Чтение онлайн

Комментарий к Глава 10.

* ‘Virginia Gentleman’ - марка американского виски

========== Глава 11. ==========

– Я думаю, что теперь, когда счет обнулен, мы можем снова начать обсуждать мое предложение, Харлоу.

Я медленно подняла голову и встретилась с его ледяным взглядом. Гарри так хорошо скрывал свои эмоции, что казалось, будто мы обсуждаем последний эпизод нашего любимого телешоу.

Мои глаза вернулись к открытой папке, в которой оказалась вся моя недолгая жизнь, начиная со свидетельства о рождении, продолжая школьными табелями и заканчивая медицинской картой.

Гарри улыбнулся, заметив, как у меня перехватило дыхание от обнаружения данных об используемых мной контрацептивах. Неужели он действительно смог узнать даже какие именно противозачаточные я принимаю?

– Как ты получил всё это? – прошептала я.

– Это самый важный вопрос, который ты хочешь задать прямо сейчас? – он веселился.

– Я просто не знаю с чего начать.

– Давай с правды, - и встал передо мной, заложив руки за спину, явно наслаждаясь своим положением.

– Я не знаю с чего начать, - взгляд приклеился к полу.

– Я не хочу слушать печальную историю твоей жизни, - его слова острыми ножами кромсали тонкую оболочку моей самооценки.

– Тогда скажи уже, чего ты хочешь! – огрызнулась я, резко поднявшись. Хоть я все еще смотрела на мужчину снизу вверх, но уже не чувствовала себя ущербной.

– Первое и самое главное – где Ханна? – резко сказал он.

– На яхте произошел несчастный случай, и она пропала в море, - честно ответила я.

Я видела, как бледнеет его лицо, и на секунду мое сердце сжалось. Конечно, ему трудно это принять.

– Смит остался во Франции, чтобы найти ее. Он работает с местными полицейскими, - я старалась говорить уверенно, показывая свою информированность, но в ответ получила лишь насмешливое хихиканье.

– Что же, это довольно интересно. Но я также знаю и то, что Смит пересек границу США в прошлую субботу и немедленно связался с тобой.

Это была правда, Смит действительно звонил мне, но я же не стала с ним говорить…

– Что за… – и села, совершенно потрясенная его словами. – Он здесь? Я имею в виду, в городе?

Стайлс, внимательно изучив мое лицо, пожал плечами:

– Хорошо, я сделаю вид, что поверил тебе, и ты действительно не знала, где сейчас находится твой папаша.

Он сел, пролистнув несколько страниц этой треклятой папки, нашел то, что искал, и развернул ее ко мне:

– Как видишь, это копии ваших паспортов, - терпеливо начал он, словно разговаривал с умственно-отсталым человеком. – Твоего и Ханны. Маленькие буквы под копиями говорят, что оба они были использованы почти в одно и то же время. Согласно им, некто с паспортом Харлоу Хеммингс пересек границу в Ньюарке* в прошлую субботу в пять часов утра, а другой человек с паспортом Ханны Хеммингс был в аэропорту имени Джона Кеннеди** в семь часов вечера того же дня. Девушка из Ньюарка улетела на ближайшем рейсе в Вирджинию. Девушка из аэропорта Джона Кеннеди исчезла в Нью-Йорке. Я точно знаю, что одна из них была в моем доме в семь, - Гарри подмигнул мне, давая понять, что помнит наш жаркий момент в его спальне.

Я в изумлении смотрела на него, ощущая мощную волну облегчения - по крайней мере, теперь я знала, что сестра жива.

– Вопрос только в том, которая из них стоит передо мной? – продолжил он, косясь на мою грудь. – И, если я не ошибаюсь, ты - Харлоу.

Я была не в состоянии комментировать его рассуждения.

– Как ты узнал кто я? – наконец что-то внятное смогло слететь с моего языка.

– Ну, по многим признакам… Но всё же нужны были доказательства, чтобы подтвердить подозрения, - довольная улыбка появилась на его губах. – И твои отпечатки пальцев на моих часах не совпали с данными в твоем паспорте, - наконец сдался он.

Когда это я трогала его часы? Ох… При воспоминании о его теплых руках у меня перехватило дыхание.

– Что еще ты хочешь знать? – я задрала повыше подбородок.

– Только несколько простых вещей. Какого черта ты здесь делаешь, притворяясь моей невестой?

Его глаза клялись мне, что пожалею, если не скажу ему правду.

– После несчастного случая я впала в кому. Очнувшись спустя две недели, обнаружила худшее - мои родители были уверены в том, что я Ханна, оттого что ее кольцо оказалось у меня на пальце, - я опустила глаза.

– Как ты его получила? – легкие обвинительные нотки проскальзывали в его голосе.

– Сестра упала в море, и я прыгнула за ней, схватила за руку, но она ускользнула из моих пальцев… Лишь оставив кольцо в моей ладони.

– Почему я должен верить, что это правда?

– Загляни в полицейские и больничные отчеты.

– Я сделал это. И ничего не нашел. Девушка по фамилии Хеммингс не поступала в местную больницу.

– Я пробыла там две недели!
– как он мог сказать подобное?!
– Меня наблюдали несколько врачей и медсестер! Кто-то должен был вспомнить меня!

Парень снова внимательно посмотрел на мое лицо, а затем пожал плечами.

– Мне все равно, что произошло, - холодно сказал он. – Меня волнует только одно: почему женщина, на которой я собирался жениться, посчитала, что единственный способ уйти от меня – притвориться мертвой? Вот что важно в данной ситуации, остальное - лишь детали.

– Я сожалею об этом, Гарри, и хочу, чтобы ты знал – я никогда не думала забирать у нее кольцо. Это было недоразумение, которое переросло в катастрофу.

– Я рад слышать, что ты не хотела убивать свою сестру из-за глупого обручального кольца. Хотя это, конечно, удар по моему эго, - ухмыльнувшись, он откинулся на спинку кресла. Но улыбка не отразилась в его глазах.

– Как ты добыл столько информации обо мне? – робко поинтересовалась я.

– Ты удивишься, на что способны деньги, - он выпрямился и резко сменил тон с веселого на смертельно серьезный. – В любом случае, это вовсе не то, что я хочу с тобой обсудить. Скажем, я верю твоим словам. Ты действительно хороша, изображая саму невинность, - он снова рассматривал мое лицо. – Чьей же была идея отправить тебя сюда, пока твоя сестра веселится бог знает где? Ты надеялась, что это сработает?

– Ты задаешь неправильные вопросы, Гарри, - сказала я после неловкого молчания. – Мы честно думали, что она пропала, и Смит попросил меня помочь ему, пока сестру не найдут.

– Так ты говоришь, Смит думает, что Ханна пропала?

Внезапно он схватил зеленую папку и начал яростно перебрасывать страницы, пока не нашел желаемое, и бросил передо мной картинку, похожую на черно-белый снимок. Когда мой взгляд упал на фотографию, у меня перехватило дыхание. Там были изображены Ханна и Смит, выходящие из аэропорта. Камера безопасности зафиксировала время - фото было сделано в день моего приезда в Чарлстон. От вида отца с сестрой у меня начали сдавать нервы - они смеялись на снимке и, казалось, что смеются именно надо мной. Я была дурой, когда доверилась им.