Гарри Поттер и Чертоги Разума
Шрифт:
Поезд у нас всего один, и основное его предназначение - возить в школу или из школы целую толпу детей одновременно, - чуть улыбнулся Гарри.
– В остальное время им пользуются те, кому надо проехать по стране в сопровождении магглов, вот как мы с вами, а еще те, кто просто не любит торопиться и хочет с комфортом провести несколько часов.
И часто мы, магглы, покупаем у вас экскурсионные туры?
– уточнил Шерлок, продолжая быть самым неприятным типом на свете.
Гарри же продолжал проявлять чудеса терпения:
Экскурсий нет, но у нас есть маги, рожденные в маггловских семьях, и есть смешанные браки. Вполне естественно, что в таких случаях нельзя скрыть от людей наличие волшебства. Таким семьям дается доступ в оба мира.
Маги могут рождаться в семьях обычных людей?
– недоверчиво переспросил Джон.
– А бывает наоборот?
Гарри посерьезнел:
Да, такое случается. Эти люди называются сквибами. Хетти Карн была сквибом. Она не могла колдовать, но, как ребенок магов, она имела право выбирать, в каком мире ей жить. Она осталась в Хогсмиде, хотя большинство сквибов уходит к магглам, где нет постоянного напоминания о том, что ты лишен чего-то очень важного для мира волшебников, самой сути.
Ваши родители - маги?
– резко спросил Шерлок. Джон решил, что сегодня от Холмса вообще не стоит ожидать какого-либо подобия учтивости, потому что все его силы уходили на попытку выровнять шаткий баланс разладившейся картины мира. По действительности шарахнули молотком, она яростно расползалась на лоскуты-осколки, и Джон решил не давить на Шерлока больше.
Гарри, то ли тоже все понимающий, то ли просто достаточно сдержанный по натуре, не реагировал на тон Холмса:
Да, я родился у двух волшебников. О, смотрите, вот и наш Хогвартс-экспресс!
Из глубокого депо, которого здесь, строго говоря, вообще не должно было быть, с пыхтением и рычанием выбрался настоящий паровоз с тремя вагонами. Красная с золотым расцветка бликовала на солнце и смотрелась настолько игрушечно, что было сложно поверить, что экспресс способен доехать без локомотива дальше парка аттракционов.
Джон вдруг рассмеялся так радостно, что оба спутника воззрились на него с удивлением.
Это прекрасно, - попытался объяснить Уотсон сквозь смех.
– Он выглядит самой волшебной вещью в мире, хотя это же просто паровоз, так?
Шерлок смотрел на Джона скептически, а Гарри широко улыбнулся:
В первый раз Хогвартс-экспресс произвел на меня такое же впечатление. Правда, мне было одиннадцать.
В вагоне Гарри выбрал свободное купе и пропустил своих спутников вперед:
Вы устраивайтесь, дорога займет около трех часов. Я сейчас вернусь.
Прикрыв стеклянную дверь за собой, Джон подошел к Шерлоку вплотную и тихо спросил:
Насколько плохо?
Шерлок нахмурился и отвернулся, не желая отвечать. Джон терпеливо ждал.
Не знаю, - выдохнул Холмс наконец.
– Плохо, но я думал, будет хуже. У меня ощущение, что это все одно огромное издевательство от Майкрофта. ...У тебя кожа не горит от этого медальона?
Улыбнувшись, Джон нежно расстегнул две верхние пуговицы на рубашке Шерлока и, чуть сдвинув источник беспокойства, мягко помассировал кожу кончиком указательного пальца:
Все в порядке, раздражения нет. Довольно красивый амулет, похож на старинную монету. Интересно, что это за бородач?
Шерлок, от прикосновений Джона зажмурившийся, пробормотал:
Наверняка великий маг. Может, Мерлин. Кстати, надо уточнить, существовал ли Мерлин в действительности. Ты заметил, что мальчишка нам врет? Но при этом он меня не боится.
Джон, бросив взгляд сквозь стеклянную дверь и убедившись, что там нет зрителей, медленно поцеловал Шерлока в губы, мечтая остаться в большем уединении и на более продолжительный срок.
Когда нам выделят гостевую спальню, я сделаю тебе массаж, хорошо? Заметил, да, но не думаю, что это важно. Он довольно занятный парень, этот Поттер. И прекрати звать его Портером, можно подумать, я хоть на секунду купился, что ты действительно забыл.
Любая ложь рядом с убийством всегда чрезвычайно важна, Джон, - почти ласково ответил Холмс, расслабившийся от прикосновений любовника. Изнуряющий сексуальный голод первых месяцев их отношений уже был утолён, но Джон по-прежнему воздействовал на Шерлока почти магически. Холмс горько усмехнулся этой мысли, понимая, что даже само слово теперь навсегда испорчено реальным фактом существования колдовства.
И все равно, постарайся не быть с ним таким засранцем. Он не имеет отношения к тому, что тебя вынудили приехать. Даже пытался отговорить!
– Джон еще раз поцеловал Шерлока и уселся на мягкую скамью. Холмс не слишком-то элегантно рухнул напротив.
И это тоже подозрительно. Как-то он чересчур переволновался. Надо к нему приглядеться, - рассеянно ответил Шерлок, рассматривая купе. Он хотел добавить что-то еще, но не успел, потому что жертва обсуждения как раз показалась в дверном проеме. В руках Гарри тащил охапку мелких цветных пакетиков.
Вот, - сказал Поттер, сбрасывая все на сиденье рядом с Шерлоком. Тот слегка отодвинулся от пестрого вороха, но Гарри не обратил внимания.
– Магические сладости. Хотел вас немного развлечь.
Поттер предпочел сесть рядом с Джоном, видимо, расценивая его как более безопасного соседа. Ха, видел бы ты его в гневе, самодовольно подумал Шерлок, переводя взгляд на упомянутые сладости.
Мистер Портер, я понимаю, что вы привыкли работать с детьми, но и я, и доктор Уотсон старше вас, опытнее, и вряд ли сможем получить удовольствие такого сомнительного рода.
Гарри чуть растерянно глянул на Джона:
Но они правда забавные. Вы не едите сладкого?
Джон улыбнулся и протянул руку:
Давайте, Гарри, покажите мне немного волшебства.
Шерлок отвернулся к окну.
Через некоторое время Джон, упустивший уже третью шоколадную лягушку, но вполне прочувствовавший всю новизну особенного многовкусного драже, погрузился в тихую и обстоятельную беседу с Поттером относительно других способов передвижения в магическом мире. Гарри описал порталы, камины, фестралов, автобус “Ночной рыцарь” и сумел примерно передать суть аппарации.
Аппарировать можно и вдвоем, и втроем - правда, чем больше вес, тем сильнее должен быть маг. Я бы мог как-нибудь продемонстрировать, например, вам, Джон, но ощущения будут малоприятными, сразу предупреждаю.