло предпочитал Марко Дельвеккио, который с большей готовностью отходил назад, чем Монтелла. «Оборона этой команды начинается с Дельвеккио», – твердо сказал Капелло. Временами Монтелла оказывался на скамейке запасных, но оставался полным решимости доказать, что Капелло ошибается.

А в это время к стремительно несущемуся локомотиву «Ромы» присоединился Франко Бальдини. До прибытия Капелло Бальдини работал футбольным агентом, консультируя президента «Ромы» по поводу вопросов трансферного рынка. Капелло был счастлив тому, что Бальдини стал спортивным директором клуба, он знал, что его природное обаяние и острое коммерческое чутье им пригодятся. Не было ничего удивительного в том, что между двумя мужчинами быстро возникло взаимопонимание.

Хотя кусочки картинки будущего покорения титула стали вставать на свои места, несколько незакрытых мест еще оставалось. Самым важным делом было приобретение нападающего мирового класса. Капелло и Бальдини, которые в будущем станут вместе работать в сборной Англии, начали приглядываться к игроку, в конечном итоге сотворившем сенсацию в Англии. Это был голландец и звали его Руд ван Нистелрой.

В сезоне 1998 – 99 годов, первом его сезоне в ПСВ с тренером Бобби Робсоном, ван Нистелрой забил 31 гол. Внимание на то, что в Европе появляется новый, очень эффективный бомбардир, обратила не только «Рома», но и английский «Манчестер Юнайтед». Капелло понимал, что ему следует действовать быстро, особенно зная, что тренер ПСВ Робсон возвращается в Англию. В начале октября, после товарищеского матча между сборными Нидерландов и Бразилии, Фабио и Бальдини встретились с Нистелроем и его агентом, Роджером Линсом. Похоже, они договорились по поводу следующего этапа сделки; идея заключалась в следующем: прежде чем присоединиться к итальянской команде, Нистелрой может завершить еще один сезон в ПСВ. «Нистелрой уже был у меня в руках, – позже скажет Капелло. – Но потом его у меня отобрали».