Хозяйка «Волшебной флейты»
Шрифт:
Но они могли замаскировать отсутствие талии, наличие груди пятого размера, крепкие ноги, а вот замаскировать голос… Пани Козловская обратилась ко мне жизнерадостным альтом, от которого мне захотелось заткнуть уши:
– Ваша милость, как же я счастлива, что вы посетили моё скромное ателье! Прошу вас, сидите, не вставайте, давайте обсудим, что вам необходимо! Меня зовут пани Ядвига, я сделаю всё, чтобы вы ушли от меня довольная!
– Пани Ядвига, очень приятно. Я Татьяна Кленовская, и мне нужны шесть платьев.
– О-о-о, понимаю! Вы решили обновить гардероб к лету? Едете в Алексбург? – ещё больше оживилась модистка, и мне даже показалось, что в глазах её зашелестели ассигнации. Много-много ассигнаций!
– Нет, я никуда не еду, а платья нужны для меня и для пяти девушек, которые на моём… попечении.
Ассигнации в глазах Ядвиги сменились тихой паникой. Она отодвинулась от меня подальше и ответила таким тоном, что мне захотелось срочно умыться:
– Видите ли, госпожа Кленовская, я обшиваю респектабельных дам. Даже графинь Заречных! И мне не хотелось бы портить репутацию ателье знакомством с паненками… ТАКОГО сорта!
– А мои девушки не ТАКОГО сорта, – сказала я твёрдо, поднявшись. – И мне не хотелось бы, чтобы вы на меня ТАК смотрели! Но, если вам не подходит сотрудничество со мной, предпочитаю распрощаться немедленно. Жаль, я собиралась потратить значительную сумму на платья…
Модистка напряглась. В её голове шла отчаянная борьба между репутацией и деньгами. Я видела это так ясно, что даже стало смешно. Но постаралась не показать это. Очень надеялась на то, что жажда заработать победит.
И она победила.
Пани Ядвига поправила волосы над виском, с достоинством повела длинным носом и осторожно спросила:
– Сумму какого порядка вы имели в виду, госпожа Кленовская?
– Значительную, – повторила я. – Будете ли вы любезны показать мне ткани?
Помявшись ещё немного, пани Ядвига всё же задавила в своей душе желание выставить меня вон и жестом пригласила в соседнюю комнату:
– Прошу вас, выбирайте фасоны, ткани! Вот здесь у меня наброски, вы полистали альбомы? Вам нравится что-нибудь?
– Понимаете, я даже не знаю, что хочу… – медленно сказала, оглядывая «пещеру сокровищ», коим являлось ателье модистки. На манекенах зазывающе сидели платья разных цветов – с кружевами, с фестончиками, с огромными рукавами, с маленькими рукавчиками, с вышивкой, с цветочками! Ткани лежали повсюду – на столах, на диванчиках, на стеллажах – разные ткани. Шелк, атлас, саржа, какие там ещё существуют ткани в мире, но они все были здесь, в этой комнате! Повернувшись вокруг своей оси, я выдохнула счастливо и вдруг увидела нечто совершенно невообразимое – отрез золотой ткани, блестящий в лучах света из окна так, будто само солнце разлеглось на столе.
Шагнула к нему, коснулась – ткань была тёплой, мягкой и очень уютной.
Я хочу платье из этого золота!
Даже фасон знаю. И меня никто не остановит. Даже лошадеподобная модистка.
– У вас есть бумага? Я хочу нарисовать платье, которое хочу из этой ткани!
Пани Ядвига подозрительно прищурилась, видя, как я тычу пальцем в золото, и спросила, протянув мне лист бумаги и карандаш:
– Вы уверены, госпожа Кленовская? Это ОЧЕНЬ дорогая ткань, тридцать рублей аршин!
– Плевать.
Я набросала фасончик в несколько штрихов и показала модистке. В её глазах увидела ужас. Бедная женщина, похоже, горько пожалела о своём решении принять меня. Сказала с отчаяньем в голосе:
– Госпожа Кленовская, боюсь, что я не смогу вам помочь. Сей фасон платья неприемлем! Это шкандаль, просто шкандаль!
– Ну-ну, пани Ядвига, – с усмешкой ответила я. – Быть может, это станет началом новой моды?! А вы, милая пани Ядвига, будете стоять у истоков! Подумайте хорошенько, ведь после премьеры в моём музыкальном салоне к вам выстроится очередь из дам, желающих заказать подобное платье!
– Да… Но! Это же… О, Богиня… – бормотала бедная модистка, в уме прикидывая варианты развития событий – от полного и бесповоротного краха репутации до сумасшедшего успеха. И выдвинула последний аргумент «против»: – Но как же под таким платьем носить панталончики? Ведь будет топорщиться здесь и здесь, будто напоказ нижнее бельё выставить! (35c27)
– Что вы, что вы! Никаких панталончиков, – я скорчила брезгливую мину. – Под такое платье надеваются исключительно трусы!
– Цо то ест?!
– Я всё вам покажу и расскажу, пани Ядвига, – взяв модистку под локоток, повела её к столу. Ковать железо и волю этой женщины надо пока горячо.
Глава 10. Пою и танцую
2 дня спустя
В салоне работали сразу трое. Настройщик рояля возился со своим молоточком возле струн, и инструмент издавал то жалобные, то возмущённые звуки. Зато звуки обойщика были проще, искреннее. Он уже сорвал старую ткань с кресел и диванов и теперь ругался на помощника – вихрастого мальчугана лет четырнадцати – за то, что тот плохо натянул в углу, а потом приколачивал её крохотными гвоздиками к деревянным рамам мебели.
Меня эти звуки не раздражали. Я радовалась, что движ наконец принял осмысленную форму, что все трудятся на благо будущего музыкального салона, что денег я потратила самый минимум! Ещё сегодня должна приехать пани Ядвига с первой примеркой моего сногсшибательного платья, но это попозже, вечером. И, наверное, ко мне домой. А пока рояль, мебель, инвентаризация алкоголя…
– Три бутыли вина, – сообщила Аглая, вытащив из-за стойки плетёную корзинку, в которой глухо звякнуло стекло. – Однако, мадам, думаю, что это из личных запасов Ксенофонта.
– Покажи, – велела я. – И сколько можно повторять: не мадам, а Татьяна Ивановна.
– Прощенья просим, – с достоинством откликнулась Аглая, подняв корзинку на стойку. – Привыкла я к «мадам».
– Отвыкай. В салоне не будет ни мадам, ни девочек. Я не желаю, чтобы все думали, что тут притон.
На бутылках были разные названия. В одной белое вино, в двух – красное. Пробки восковые, целые. Я записала бутылки в найденный гроссбух и махнула рукой:
– Выстави туда, к вину. Было ваше – станет наше.