Младшая сестра Золушки была гангстером
Шрифт:
Мы с принцем поспешно выскочили на улицу и почти бегом направились к помпезной золотой карете. Только плюхнувшись на обитое красным бархатом сиденье, я смог выдохнуть и расслабиться.
— Поехали! — крикнул принц, ударив по карете. Поймав мой взгляд, он спросил: — Куда тебя отвезти? — Сальпетриер. Знаешь, что это?
— Знаю, конечно. — Принц слегка нахмурился. — Но зачем тебе туда?
Крикнув кучеру место назначения, Чарминг снова уставился на меня.
— Что? — раздраженно бросил я.
— Жду пояснений.
Я нехотя ответил ему, отведя взгляд к окну:
— У меня там сестра.
Послышался печальный вздох.
— Ты хоть знаешь, где твоя сестра…
Нет, Костя, не оборачивайся. Тебе нет дела до этого олуха. Нельзя проявлять участие, он тогда вообще не отстанет. Надо вести себя надменно и презрительно.
— Какой была твоя сестра? — спросил я после долгого молчания, краем глаза поглядывая на принца.
Ну не получается у меня быть бесчувственным злыднем, хоть убейте!
— Она была абсолютной милашкой! — оживился Чарминг. — А какие у нее были светлые кудряшки! Я почти каждый день дарил ей бантики и заколки, а она каждый раз так искренне им радовалась.
Принц замолк. В его глазах стояли слезы. При виде его, такого печального, мое сердце дрогнуло.
Проклятая женская эмпатия! Не хватало еще кинуться жалеть этого июньского жука, гладя по головке…
— Я называл ее «Хранительницей звезд», — продолжил вдруг Чарминг.
— Что за странное прозвище? — буркнул я.
— У сестры на руке, вот тут, — принц вытянул руку и, закатав рукава фрака и рубашки, ткнул пальцем в тыльную часть предплечья, — была россыпь родинок. Некоторые даже образовывали настоящее созвездие — Кассиопею — вот здесь, ближе к запястью.
— Ты был близок с ней, — заключил я, исподлобья глядя на принца.
Тот кивнул.
— Прошло уже много лет с того дня, как она пропала, но я все еще надеюсь снова увидеть ее. Прижать к себе, погладить по светлым кудряшкам и подарить очередной бантик, хоть она уже давно не маленькая девочка.
— Это хорошо, когда в сердце живет надежда, — вспомнил я слова воспитательницы в детском доме. — Без нее мы тлеем, как угольки.
— Родители уже давно ее потеряли, — принц положил руки на колени, как прилежный первоклассник. — Устали от лжи и перестали верить в возвращение Изабеллы.
— Какой лжи? — не понял я.
— Знаешь, сколько людей выдавали себя за принцессу? Сотни! Мы со счета сбились. Лже-принцессы все шли, и шли, и шли. Да и до сих пор идут, просто королевская семья их уже не проверяет.
— А как их проверяли? По родинкам на руке? Или по наличию хрустальных туфелек?
— Для начала — что-то из этого, или же все, — кивнул принц. — А потом уже будет наша проверка. Мы с родителями сразу же поймём, обманывают нас или нет.
— И как же? — хмыкнул я.
Ага, Золушку вы фиг раскусили бы, с ее талантом к гипнозу.
— Родственная интуиция, — ухмыльнулся принц, коснувшись места, за которым билось его сердце.
Я фыркнул и закатил глаза.
— Интуиция не защитит от колдовства.
— Не защитит, — кивнул Чарминг. — А вот королевский амулет — еще как.
— Ну, если только так, — протянул я. Вспомнив кое-что, добавил: — А что со стражем? Тебе дали нового?
— Волнуешься за меня? — вопросом на вопрос ответил принц, лукаво ухмыльнувшись.
— Больно надо! — Я откинулся на спинку сиденья и скрестил на груди руки.
Чарминг хохотнул.
— Какая же ты…
— Противная? Грубая? Невоспитанная? — с надеждой спросил я.
— Не-а, — мотнул головой он. — Очаровательная!
— Фу, мерзость! — скривился я.
Больше никогда не буду участливым с этим июньский жуком. Даже несмотря на то, что он все же оказался для меня немного полезным.
Глава 14. Если у вас есть хоть какие-то деньги — спустите их на волшебные амулеты!
— Вообще-то я просила привезти меня в больницу для душевнобольных, а не в королевскую резиденцию, — недовольно заметил я, глядя в окно.
Карета остановилась перед трёхэтажным зданием, похожим на дворец.
— Это Сальпетриер, — принц распахнул дверцу кареты, вышел наружу и протянул мне руку. — Прошу, мадемуазель.
Высунув голову из кареты, я с подозрением огляделся. Здание никак не походило на психушку, и если бы я не углядел двоих мужчин в белых халатах, прохлаждавшихся в тени под деревом, то потребовал бы везти меня обратно.
Проигнорировав поданную мне руку, я спрыгнул с подножки и шумно вдохнул воздух психушки. Пахло точно так же, как и в саду поместья семьи Лоран: свежескошенной травой и цветами.
— Благодарствую, — бросил я принцу и направилась к главному входу.
Позади зашуршал гравий. Резко обернувшись, я вперил взгляд сощуренных глаз на увязавшегося за мной Чарминга.
— Мне не нужен прицеп, — буркнул я.
— Мадам Лоран сказала, чтобы ты поехала со мной, — принц широко улыбнулся и невинно похлопал глазками.
Интересно, он и правда дурак или хорошо притворяется?
— Но она не велела тебе следовать за мной по пятам, — медленно и чётко произнесл я, словно разговаривал с несмышлёным ребёнком.
— Это уже моя инициатива.
Я вздохнул.
— Ты ведь не отстанешь, да?
Принц с довольным видом помотал головой.
Ладно, надо это просто перетерпеть. Пусть ходит за мной как собачонка, может, ещё на что-то полезное сгодится.
Внутри Сальпетриер походил на больницу куда больше, чем снаружи. Стены были выкрашены в мрачный грязно-зелёный цвет, на полу — белая плитка, по которой, цокая каблуками, сновали медсёстры. Одна из них, увидев нас, тут же подошла и поинтересовалась, кто мы и зачем пожаловали.