Чтение онлайн

— Так что, это своего рода тест.

— Может быть.

Я оперся руками о мрамор и наклонился, выпрямив локти. — Она живет здесь. Я в Торонто. Ничего в этом не изменится, даже если бы я этого хотел.

— Может быть, если бы ты ее спросил. Если бы ты сказал ей, что ты чувствуешь.

Я не был трусом. Я сражался со множеством врагов, делал немыслимые вещи во имя братства. Пытал, калечил, убивал. Захватил чертов город.

Но идея открыть свое сердце Мэгги? Это ужаснуло меня. Мой инстинкт подсказывал мне, что она отвергнет меня, что она не чувствует ко мне того же, что я к ней.

Я прочистил горло. — Она любит это место. Это наследие ее семьи, и она никогда его не покинет.

— Это больше не наследие ее семьи. Оно твое. Приоритеты меняются, Вито. Может быть, ты мог бы стать ее приоритетом, если бы дал этому шанс.

— Ты не понимаешь, что она думает о винограднике. Я был свидетелем ее паники из-за красной пятнистости. Она даже не позволяла мне курить около виноградников, черт возьми.

Палома поджала губы. — Ты водил ее на настоящее свидание или просто трахал в этом убогом маленьком домике? — Я поморщился, и из горла моей сестры вырвался звук отвращения. — Вито, итальянцы романтичны, мы флиртуем так, будто это наша работа. Мы похотливы и страстны. Используй свое обаяние, чтобы заставить ее влюбиться в тебя.

— Не было времени. У меня было несколько головных болей, поэтому мне нужна твоя помощь.

— Если ты сделаешь для меня три вещи, я соглашусь.

Почему я почувствовал, что мне это не понравится? — Какие?

— Uno,49 мой собственный банковский счет, к которому имею доступ только я. Ты будешь вносить на него пятьдесят тысяч долларов в месяц в качестве моей зарплаты.

— Готово. Что еще?

— Due50, Спустя некоторое время ты покупаешь мне квартиру в твоем доме в городе. Право собственности оформляется на мое имя.

Я махнул рукой, перекатывая ее, как будто торопя ее. — Готово.

— Tre,51 ты ведешь свою женщину на настоящее свидание. — Она подняла палец. — И говоришь ей, что чувствуешь.

Мысль об этом засела у меня в животе, как прокисшее молоко. Я еще не осознал, что я чувствую, так как же мне донести это до Мэгги? Мне нужно подумать об этом и решить, что сказать. — Блядь. Ты убиваешь меня, Ло.

— Это хорошо для тебя. Я знаю, что у тебя, вероятно, был план, как это должно произойти, и я разрушаю этот план. Но иногда нужно привнести в свою жизнь немного хаоса, чтобы встряхнуть ее. Переворачивай все с ног на голову время от времени.

— Мне не нравится хаос.

— Мы все в курсе. Но как можно найти лучшие желуди, если не трясти дерево время от времени?

— Я сделал это однажды. Это обернулось против меня. В семнадцать лет я пошел против своего здравого смысла. Поддавшись импульсу, я попросил Симону выйти за меня замуж без чьего-либо одобрения. Я любил ее и думал, что она любит меня в ответ.

— Я сказал этой троице, что отрекаюсь от тебя, — усмехнулся мой отец, обозвав Симону шлюхой. — Я сказал ей, что ты будешь никем, без денег и без связей с нашей семьей, если вы двое поженитесь. Другой вариант — взять чек и исчезнуть. Угадай, что она выбрала?

Унижение сломало что-то во мне. Симона не любила меня. Все это время она гналась за престижем, за деньгами, которые шли за то, чтобы быть моей женой. Ничего из этого не было настоящим.

— Симона была давно, Вито. Вы оба были так молоды, а папа был придурком. Эта женщина с винодельни может быть очень хороша для тебя.

Я ничего не сказал, и она тяжело вздохнула. — Ладно, братец. Я вижу, тебе нужно об этом подумать. А пока я хочу услышать о неприятностях, в которые ты вляпался. Маз что-то сказал о байкерах.

Воспользовавшись возможностью отложить в сторону вопрос о Мэгги, я с энтузиазмом принялся рассказывать о своих прошлых и настоящих проблемах, связанных с Красными Рейдерами.

19

...

Мэгги

Майки вернулся в постель, как только мы решили закрыться, и вокруг никого не было. После того, как я позавтракала в одиночестве, я решила расчистить дорожку перед входом. Не было смысла это делать, учитывая, что мы были закрыты, но мне нравилось находиться на улице. А бессмысленные занятия отвлекли мои мысли от Вито и его семьи.

Когда я закончила, было уже почти одиннадцать часов. Мокрая от пота и жаждущая, я вернулась в дом, чтобы выпить. Я нашла Майки в баре с его ноутбуком.

Он не переставал печатать, когда я приблизилась. — Спасибо, что расчистила дорожку.

— Не волнуйся. Я не спала, поэтому решила этим заняться.

— Дикий гребаный шторм вчера ночью. С тобой все было в порядке в коттедже?

— Да. А с тобой?

— Да, Массимо помог все закрыть, чтобы мы могли отправить всех домой до того, как начнется самое худшее. Парень действительно классный.

Да, это так. — Мы потеряли электричество?

— Нет, насколько я знаю, нет. Я не слышал, как включились генераторы.

— Хорошо. Я пойду и сниму показания с резервуаров, просто чтобы убедиться. Я сказала Брюсу оставаться дома.

Я налила стакан сока и выпила его весь за один присест. Когда я снова наполнила стакан, я заметила, что мой брат странно на меня смотрит. — Ты в порядке? — спросил он. — Что-то не так?

— Я в порядке. Просто утро было напряженным.

— Ты делаешь то, что делаешь, когда расстроена. Как черепаха в панцире. — Он сжал руки на груди. — Что случилось? Ты подралась с…

— Нет. Ничего не произошло. Все хорошо. — Я налила Майки стакан сока. — И не называй меня черепахой.

— О, боже. — Он потянулся за стаканом. — Ты сегодня действительно взбешена.

Он ошибался. Я не была зла. Мне было... Я не знаю. Больно? Грустно? Раздраженно? В тот момент во мне бушевал целый спектр эмоций.

Порыв холодного воздуха ворвался внутрь, когда открылась одна из дверей заднего дворика. — Эй? — раздался акцентированный женский голос прямо перед тем, как появилась средиземноморская женщина, одетая совсем не по погоде.

К черту мою жизнь.

Майки повернулся на стуле и встал. — Привет. Мы сегодня не работаем, мэм.

Палома Д'Агостино пересекла зал в сапогах на высоком каблуке, которые были скорее модой, чем функциональностью. Я видела, как ее взгляд оценивал моего брата, затем ее рот изогнулся в кокетливой улыбке, направленной прямо на него.

— Ciao, bello. — Она протянула руку, которую Майки принял. Но затем она наклонилась и поцеловала его в обе щеки. Мой брат покраснел.