На пределе: Серия 1 (Шоу Бизнес)
Шрифт:
– Эдмонд виноват больше, чем ты думаешь, Джеймс. Его посадят, так или иначе. Не важно, станешь ли ты говорить что-то или нет.
– Тогда мои показания значения не имеют. – Мальчик перевёл взгляд на вошедшего в палату Локера.
– Что ты знаешь о своих биологических родителях?
– Ничего, – Джеймс нервно усмехнулся. – Деррик говорит, что они наркоманы. Мне и Уолтеру не стоит пытаться что-то исправить в их жизни. Стоит однажды прогнуться, как потом не сможешь показать им своё место.
– Заложником слабости становятся только те, кто боятся признать своё поражение, Джеймс. Но не те, кто пытается чем-то помочь своим близким.
– Мои близкие ничего не сделали для меня, – Джеймс пожал плечами, – ничем не помогли моему брату. Мы никогда не видели их, а они никогда не увидят нас.
– Но и твои нынешние друзья не сделали для вас ничего стоящего…
– Они дали нам крышу над головой и карьеру! – парень натянуто улыбнулся. – Это всё же лучше, чем голод и краткие ночёвки в подвалах.
– Внутри вашей «семьи» что-то происходит. Это что-то может быть очень важным, Джеймс. И если это оставить не тронутым, проблем меньше не станете. А вы не станете счастливее…
– В нашей семье проблемы, и виноват в них я. Уолтер отказался петь, и теперь убедить его всё вернуть будет не так просто.
– Мне казалось, твой брат любит петь, – Рия пожала плечами. – Что такого ты мог сказать ему, чтобы он отказался от любимого занятия?
– Ничего, – довольно грубо отозвался Джеймс, – просто Деррик не может понять, что мы с Уолтером практически идентичны. Наши патологии одинаковы. Если моя в полной мере проявилась уже сейчас, вскоре так же проявится и у брата.
– Значит, может случиться так, что Уолтер заболеет?
– Ему уже нездоровится. Никто из нас не гонится за славой, чтобы Вы ни думали себе. Каждый из нас просто зарабатывает право ночевать в тепле. Мы делаем это так, как умеем.
– Ты знаешь Саймона?
– Да. Он пишет песни для Уолтера и других.
– Он сказал нам, что отношение внутри вашего дома складываются не очень дружелюбно. Если понадобиться, мы можем дать слово, что защитим вас.
– Что Вы хотите знать? – Обречённо выдохнув, юноша всё же решил сдаться.
– Причины конфликта.
– Я забрал все аудиозаписи. У Эдмонда и Деррика сорвался тираж. Уолтер отказался петь. Эда можно простить, мисс Торрес. Он был зол, а я попросту подлил масла в огонь.
Локер и Торрес обменялись взглядами.
– И почему ты решил всё перечеркнуть?
– Причин много. Главная – я устал.
– Что ж, – понимая, что Джеймс снова начинает закрываться, Рия вздохнула, – когда тебе станет лучше, мы снова это обговорим. Не хотелось бы заканчивать разговор многоточием.
– Выздоравливай, – с улыбкой протянул Локер, выходя из кабинета.
Остановившись у машины, Иллай тут же принялся звонить Лайтману:
– Мальчик – сплошная загадка, – без интереса протянула Рия, рассматривая свои руки. – Ты видел его гримасы?
– О записях он не лгал, – Локер пожал плечами, – о патологиях тоже. Лайтман рассчитывал, что мы справимся с этим.
– Джеймс не сказал всей правды… – Торрес раздражённо фыркнула, – он знает что-то ещё и просто молчит…
– Было бы неплохо найти Уолтера. Нужно поговорить с ним.
– Для начала дозвонюсь Лайтману!
– Да? – Спустя несколько минут послышалось в динамике, и Локер перевёл дыхание, подготавливая краткий и содержательный доклад.
– Джеймс не сильно пострадал, но врачи требуют оставить его на несколько дней в больнице под наблюдением.
– Опросили? – громко спросил Кэл, пытаясь перекричать шум вокруг самого себя.
– Ясно, что он взволнован и зол. Ему есть, что рассказать, но он убежден, что не должен говорить о том, что касается их отношений в семье. Но Рия смогла всё же узнать, что Уолтеру тоже грозят неприятности с психикой. Семейная патология.
– Что случилось между Кэроу и Джеймсом вчера?
– Джеймс забрал все записи и сорвал тираж, а Уолтер поддержал его затею и отказался от карьеры певца.
– Я в центральном парке. Жду Уолтера, – ещё громче проинформировал Лайтман, чтобы Локер мог хорошо его слышать. – Для тебя и Торрес задание. Отправляйтесь в тюрьму и договоритесь о встрече с обвиняемым Артуром Митчеллом сегодня.
– Ясно. Фостер не звонила?
– Ещё нет… – Кэл недовольно вздохнул. – Обо всех событиях сразу же сообщайте.
Лайтман разместился на свободной лавочке в тени развесистых деревьев парка. Его взгляд невольно блуждал по расслабленным лицам отдыхающих, в поисках чего-нибудь нового, интересного:
– Доктор Лайтман? – спросил юноша, приблизившись к эксперту. Кэл коротко кивнул. – Если бы я знал, что Джиллиан Ваша женщина, не стал бы заигрывать с ней тогда на вечеринке. Приношу свои извинения.
Губы Уолтера дрогнули в игривой улыбке, свидетельствующей о мимолётном воспоминании того вечера, а затем снова вытянулись в ровную линию:
– Присаживайся, – Указывая на свободное место рядом, предложил Лайтман, – сейчас я хотел бы обсудить немного иное…
– О случившемся между Эдмондом и Джеймсом? – не дожидаясь вопроса, продолжил Уолтер, поджав губы. – Об этом спрашивают все. Проблема – не достояние, чтобы её обсуждали на каждом шагу.
– Тогда говорить не о чем, – эксперт скрестил руки на груди, при этом вытянув ноги во всю их длину и прикрыл глаза, – ты можешь быть свободен.
– Простите… – Уолтер нервно облизнул губы, – простите… Просто в последнее время всё идёт не так. Теперь каждый сам по себе. И только у нас с Джеймсом одна проблема на двоих.
– Речь о болезни? – выпрямившись, спросил Лайтман, повернувшись к юноше лицом.
– Да… – Уолтер кивнул, потирая руку об руку. – Раньше я думал, что меня это не коснётся. Теперь понимаю, что всё это время у меня была та же проблема. И теперь она начала прогрессировать.
– В чём это выражается?
– Я теряю контроль время от времени. Забываю, что делал и что говорил в какой-то момент. Я не могу жить нормально с этим…
– Ты был у врачей?
– Нет, – Уолтер встрепенулся, округлив глаза от страха, – Нет… это только всё испортит. Эдмонд хотел сделать Джеймса знаменитым, но его приступы стали частыми. Он забывал, кто он. Он уставал, а это влияет на психологическое состояние. Когда он ушёл на второй план, приступы стали редкими.