Между Полярной звездой и Полуденным Солнцем: Кафа в мировой торговле XIII–XV вв.
Шрифт:
Но христианский мир был не единственным поставщиком вооружений. Восточные источники XIII в. говорят о престижном дарообмене между правителями Египта и Золотой Орды, в которых среди диковинных египетских даров назывались калджурские мечи с серебряной насечкой, позолоченные булавы, лакированные латы, канайские копья с железными арабскими наконечниками, сабли из дамасской стали [507] .
507
Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды: извлечения из сочинений арабских / Пер. с араб. В.Г. Тизенгаузена. – М., 1884. – T.I. – С.61.
Нельзя исключать возможность поступления оружия из Малой Азии [508] .
В XV в. поставки вооружений, судя по документам Банка Сан Джорджо, не уменьшались. В 1453 г. на одной генуэзской галере предполагалось отвезти закупленные на Хиосе 250 копий, 240 ящиков стрел, 300 узких и широких сабель, 100 метательных машин, 50000 ядер, 10000 шаров с шипами и, кроме того, всеовозможные панцири, кольчуги, шлемы, щиты и прочее [509] . Подобное же военное снаряжение везли на наве Мартино Вольтаджо в 1454 г. [510] Позднее отправлялись панцири, различные металлические части доспехов, детали для арбалетов и катапульт, быстро выходившие из строя и нуждавшиеся в замене [511] . В других документах, помимо нормативного набора оружия, упоминались защищавшие грудь кирасы, покрывавшие шею талеры, наспинники, наплечники, разные типы застежек и другие детали доспехов. Счет их шел на десятки тысяч [512] . Все это предназначалось для замены и ремонта быстро изнашивавшейся военной амуниции.
508
Карпов С.П. Итальянские морские республики и Южное Причерноморье в XIII–XV вв.: проблемы торговли. – М.: МГУ, 1990. – С. 144.
509
Codice diplomatico delle colonie Tauro – Liguri durante la signoria dell’ Ufficcio di S. Giorgio / A cura di A. Vigna / / ASLSP. – Genova, 1868. – Vol. VI. – N9 (lancii; veretoni; zarbatana etc).
510
Ibid. – N44, 46,47, 61.
511
Ibid. 1879. – Vol.VII. – P.I. – N508.
512
Ibid. N658, 811,964, 1039; P.II. – N1042, 1121; Notes et extraits pour servir `a l’ histoire des croisades au XV si`ecle / Pub. par N. Jorga // ROL. – P., 1896. – T.IV. – P.53; E amministrazione della “Res publica” genovese fra tre e quattrocento: Г Archivio “Antico commune” / A cura di V. Polonio // ASLSP. NS. – Genova, 1977. – Vol.XVII. – Fasc.I. – N771; R'egestes des d'elib'erations du s'enat de Venise concernant la Romanie / Pub. par F. Thiriet. – P.; La Haye: Mouton & C°, 1959. – T.II. – N1530, 1653.
Путь «из варягов в греки» стал и тем путем, по которому на Русь и к северным народам пришло огнестрельное оружие. Его стремительное распространение в Средние века сравнимо с технической революцией современности. В 1326 г. одна из первых пушек была испытана во Флоренции, прославившейся не только искусствами и гуманизмом. В 40-е гг. XIV в. пушки стали применять на полях Столетней войны. В 50-60-е гг. того же столетия они стали известны уже во всем Средиземноморье. В 70-е гг. их знали тюркские народы Малой Азии [513] . Тогда же бомбарды впервые были упомянуты в документах Кафы [514] . И вскоре они достигли самой отдаленной Московии [515] . Как раз тогда первые артиллерийские орудия русских, тюфяки [516] , само название которых говорит о турко-татарском, то есть южном происхождении, принесли северной столице первую славу.
513
Бродель Ф. Материальная цивилизация, экономика и капитализм XV–XVII вв. – М.: Прогресс, 1986. – T.I. – С. 411–412. Впрочем, вопрос об изобретении пушек не имеет ясного решения. В 1398 г. эмир Тимур отправился из Самарканда в поход против Индии, и в течение 6 месяцев осаждал Мултан. Войско правителя Мултана, Саранг-хана, использовало пушки, см: Гийасаддин Али. Дневник похода Тимура в Индию / Пер. с персид., предисл. и прим. А. А. Семенова. – М., 1958. – С.115. Пушки были и у Тимура, см.: Беленицкий А. М. О появлении и распространении огнестрельного оружия в Средней Азии и Иране в XIV–XVI вв. // Известия Тадж. фил. АН СССР. История и этнография. – Сталинобад, 1949. – Вып.15. – С. 23–24. В «Дневнике» Гийас ад-дина Али упоминаются стрелки из раъда. В XV в. слово раъд (араб, ‘гром’) служило для наименования огнестрельного оружия.
514
Balard М. La Romanie G'enoise (XII – d'ebut du XV si`ecle). – G^enes; Rome, 1978. —P.397.
515
Кирпичников A.H. Военное дело на Руси в XIII–XV вв. – Л.: АН СССР, 1976.– С.78.
516
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. – М.: Прогресс, 1987. – T.IV. – С.138.
Согласно кафским источникам, в крымский город привозились бомбарды, каменные и железные ядра, созданные в конце XIV в., порох и селитра: [517] , необходимая для создания пороха. Коммуна осуществляла найм бомбардиров, которыми были итальянцы и порой немцы. Вскоре литье пушек было налажено в самой Кафе [518] , а потом и на Руси.
То, что торговля оружием велась через черноморские порты, подтверждается не только косвенным наблюдением о проникновении на Север пороха и артиллерии. Преодолеть некоторую ограниченность латинского фонда источников позволяют данные археологии. Дистрибуция оружия из Кафы в пределах Крыма и еще дальше на всех «путях в варяги» подтверждается находками генуэзских мечей в крымских городах, в том числе в тех, где итальянцы не имели постоянных поселений, как например, в Евпатории, куда они могли попасть только в порядке обмена [519] . О том же говорит бытование на Кавказе средневековых клинков с надписью «Генуя», которые, благодаря культу оружия у горцев, сохранялись там особенно долго как фамильные реликвии [520] . Фряжские кинжалы и калчары, итальянские павезе и корацины, комбинированные доспехи из пластин и колец, доходили до Московии [521] , и известно, что ими были вооружены воины Дмитрия Донского. С итальянским оружием русские сражались в Куликовской битве [522] , в то время как против них в составе войска Мамая выступал отряд итальянских рыцарей, пришедший из Кафы [523] . В этом парадоксальном противостоянии ощущается надполитичность торговых интересов разных сторон.
517
Codice diplomatico delle colonie Tauro – Liguri durante la signoria dell’ Ufficcio di S. Giorgio / A cura di A. Vigna // ASLSP. – Genova, 1879. – Vol. VII. – P.I. – N658, 811,964, 1039; P.II. – N1042, 1121.
518
Еманов А.Г. Система торговых связей Кафы в XIII–XV вв.: дисс….к.и.н. – Л.: ЛГУ, 1986. – С.45, сл.
519
АИИМК. Ф.1. Оп. 1. – 1901. —Д № 282. – Л 5-15; Ф.2. Оп. 1. – 1927. – Д.№ 198. – Л.6; 1929. – Д.№ 211. – Л.59; Д.№ 113.Л.25–26, 28; Генуэзский меч, найденный в Крыму // ЗООИД. – Одесса, 1844. – T.I. – С.624.
520
Дьяков-Тарасов А. Неизвестный древний торговый путь из Хорезма в Византию через Кавказ // НВ. – М., 1930. – T.XXVIII. – С. 153–154; Зевакин Е.С., Пенчко Н.А. Очерки по истории генуэзских колоний на Западном Кавказе в XIII–XV вв. // ИЗ. – М., 1938. – ТЛИ. – С.86.
521
Кирпичников А. Н. Военное дело на Руси в XIII–XV вв. – Л.: АН СССР, 1976.– С.38, 46.
522
Воинские повести Древней Руси / Сост. Н.В. Панырко. – Л.: Лениздат, 1985. – С. 163, 173; Задонщина Великого князя господина Дмитрия Ивановича и брата его Владимира Андреевича / Пер. с др. русс. И.И. Срезневского. – С.-Пб., 1858. —С.22, 32–33, 37.
523
Meyendorf /. Byzantium and the Rise of Russia. – Cambridge: UP, 1981. – P.53.
Черед ввозимых на Север металлов отнюдь не ограничивался железом. Кафа была портом, в котором разгружались пришедшие из Заморья суда со свинцом. Этот металл имел сниженную оценку в Средние века. По словам Альберта Великого, свинец – «прокаженное золото» [524] . В алхимической картине мира он относился к стихии Земли; его астральным знаком был Сатурн и он считался мистически связанным с одним из четырех жизненных соков, гуморов, а именно: с черной желчью. Вместе с тем, свинец, по средневековым представлениям, стоял у истоков рождения всех металлов. Действительно, он редко использовался самостоятельно, если не считать товарных пломб и привесных печатей на документах, так называемых моливдовулов, да еще красителей и косметических средств средневековых модниц, использовавших растертый в пудру свинцовый блеск для подведения глаз. Зато он широко применялся в легировании металлов, в особенности меди, заменяя редкое и дорогое олово [525] .
524
Альберт Великий. Малый алхимический свод // Возникновение и развитие химии с древнейших времен до XVII в. – М., 1980. – С.350.
525
Возникновение и развитие химии с древнейших времен до XVII в. – М., 1980.– С. 52–54.
Происходивший из горных разработок Киликийской Армении, Пергама и греческой Халкидики [526] , свинец ввозился в Крым, как можно думать, через порт Кафы. Судя по «Книге о торговле и обычаях разных стран» тосканца Кьярини 1458 г., свинец был устойчивой товарной статьей на рынке соседнего с Кафой Солката, где он продавался в кантариях [527] . Из Крыма свинец распространялся еще дальше, до Таны, в устье Дона, и ордынского Сарая [528] . Объемы его поставок были невелики. В документах генуэзского попечительского ведомства Романии упоминалось венецианское судно со 100 кантариями (476,5 килограммов) свинца на борту [529] .
526
Points de vue sur relations 'economiques des occidentaux avec les pays d’Orient au Moyen ^Age / Pub. par R.H. Bautier // Travaux du VI colloque internationale d’histoire maritime. – P.: S.E.V.P., 1970. – P.318; Ducelier A. Byzance et le monde orthodoxe. – P., 1986.
527
El libro di mercatantie et usanze de’ paesi / A cura di F. Borlandi. – Torino: S. Lattes & C°, 1936. – P.59 (pionbo).
528
Ibid. P.61; Points de vue sur relations 'economiques des occidentaux avec les pays d’Orient au Moyen ^Age / Pub. par R.H. Bautier // Travaux du VI colloque internationale d’histoire maritime. – P.: S.E.V.P., 1970. – P.316.
529
Archives d’'Etat de G^enes: “Officium Provisionis Romanie” / Pub. par N. B`anescu // RESEE. – Bucarest, 1966. An.IV. – N3-4. – N56.
В средневековых «учебниках по коммерции» неизменно упоминалась ртуть [530] , «живое серебро», дополнявшее магическую седьмицу металлов, ввозившихся в Кафу. Ртуть почиталась самым эзотерическим элементом, к которому не смел прикасаться непосвященный. Соответствуя стихии воды и астральному знаку Меркурия, она отличалась магической соединенностью с флегмой человека. В ней заключалось женское начало первоматерии, незримый дух, оживотворявший металлы. Без нее и свинец, и золото, и железо, и серебро… лишались внутренней духовности и омертвевали. Более того, будучи женским семенем металлов, “argentum vivum” становился решающей силой Великого делания, одним из практических результаов которого была технология горячего золочения и вообще амальгамирования, немыслимая без ртути [531] . Таким образом, «живое серебро» оказывалось важнейшим компонентом злато-и среброделия.
530
Points de vue sur relations 'economiques des occidentaux avec les pays d’Orient au Moyen ^Age / Pub. par R. H. Bautier // Travaux du VI colloque internationale d’histoire maritime. – P.: S.E.V.P., 1970. – P.315.
531
Возникновение и развитие химии с древнейших времен до XVII в. – М., 1980. – С. 229–236.
Исключительно редкая, самородная ртуть происходила из копей Испании. Еще чаще она восстанавливалась из сульфида ртути. Этот жидкий металл привозили в Кафу в особых сосудах, хорошо известных археологам, толстостенных сфероконусах, запаянных свинцовой пломбой [532] . Здесь какая-то часть ртути потреблялась в местном ювелирном ремесле, превращаясь в привычные кафиотам позолоченные, или реже, посеребренные пуговицы и застежки, цепочки и пряжки, украшавшие одежду горожан [533] . Основная же часть ввозившейся в Кафу ртути транспортировалась на Север через Тану [534] .
532
АИИМК. Ф. l.On.l. – 1894. – Д № 157 – Л.12, сл.; Ф.2. Оп.1. – 1929. – Д.№ 113. – Л.204, сл. Вопрос о назначении сфероконусов бурно дискутировался в археологии, см.: «Функции керамических изделий являются одной из самых сложных проблем интерпретации материала (об этом свидетельствует, например, длительная дискуссия о назначении сфероконусов), поскольку эти функции далеко не всегда могут быть установлены непосредственным изучением артефактов, а выясняются из данных этнографии, изобразительных источников и т. п.» (Коваль В. Ю. Керамика Востока на Руси. Конец IX–XVII вв. – М., 2010. – С. 16); «Сфероконусами называют небольшие (высотой, как правило, не более 15 см и диаметром не более 10 см) толстостенные сосуды подшарообразной или вытянутой формы с заостренным дном и узким горловым отверстием…, предназначавшиеся для перевозки ртути, благовоний, лекарств и других дорогостоящих препаратов» (Там же. – С. 174–177) (обзор находок на русских землях); так же, см.: Нуретдинова А. Р. Сфероконические сосуды: проблема атрибуции // Ученые записки Казанского университета. Гуманитарные науки. – Казань, 2011. – Т.153. – Кн. З. – С. 51–62; Ахмедов С. Новые данные об использовании сфероконических сосудов в военном деле // Azerbaijan Archaeology. – 2000. – Vol.2. – № 1–2. – С. 35–38; Волков И. В. Распространение сфероконусов в Золотой Орде как отражение международной торговли // Международные отношения в бассейне Черного моря в древности и средние века: тез. докл. международ. науч. конф. (17–21 мая 1994 г.). – Ростов-на-Дону, 1994. – С. 97–99; Он же. Химическая посуда в золотоордынских городах // 125 лет Обществу археологии, истории и этнографии при Казанском университете. Проблемы историко-культурного развития Волго-Уральского региона. Археологические исследования: Сб. науч. докл. и сообщ., посвящ. 200-летию Казанского ун-та. – Казань, 2004. – 4.1. – С. 137–160; Галиева 3. С. Сфероконические сосуды Средней Азии: к вопросу о типологии и хронологии // Средняя Азия: археология, история, культура. – М., 2001. – С. 52–61; Она же. Типология керамических сфероконусов Средней Азии // РА. – 2014. – № 1. – С. 75–87; Нуретдинова З.С. Сфероконические сосуды: проблема атрибуции //УЗ Казан, ун-та. Сер. Туманит, науки. – 2011. – Т.153. – Кн. З. – С. 51–62.
533
Genova. Mediterraneo. Mar Nero (sec. XIII–XV) / A cura di L. Balletto. – Genova; Bordighera, 1976. – P. 215–219, 226–229.
534
Points de vue sur relations 'economiques des occidentaux avec les pays d’Orient au Moyen ^Age / Pub. par R.H. Bautier // Travaux du VI colloque internationale d’histoire maritime. – P.: S.E.V.P., 1970. – P.314.
Нередко с ртутью поступал вермаллон, тот самый сульфид ртути, из которого с помощью возгонки извлекался чистый “argentum vivum”. Вермиллон, называвшийся по-гречески – киноварь – был одним из важнейших элементов средневековой космогонии, неизменно присутствовавшим в самых сокровенных алхимических реакциях, как например, приготовление «воды философов», различных эликсиров, возвращающих молодость, включая получение таинственного «философского камня» [535] . Собственно, он являл собой единение женского (ртуть) и мужского (сера) семени, союз духа и силы. Вермиллон также был предметом тайнодействия ремесленника-демиурга, либо в своем неразъединенном качестве, как тинктура в стеклоделии и керамике, либо в своем чисто ртутном состоянии для придания золотистости ювелирным изделиям.
535
Возникновение и развитие химии с древнейших времен до XVII в. – М., 1980. – С. 212–230.
Вермиллон испанских, итальянских и малоазийских месторождений [536] привозился в Кафу, где, согласно данным флорентийского анонима начала XIV в. [537] , продавался наряду со ртутью и другими товарами, импортированными из стран Средиземноморья. Через Кафу этот продукт отправлялся на Дон и Волгу [538] .
Наконец, в документах Кафы встречаются единичные упоминания окисла цинка, так называемой туции, происходившей из византийской Троады, иранских владений ильханов и, возможно, из Индии [539] . Подобно ртути и вермиллону, туция входила в многочисленные ремесленные рецептуры как краситель и антикоррозийное средство. Одновремнно она считалась ценным лекарственным веществом [540] .
536
Fanfani A. Saggi di storia economica italiana. – Milano, 1963; Плиний Старший. Естествознание. Об искусстве / Пер. с лат., предисл. и прим. Г. А. Тароняна. – М., 1994. – С. 194–197 (Hwassapi; самородная киноварь, каменистая, твердая; происходила из Иберии, Эфеса). Западный вермиллон, как будто, не конкурировал с более близкой по происхождению «русской киноварью», по-видимому, по причине более развитой логистики по транссредиземноморским путям.
537
Points de vue sur relations 'economiques des occidentaux avec les pays d’Orient au Moyen ^Age / Pub. par R.H. Bautier / / Travaux du VI colloque internationale d’histoire maritime. – P.: S.E.V.P., 1970. – P.315.
538
Ibid. P.314, 316.
539
El libro di mercatantie et usanze de’ paesi / A cura di F. Borlandi. – Torino: S.Lattes&C°, 1936. – P.203.
540
Абу Али ибн Сина (Авиценна). Канон врачебной науки. – Ташкент: Фан, 1982. – Кн.2. – С.725 (тутия).
Нельзя исключать и восстановительной плавки туции с целью получения цинка и его последующего легирования с медью, результатом чего был такой ценный сплав, как латунь. В кафских актах 1371 и 1381 гг., в частности, назывались латунные изделия, например, тазы [541] , хотя и редко.
В 1438 г. по поручению Джакомо Бадоэра в Кафе было куплено 177 ротолей (83,2 килограмма) туции [542] , что не могло быть случайностью.
541
Studi е documenti su Genova е Г Oltremare / A cura di G. Airaldi. – Genova; Bordighera, 1974. – N22, 25 (bacile latoneum); Genova. Mediterraneo. Mar Nero (sec.XIII–XV) / A cura di L. Balletto. – Genova; Bordighera, 1976. – P.220 (baciletum latoneum).
542
Il libro dei conti di Giacomo Badoer / A cura di U. Dorini e T. Bertel`e. – Roma, 1956. – P.616.