Чтение онлайн

— Вы же знали, что это произойдёт, Алекса. Вы могли бы предупредить меня, что берёте меня с собой. — Она переоделась в футболку и штаны.

— Я не знала, что это будет именно по этой причине. Но да, я знала, что что-то произойдёт. — Алекса добавила: — Мэдисон, будь готова, когда ты нам понадобишься.

— А теперь скажите мне, — с некоторым раздражением произнесла Мэдисон, надевая кроссовки.

Джен задумчиво сказала:

— Алекса, ты ведь знала, не так ли? Карри Уильямс, арендатор миссис Лэнг — это Кэрри, Кэролайн Уильямс.

— О да, я так и подозревала. Миссис Лэнг неправильно написала своё имя или написала его так, как услышала. Да, всё становится на свои места, — Алекса дико улыбнулась.

***

Многоквартирный дом — Входная дверь была заперта. Алекса позвонила в звонок.

— Джен, прикрой выходную дверь, убедись, что Кэрри не выйдет оттуда. Я позвоню тебе, когда путь будет свободен, — приказала она.

Джен побежала в узкий переулок. Дверь открыл мужчина. Алекса представилась, и он впустил их.

— Миссис Лэнг сказала мне ждать вас. Всё в порядке? — Он был встревожен.

— Это просто рутина. Не могли бы вы подождать нашу коллегу, детектива Мэтти? Она скоро придёт.

— Конечно. Я присмотрю за ней. Миссис Лэнг ждёт вас на 6-ом этаже.

Алекса поблагодарила его и повела Мэдисон на шестой этаж. Дверь была открыта, и там стояла миссис Лэнг. Когда она обернулась, на её лице отразился страх и смешанные эмоции; она кивнула Алексе.

— Мэдисон, заблокируй лестницу, пока не придёт Джен.

Алекса положила руку на плечи миссис Лэнг, так что они наверняка блокировали дверной проём. Она заглянула внутрь и увидела женщину, ходившую туда-сюда, упаковывающую свои вещи. Она прошептала хозяйке, чтобы спросить, не Кэрри ли это Уильямс. Когда та подтвердила, Алекса повернулась и позвонила Джен на свой смартфон, чтобы она поднялась и присоединилась к ним. Она снова прошептала миссис Лэнг, что им нужно подождать Джен.

В какой-то момент Кэрри взглянула на дверь и вздрогнула:

— О, привет. Я не знала, что у миссис Лэнг гости. Извините меня. Могу я закрыть дверь?

— Привет, я Алекса Кроу. Я из Новой Зеландии. Я говорила с тётей Мод.

— Вы хотите сказать, что это она вас послала? — голос Кэрри звучал растерянно.

Алекса оглянулась, чтобы проверить, не подошла ли Джен. Поскольку она её ещё не видела, Алекса включилась.

— Нет. Но мне нужно было ей позвонить. Чтобы рассказать ей о, о… Элеоноре.

— О, вам не нужно было ей говорить. Она, э-э, они, э-э, они не были родственниками, — запинаясь, пробормотала Кэрри, затем на ощупь нашла стул, чтобы сесть.

Джен побежала вверх по лестнице. Она и Мэдисон присоединились к Алексе. Она посмотрела на Алексу и увидела её сигнал войти. Они медленно вошли в комнату.

Алекса была последней и заперла дверь.

Алекса прошептала Мэдисон, чтобы она встала у двери в качестве меры предосторожности на случай, если Кэрри убежит. Миссис Лэнг встала за спиной Кэрри и положила руку ей на плечо в знак поддержки. Кэрри переводила взгляд с одного лица на другое, внезапно осознав, что у неё несколько посетителей. Джен показала свой значок и быстро представила всех.

— Можем ли мы задать вам несколько вопросов относительно Элеоноры А-Чуй? — Джен была в своём профессиональном режиме. — Где вы были в день её аварии?

— Я… я была на работе. Она была моей соседкой, — сказала Кэрри с растерянным выражением лица.

— Она была вашей матерью. Мы знаем, Кэрри. — Алекса пошла вперёд.

— Мама? — ахнула миссис Лэнг.

В её голове пронеслись обрывки сцен, взгляды и короткие разговоры, которые она наблюдала между Элеонор и «Карри», которые теперь обрели для неё смысл.

— Может ли кто-нибудь поручиться за ваше присутствие на работе в тот день? — продолжила Джен.

— Да. Мой менеджер, — ответила она, её руки дрожали, когда она просматривала контакты на своём телефоне.

Алекса подняла трубку. Мэдисон быстро подошла, чтобы сфотографировать имя и номер. Телефон вернули Кэрри, и она крепко сжала его одной рукой на коленях.

— Вот чего я боюсь. Меня обвинят в этом. Люди будут подозревать меня, — пробормотала она, сжимая другой рукой руку миссис Лэнг для силы.

— Никто вас ни в чeм не винит. Это стандартное расследование, чтобы узнать правду о смерти Элеоноры, — объяснила Джен, её тон стал мягче по сравнению с предыдущим.

Тем временем Мэдисон набрала номер менеджера и поговорила с ним. Она представилась помощницей детектива Мэтти и рассказала ему историю о том, что преследователь был пойман. Ей нужны были имена всех сотрудников, присутствовавших в тот день, потому что они всё ещё выясняли, кто из его сотрудников подвергался преследованию. Менеджер оказался полезным и эффективным. Офис был небольшим, и он знал своих сотрудников. Он отправил Мэдисон имена. Имя Кэрри было указано.

— Почему вы уходите? Куда вы идeте? — спросила Алекса.

— Я закончила здесь. Я иду домой, — искренне ответила Кэрри.

— К вашей тёте Мод? Она беспокоится о вас, — сказала Алекса.

— Да. Я скучаю по ней.

Мэдисон сообщила, что алиби Кэрри подтвердилось. Кэрри забеспокоилась, что её менеджер подумает, что она сделала что-то не так. Но Мэдисон заверила её и раскрыла историю прикрытия, которую она хотела, чтобы Джен знала, потому что она использовала её имя для лжи. Джен сказала, что это было круто, и это было сказано как настоящий комплимент чувствительности и быстрому мышлению Мэдисон.

— Почему вы приехали в Лос-Анджелес? — Наступила тишина, и Алекса продолжила: — Это из-за вашего брата Беннета Уиллса?

Кэрри вздохнула, встала и прошлась по комнате:

— Не знаю, с чего начать. Для меня это всегда было о ней. А для него — никогда. Для неё это всегда было о нём.

— Кэрри, вы знаете, что случилось с Элеонор? — Алекса взяла на себя инициативу в допросе.

Кэрри снова села на стул и вздохнула. И все подтянули стулья и сели рядом с ней.

Мэдисон решила, что будет записывать разговор по собственной инициативе. Дверь не нужно было охранять, так как Кэрри успокоилась и была готова говорить.