Гары Потэр і Таемны Пакой
Шрифт:
– Не смеем і марыць аб гэтым, - сказаў Фрэд з выглядам імянінніка.
– Ні ў якім разе, - драпежна ўхмыльнуўся Джордж.
"Хогвартс-Экспрэс" запаволіў ход і спыніўся.
Гары дастаў пяро і кавалачак пергамента і звярнуўся да Рону з Герміёной.
– Гэта завецца "нумар тэлефона", - сказаў ён Рону, двойчы надрапаў адныя і тыя ж лічбы, разарваў пергамент напалам і працягнуў сябрам.
– Летась я распавядаў твайму таце, як карыстацца тэлефонам - ён ведае. Патэлефануй мне да Дурслі, добра? Я не вынесу цэлых два месяца сам-насам з Дадлі ...
– Твае дзядзька і цётка будуць ганарыцца табой, так?
– сказала Герміёна, калі яны сыйшлі з цягніка і ўліліся ў натоўп, які спяшаўся да чароўнага бар'ера.
– Калі пазнаюць, што ты зрабіў сёлета?
– Ганарыцца?
– перапытаў Гары.
– З глузду з’ехала? Столькі магчымасцяў памерці, а я ні адной не скарыстаўся? Ды яны ўзвар'яцеюць!...
Усе разам хлопцы прайшлі скрозь бар'ер і вышлі ў свет маглаў.