Чтение онлайн

— Позвоните мне. Арендатор может что-то решить. Любое новое событие, которое выходит за рамки обычного. Вы должны мне позвонить. Понимаете, о чeм я?

Женщина кивнула и взяла карточку. Покинув здание, следователи направились в узкий переулок и проверили дверь запасного выхода. Она оказалась заперта.

***

LA Place — Алекса, Джен и Мэдисон сели на табуреты у стойки, чтобы рассказать друг другу о ходе дела.

Мэдисон продолжила:

— Как я уже сказала, Уильямс — распространённая фамилия в Новой Зеландии. Но прежде чем ваш взгляд успеет меня обжечь, Алекса, я поговорила с пятью, насчитайте, пятью Уильямсами, которые были её обычными, но не всегда, референтами на её многочисленных работах. Они были бывшими коллегами. Кстати, Гарри дал мне сигнал сообщить им о её кончине, но не сообщать подробности о том, как она умерла.

— Что они говорили о ней? Они знают её личную жизнь? — спросила Алекса, просматривая заметки Мэдисон, которые она сделала, разговаривая с бывшими коллегами Элеонор.

— Как вы можете видеть по моему безумному почерку, они выражали соболезнования и, в целом, отзывались об Элеоноре как о милой тихой женщине. Она всегда спешила на следующую работу. Что они действительно помнят, так это её любовь делиться едой, — сказала Мэдисон.

— Да, это более или менее соответствует тому, что сказала о ней хозяйка, — добавила Джен.

— Кто-нибудь знал её недавно? А как насчёт её последних лет, когда она работала только неполный рабочий день? — поинтересовалась Алекса.

— Да, владелец продуктового магазина, который служил ей около двадцати с лишним лет.

— Здорово. Как ты это узнала? — Джен искренне понравился профессионализм Мэдисон.

— О, я спросила коллег, где находится любимый продуктовый магазин Элеонор. Я имею в виду, что если женщина любит вкусно поесть, у неё наверняка есть кто-то или какой-то магазин, который она часто посещает. И, кстати, один из них действительно знал, — сказала Мэдисон небрежно и с широкой улыбкой.

— Ладно, ладно, что они тебе сказали? — нетерпеливо сказала Алекса.

— Он её не знал. Сначала. Оказалось, он забыл её имя. К счастью, он умеет общаться по видеосвязи, и я показала ему приличное фото Элеонор, и он узнал в ней свою давнюю клиентку, — воодушевление Мэдисон не могло быть испорчено настойчивостью Алексы. — Он может назвать продукты, которые она обычно покупала, но, кроме еды, никаких личных разговоров.

— И это ты называешь полезной информацией? — проворчала Алекса.

— Однако он знает её хозяйку в Веллингтоне. И у меня есть её номер, — нараспев сказала Мэдисон.

— Подожди, как он связал Элеонору с хозяйкой дома? — Джен было очень любопытно, как Мэдисон нашла подсказки.

— Итак, они друзья, однажды хозяйка дома, её зовут Милла Александер, искала определённый ингредиент для блюда, которое было фирменным блюдом Элеоноры. Пока они говорили об этом блюде, он рассказал ей о недавней покупке своего давнего клиента, а она рассказала ему о своём арендаторе. Так они поняли, что говорят об одном и том же человеке. Разве это не круто? — сказала она с дразнящей улыбкой.

— Позвони ей сейчас же. Нам нужно с ней поговорить, — приказала Алекса.

— Ой, сейчас 15:00, Веллингтон на 21 час впереди…

— Мне всё равно. Набери номер сейчас же, Мэдисон. — Алекса вела себя так, будто у неё кончилось терпение, но половина её поведения была в раздражении, что было их обычной рутиной.

Джен слегка покачала головой и нежно похлопала Алексу по руке, которой она не отмахнулась. Она хитро посмотрела на неё и слегка улыбнулась, немного игриво. Джен поняла, что Алекса всё ещё командует Мэдисон, пытаясь её обучить. Она тоже улыбнулась, и они продолжили изучать записи Мэдисон. Тем временем Мэдисон знала, что в Веллингтоне будет 12 часов дня, поэтому у неё был хороший шанс поговорить с мисс Александер. Она позвонила хозяйке по мобильному телефону.

— Привет, извините за беспокойство, Милла Александер? Надеюсь, я не опоздала.

— Вы та, кто говорила с мистером Каави, владельцем магазина? Это правда? Она мертва?

Мэдисон организовала видеочат с г-жой Александер и объяснила, что следователям нужно задать ей несколько вопросов. Когда женщина появилась, ей было около 45 лет, и она выглядела встревоженной. Алекса и Джен присоединились к Мэдисон, и состоялись представления.

— Мы можем сказать вам прямо сейчас, что с ней произошёл несчастный случай, но мы хотели бы быть доскональными, и мы просто хотим узнать больше об Элеоноре А-Чуй, — объяснила Джен.

— Как долго она жила в вашей квартире? — спросила Алекса.

— Ей было 65 лет, и она снимала у меня бунгало. Но я уже видела её в этом районе, поэтому предположила, что она снимает здесь жильё уже несколько лет. В любом случае, у меня тихое место; отдельный дом, и всё на моё имя. Элеоноре понравилось, что её имени не было на счетах или каких-либо бумагах. Меньше сложностей для неё, сказала она. У неё было это чувство фатальности, как будто она смирилась с тем, что умрёт в любой момент. Она также сказала мне, что никогда не жила в одном месте так долго. Она прожила здесь 13 лет. Я видела в ней свою эксцентричную тётю, — со слезами на глазах сказала г-жа Александер.

— Я сочувствую вашей утрате. Какие у вас были отношения с ней? — продолжала Алекса.

— Она на самом деле не общалась. Но поскольку я скучаю по своей матери, а Элеонора казалась мне знающим человеком, я тянулась к ней и хотела получить эти мудрые советы. Я хотела быть рядом с ней, поэтому я время от времени навещала её и приносила ей вещи, которые могли ей понадобиться, и еду, которая могла ей понравиться, пока она не привыкла ко мне. Затем я обнаружила, что она не даёт непрошеных советов, мне приходилось буквально умолять её о них.

— Какие советы вам от неё нужны? — продолжила Джен.

— Я не была хороша в финансах. Я также слишком доверчива, слишком открыта, она смеялась, когда я рассказывала ей истории о неприятностях, в которые я попадала из-за своих слабостей. Она многому меня научила, — сказала г-жа Александер, и на её лице отразилась грусть.

— Знаете ли вы что-нибудь о её личной жизни? Детях? Партнёрах, — спросила Алекса.

— Она была очень скрытной. Предам ли я её, если расскажу вам то, что знаю? Я имею в виду, она доверяла мне, я знаю, что я была одной из немногих, — обеспокоенно ответила г-жа Александер.

Она хотела почтить Элеонору.

Джен вмешалась:

— Хм, я вас понимаю, если кто-то несёт ответственность за её несчастный случай, намеренно или непреднамеренно, мы хотим отдать Элеонор должное. Вы бы хотели нам помочь? Потому что то, что вы нам скажете, может привести к подсказкам и правде. Мы сохраним конфиденциальность, если это не повлияет напрямую на расследование, хотите подумать об этом?

— Время имеет решающее значение, Милла. Если мы задержимся, мы можем потерять что-то важное, — быстро сказала Алекса.