Чтение онлайн

Нажав на знак "плюс" рядом со свечой с ароматом ванили, он добавляет ещё несколько.

– Мне не нужны деньги на продукты, если только ты не настаиваешь, потому что это заставляет тебя чувствовать себя некомфортно или что-то в этом роде.

– Это заставляет меня чувствовать себя некомфортно, – немедленно подтверждаю я. – Просто дай мне данные, и я всё переведу.

Откинувшись на спинку стула, он скрещивает руки на груди. Я заметила, что у него широкие плечи, когда увидела его в “Lloyd”, но сегодня впервые обратила внимание на его более толстые предплечья.

У него есть и лицо, Кендра.

– Ладно, договорились, – отвечает он. – Но это всё. Больше ничего не надо. Береги деньги, которые зарабатываешь; в противном случае, если ты вернешься к исходной точке, то это всё будет бессмысленным.

– Спасибо, – тихо говорю я. – Я могу использовать их для субсидирования аренды, пока не подпишу новый контракт позже в этом сезоне. Надеюсь, это приведет к увеличению моей заработной платы.

Нажав "Заказать" в приложении, Джек подтягивает iPad обратно к себе и блокирует экран.

– Я нахожу отвратительным, что профессиональные мужчины-футболисты зарабатывают этим спортом, а женщины нет. В Великобритании то же самое.

Я провожу языком по небу.

– Ага. Тай всегда говорил, что в этом виде спорта доминируют мужчины, и поэтому разница в оплате труда естественна, – я саркастически смеюсь. – Хотела бы я посмотреть, как он выживет на шестьдесят тысяч долларов в год.

Брови Джека взлетают вверх.

– Да, этого ему хватило бы только на неделю.

– Этим летом я надеюсь получить ещё двадцать тысяч, поскольку это будет мой третий сезон в NWSL. Дженна думает, что мне в любом случае предложат это.

– Ты сказала ей о том, что переезжаешь сюда? – спрашивает Джек, меняя тему. Я качаю головой.

– Сказала ей, что собираюсь на некоторое время остановиться в отеле в паре кварталов от нашего тренировочного центра. Сказала, что хочу дать ей и Ли немного уединения. Я расскажу ей завтра на тренировке.

И я не могу дождаться выражения её лица, когда сделаю это.

Между нами снова воцаряется тишина.

– Я улетаю довольно рано утром, и меня не будет три ночи, – Джек лезет в карман и достает ключ. – Я сделал это для тебя и оставил код, чтобы ты могла попасть на этаж своей спальни. Тот, который тебе дали внизу, – код для гостей.

Я беру у него ключ.

– Поняла. Спасибо.

Когда он проводит рукой по волосам, я понимаю, что он хочет меня о чем-то спросить.

– Продолжай, – говорю я, предоставляя ему такую возможность.

– Тайлер знает про твою квартиру?

Я качаю головой, думая обо всех случаях, когда он пытался связаться со мной за последние несколько дней. Все сообщения только о нём и о том, как я его “игнорирую”. Ни разу не спросил, как у меня дела.

– Нет. Я скажу ему, когда устроюсь на новом месте. На самом деле он не появлялся, когда мы были вместе, так что нет никакой опасности, что он заявится без предупреждения. Даже если он продолжит взрывать мой телефон.

Последние несколько минут выражение лица Джека было относительно спокойным, но я не могу не заметить, как он сжимает челюсти.

– Он беспокоит тебя?

Мои руки тут же тянутся к волосам, и я поправляю пучок.

– Кендра, он беспокоит тебя? – повторяет Джек, в его голосе больше беспокойства, чем гнева, что застает меня врасплох, учитывая его историю с моим бывшим парнем.

Я выдыхаю и опускаю руки на колени.

– Это всегда одно и то же сообщение. Он говорит, что сожалеет и хочет всё обсудить. Но вот в чём дело – я не хочу. Я хочу продолжать жить своей жизнью и заниматься соккером, потому что, как я понимаю, для нас с ним нет пути назад.

Джек прикусывает нижнюю губу.

– Тогда ответь и скажи ему это.

Я киваю, зная, что он прав.

– Я просто не хочу больше с ним разговаривать. Если бы полгода назад ты сказал мне, что я окажусь в такой ситуации — одинокой и бездомной, — я бы, наверное, больше плакала из-за “одинокой”. Но, честно говоря, я изо всех сил пытаюсь что-то чувствовать к нему. Я просто хочу, чтобы он оставил меня в покое.

Джек собирается что-то сказать, но я продолжаю, чувствуя какое-то облегчение оттого, что говорю это вслух.

– Если уж на то пошло, я в некотором роде взволнована тем, что одинока.

Его глаза округляются, когда он проводит ладонью по подбородку.

– Что ты имеешь в виду?

Я достаю свой мобильный и открываю приложение Tinder.

– Я пока только завела профиль, но, думаю, что мне стоит сходить куда-нибудь и немного повеселится. Я состояла в отношения четыре года, и осталось всего две недели до моего 23-летия, так что чувствую, что многое упустила.

Легкомыслие в моём голосе не отражается на лице Джека, когда он отводит взгляд в сторону, а затем снова смотрит на меня; на его лице отражается беспокойство.

– Да, – из его груди вырывается хриплый звук. – Я имею в виду, да, конечно, ты должна наслаждаться. Просто будь осторожна с… – он указывает на телефон в моей руке. – Парнями, которых ты не знаешь. Я имею в виду, береги себя, – заканчивает он, неловко ерзая на стуле.

– Я не собираюсь никого приводить сюда, тебе не стоит об этом беспокоиться, – усмехаюсь я.

Он почесывает висок, издавая смешок, который кажется немного натянутым.

– Да, я знаю.

Я кладу телефон на стол и закрываю лицо руками.

Кого я обманываю?

– Да, ты прав. Приложения для знакомств, вероятно, ужасная идея для меня.

Так как я закрыла глаза руками, то ничего не вижу. Поэтому, когда Джек берет меня за запястье и отводит руку, я чувствую его теплую, слегка шершавую ладонь всем своим телом, до самых кончиков пальцев ног. Его лицо мягкое и успокаивающее.

– Эй, я никого не осуждаю, Кендра. Делай, что хочешь, но я просто говорю, будь осторожна. Плюс, если ты хочешь покончить с Тайлером, то на твоём месте я бы вернул ему его вещи как можно скорее. Таким образом, у него не будет никаких причин связываться с тобой.

Я слегка улыбаюсь Джеку, выражая признательность за всё, что он для меня сделал и делает, и в то же время сожалея, что так и не узнала его получше в университете.

– Всё, чего я хочу, это сконцентрироваться на игре в соккер, попасть на чемпионат мира этим летом и найти место, которое я смогу назвать домом.

От широкой улыбки на щеках Джека появляются ямочки.

– Футбол.

– Что? – отвечаю я.

– Футбол, – повторяет он. – Ты уже несколько раз назвала футбол соккером с тех пор, как начала жить со мной, – он наклоняется ко мне, его улыбка становится дерзкой. – У меня не так много правил, Кендра, но это одно из них. Всякий раз, когда мы говорим о виде спорта, в котором ты физически контролируешь мяч ногой, мы называем это футболом.